Language   
Simple list
Show Filters
Language
Song Itinerary
Date
Video!

La ronda dei prigionieri

La ronda dei prigionieri
2001
Album: Psicopatia
Dal passato vedere il presente
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2022/2/24 - 15:20
Video!

Pianeta terra

Pianeta terra
2000
Mojito FC
E poi è successo davvero
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/2/24 - 11:24
Song Itineraries: War on Earth
Video!

Cleptocrazia

Cleptocrazia
È tempo di capire
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2022/2/24 - 03:42
Video!

I Love You

I Love You
(2022)
Singolo estratto dall'album di prossima pubblicazione "Skinty Fia"

I Love You’ is described by Fontaines' frontman Grian Chatten as “the first overtly political song we’ve written”.

Written from the perspective of an Irishman abroad who is “enjoying great personal success and a sense of cultural pride”, the subject “simultaneously metabolises deep disappointment, and swirling anger, at the current political climate as well as the country’s grimmest historical atrocities, such as the decades of tragic brutality at the Tuam Mother and Baby Home in Galway”

Listen to Fontaines D.C.'s passionate new single 'I Love You'
I love you, I love you, I told you I do
(Continues)
2022/2/23 - 22:22
Video!

Їхав козак на війноньку

Їхав козак на війноньку
Yikhav kozak na viinonku
[1918 circa]

Тексти і музика / Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel
Mykhailo Orest Haivoronsky[ Михайло Орест Гайворонський]

в виконанні / Interpreti / Performed by / Interprétée par / Laulavat:
Yavir quartet [квартет Явір]

È una canzone popolare ucraina dedicata ai cosacchi tra un addio e l’altro prima di andare in una delle tante guerre. Il compositore Haivoronskij scrisse varie opere, tra cui rapsodie, ouverture e canzoni стрілецький [striletsʹkij] cioè dei fucilieri.
Їхав козак на війноньку: [1]
(Continues)
2022/2/23 - 22:14

Il diario di Agnese

Il diario di Agnese
Ispirato alle vicende partigiane di Elsa Oliva avvenute nella zona del Mottarone, tra il Lago maggiore e il Lago d'Orta, la canzone fa parte di un ricercato lavoro dell'autore nei confronti del mondo femminile.
Il diario di Agnese è sporco di terra
(Continues)
Contributed by Pat 2022/2/23 - 18:36
Video!

Resistenza Anno Zero

Il testo è il saluto che un nonno ex-partigiano vuol lasciare alla propria nipotina. Un saluto che racchiude un sogno mai sopito. La determinazione a non dimenticare e a terminare un lavoro mai concluso.

Dedicato a Mirella Valli. Al sogno spezzato. a quell'idea che ancora vive che un sogno lo possiamo sempre (ri)conquistare.
Cerco le parole, per lasciare un saluto che
(Continues)
Contributed by Pat 2022/2/23 - 18:29
Video!

It's Been Burning for a While

It's Been Burning for a While
Woke up this morning
(Continues)
Contributed by Pluck 2022/2/23 - 08:38
Video!

American Silence

American Silence
Will you rise up when your comfort is in jeopardy
(Continues)
Contributed by Pluck 2022/2/22 - 19:01
Video!

Слова растамана

Слова растамана
Słova Rastamana
[2004]
Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel: Boris Grebenšćikov
Album / Albumi: Reggae

"Canzone "rasta" per la pace e contro il separatismo
Simpatica e anche attuale, in qualche modo." [Donatella Leoni]
Какая радость, когда человек слышит слова растамана,
(Continues)
Contributed by Donatella Leoni 2022/2/22 - 18:24
Video!

Gallipoli [Oxygène II]

Gallipoli [Oxygène II]
Gallipoli [Oxygène II]
[1976]

Film / Movie / Elokuva:
Peter Weir
Gallipoli / Gli anni spezzati

Musica / Music / Musique / Sävel:
Jean-Michel Jarre

Album: Oxygene

Gallipoli è una delle più alte testimonianze del cinema contro la violenza delle guerre. Narra di uno dei tanti episodi cruenti sul fronte dei Dardanelli durante la I guerra mondiale,che vide contrapposti il corpo di spedizione ANZAC, composto da australiani e neozelandesi, e l'esercito turco.

Il brano proposto Oxygène, deuxième partie, fece parte di un album che segnò una svolta nel panorama della musica elettronica basata su sintetizzatori analogici, un decennio prima dell’avvento dei sintetizzatori digitali. Gran parte della popolarità del brano si deve al fatto che fu inserito come colonna sonora del film Gallipoli .
Regista e compositore realizzarono una simbiosi magistrale in due scene del film: all’inizio,... (Continues)
strum
Contributed by Riccardo Gullotta 2022/2/21 - 23:48
Song Itineraries: Anti-war Movies Soundtracks
Video!

Amen

Amen
Lost children filled with hate
(Continues)
Contributed by Pluck 2022/2/20 - 20:10
Video!

Rikchari (Despierta)

Rikchari (Despierta)
[2019]
Letras y música / Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel :
Minga Artística

* pittore espressionista ecuadoregno di origine quechua, morto nel 1999


Svegliati! é la traduzione del titolo quechua Rikchari e dello spagnolo Despierta . E’ un rap dell’organizzazione ecuadoregna no profit Minga Artística, Cultural y Comunitaria che lanciò questo rap come vibrata protesta a fronte delle misure economiche imposte dal FMI nel 2019.
Il videoclip é stato realizzato a sostegno della lotta per i diritti delle popolazioni indigene dell’Ecuador
[Riccardo Gullotta]
Todos los sectores sociales en el país
(Continues)
Contributed by Riccardo Gullotta 2022/2/20 - 20:00

La Sagesse des Dirigeants

La Sagesse des Dirigeants
La Sagesse des Dirigeants

Chanson française – La Sagesse des Dirigeants – Marco Valdo M.I. – 2022

LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.



Épisode 24


Dialogue Maïeutique

Lucien l’âne mon ami, ce voyage en Zinovie, ne nous réserve pas seulement un trajet dans le territoire contemporain (ou presque), il s’étale également, comme sans doute tu l’avais remarqué, à travers l’histoire zinovienne récente. Grosso modo,... (Continues)
Quand on était gamins-gamines,
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2022/2/20 - 18:34
Video!

L'ultimo guerriero

L'ultimo guerriero
1987
Stai cavalcando
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2022/2/20 - 17:06
Video!

Rosa Rossa

Rosa Rossa
(2022)

Il brano è dedicato alla filosofa e attivista politica polacca Rosa Luxemburg, una delle figure femminili più importanti della storia contemporanea. Conosciuta come la Rosa Rossa, la Luxemburg fu una grande sostenitrice del socialismo rivoluzionario. Ha dedicato lunga parte della sua vita facendo battaglie contro il capitalismo e il militarismo.
Il videoclip che accompagna l’uscita del disco sviluppa il tema degli ideali antimilitaristi e dell’impegno sociale. Esso trasmette un messaggio di speranza, espresso simbolicamente da una rosa rossa, donata alle generazioni future.

Nel brano interpretato da Stefania Secci Rosa, si prende spunto da una lettera inviata dalla rivoluzionaria dal carcere di Breslavia nel dicembre 1917 e diretta a Sonja Liebknecht (moglie di Karl Liebknecht, suo compagno di partito). Parole da cui traspaiono le passioni vibranti della Luxemburg, che Secci... (Continues)
Questo è il terzo Natale
(Continues)
2022/2/19 - 23:13
Video!

Aguanta

Aguanta
[2019]
Letras / Testo / Lyrics / Paroles / Sanat:
Franco Aguirre

Música / Musica / Music / Musique / Sävel:
Paúl Segovia, Franco Aguirre

Intérpretes / Interpreti / Performed by / Interprétée par / Laulavat :
Sal y Mileto

Album: Tres

In Ecuador nell’ Ottobre 2019 si verificarono una serie di aspri tumulti contro il piano di austerità varato dall’allora presidente Lenin Moreno. Questi aveva cambiato la politica del partito di sinistra Alianza Pais allontanandosi nettamente dalla Revolucion Ciudadana promossa dal suo predecessore Rafael Correa.
Nel 2021 in Ecuador il neoliberismo si è consolidato, il nuovo presidente eletto nel 2021 è Guillermo Lasso, ex banchiere e imprenditore del partito di destra CREO (Creando Opportunità).
L’Oficialismo, il socialismo di marca andina, che si era battuto per assicurare lo sviluppo economico estendendolo alle classi meno abbienti e tenendo alla larga l’FMI , è stato sconfitto.Probabilmente non si riavrà a lungo.
[Riccardo Gullotta] 
Todo va estar bien
(Continues)
Contributed by Riccardo Gullotta 2022/2/19 - 23:03
Video!

Odia

Odia
1983
Shockin' T.V. / Tiratura Limitata ‎– Milano 1983
Giubbe tutte uguali
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2022/2/19 - 18:58
Video!

Disertare

Disertare
1984

Non posso sopportare questa sporca situazione
Disertare, disertare
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2022/2/19 - 16:07
Song Itineraries: Deserters
Video!

Precious Cargo

Precious Cargo
(2022)
Album: Life on Earth

Segarra non ha evitato completamente la politica. Lo spoken word Precious Cargo racconta la storia di un uomo in un centro di detenzione per migranti, una persona che Segarra ha incontrato lavorando per l’organizzazione Freedom for Immigrants.

La gioia radicale di Hurray for the Riff Raff
Precious cargo at the river
(Continues)
2022/2/19 - 14:55
Video!

Meriterete

Meriterete
(2021)
Album: Reset
Meriterete, meriterete
(Continues)
2022/2/18 - 21:16
Video!

Burattini in divisa con pistola

Burattini in divisa con pistola
Incisa come Irah
Continuate a sparare
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2022/2/18 - 13:20
Video!

Mercy

Mercy
2021
I feel unsafe, I feel alone
(Continues)
Contributed by Pluck 2022/2/17 - 16:22
Video!

Cieli rossi sull'Europa

Cieli rossi sull'Europa
[1983]
Album: Split LP Contrazione / Franti
Svegliato nel cuore della notte
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2022/2/16 - 17:08
Video!

Бублички

Бублички
Bublički
[ 1926 ]

Текст / Testo / Lyrics / Paroles / Sanat:
Jakov Petrovič Jadov [Яков Петрович Ядов]

музыка / Musica / Music / Musique / Sävel:
Неизвестный / Unknown / Ignoto / Inconnu / Tuntematon

1.в исполнении / פּערפאָרמער / Interpreti / Performed by / Interprétée par / Laulavat :
Leonid Osipovič Utësov [Леонид Осипович Утёсов]

2.Marusia Georgevskaya [Маруся Георгиевская]
Album Marusia – Russian Gypsy Songs Vol. 2, 1959

3. Yuliya Aleksandrovna Zapolskaya [Юлия Александровна Запольская]
Album Yulya Sings Songs of the Russian Street Urchins, 1961

4. Billy’s Band

5. Faina Nikolas [Фаина Николас]

6. Debauche

7. Miriam Kressyn

8. Barry Sisters
Album: The Barry Sisters

Bublički racconta la storia di una ragazza costretta a vendere ciambelle all’angolo della strada. Il padre è un ubriacone, la madre è una donna delle pulizie (o, in altre versioni, con un piede... (Continues)
Ночь надвигается, [1]
(Continues)
Contributed by Riccardo Gullotta 2022/2/15 - 20:48
Video!

Без десяти

Без десяти
Bez desjati
[1983]
Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel: Viktor Coj [Tsoi]
Album / Albumi: 46
Я должен прийти к девяти
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2022/2/15 - 19:36
Video!

A Reagan

A Reagan
1988
A Reagan
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2022/2/15 - 16:46
Downloadable! Video!

L'ostal De Bart

L'ostal De Bart
[2022]
2023
La Meison
Lhi a una aranhaa de vias que s’arviòuta dins la plana
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/2/15 - 11:23
Song Itineraries: Sacco and Vanzetti
Video!

Lebensborn

Lebensborn
2003
Stronghold

Il Progetto Lebensborn (Progetto Sorgente di Vita) fu uno dei diversi programmi avviati dal gerarca nazista Heinrich Himmler per realizzare le teorie eugenetiche del Terzo Reich sulla razza ariana e portare la popolazione ariana in Germania a 120 milioni di persone entro il 1980.

Aveva come motto:

«Per noi sia sacra ogni madre di buon sangue»


Il folle progetto fu portato avanti inizialmente in Germania attraverso la propaganda, cercando si arruolare le SS anche in ruolo di padri e garantendo alle ragazze madri di comprovata razza ariana sostegno e cure, poi anche nei paesi occupati anche attraverso la violenza e il rapimento dei bambini.
Nel dopoguerra le donne e i bambini vittime del Lebensborn furono a loro volta discriminati nei paesi invasi dai nazisti in quanto potenziali filonazisti.

Si ascolti a proposito questa bella trasmissione di radio1:
Radio1 - Mangiafuoco sono io - Progetto Lebensborn
His hair was blond
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/2/15 - 10:06
Video!

Estimado John

Estimado John
(2022)

En 1971, John Lennon lanzaba Imagine, quizás el álbum más representativo de su carrera solista. En la canción que lleva el mismo nombre habla de un sueño donde, en un mundo sin imaginación, la gente se atreva a soñar. “Es fácil si lo intentas”, “no es difícil de hacer”, “puedes decir que soy un soñador”, repetía a lo largo de las líneas. Hoy, poco más de 50 años después, SKA-P lanza “Estimado John”, su nuevo single para contestarle al mítico músico británico.

SKA-P le habla a Lennon en su nuevo single "Estimado John"


2023
Seguimos
Fácil es imaginar, Estimado John, cuando hay voluntad, cuando hay corazón
(Continues)
2022/2/14 - 23:01
Video!

La chanson du vieux réac

La chanson du vieux réac
(2022)
Tu prends ta caisse mais tu pollues
(Continues)
2022/2/14 - 21:10
Video!

Ciao Ciao

Ciao Ciao
2022

“Ciao Ciao” è il brano con cui La Rappresentante di Lista ha partecipato al Festival di Sanremo del 2022, chiudendo al settimo posto.

Ispirata direttamente sia dai temi del loro romanzo Maimamma, pubblicato nell'autunno del 2021, sia dalle manifestazioni relative alla Pre-COP26 sul clima, tenutesi a Milano proprio in quel periodo, “Ciao Ciao” è un brano dal ritmo molto vivace, che attinge anche dalla musica funk, ma in realtà ha un contenuto tutt'altro che leggero, in quanto la protagonista del brano (interpretata dalla stessa Lucchesi) si ritrova in uno scenario apocalittico, caratterizzato da disastri ambientali e conflitti sociali.

“Ciao Ciao” è stata una delle canzoni più ascoltate di Sanremo 2022, diffusasi anche grazie alla coreografia di Veronica Lucchesi replicata da moltissimi su TikTok.
Come stai, bambina?
(Continues)
Contributed by Daniel(e) Bellucci - 14.02.2022 - Nizza 2022/2/14 - 13:09
Song Itineraries: War on Earth
Downloadable! Video!

This Song Is Anti-American (This Song Is Anti-War)

This Song Is Anti-American (This Song Is Anti-War)
(2018)
Album: Fear of a Flat Planet
They know who needs the guns
(Continues)
2022/2/13 - 20:11
Video!

The Capitalist Blues

The Capitalist Blues
(2019)
album: The Capitalist Blues
You keep telling me to climb this ladder
(Continues)
Contributed by Lorenzo 2022/2/13 - 19:33

Le Bonheur des Gens

Le Bonheur des Gens
Le Bonheur des Gens
Chanson française – Le Bonheur des Gens – Marco Valdo M.I. – 2022

LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.



Épisode 23


Dialogue Maïeutique

Ainsi, Lucien l’âne mon ami, la chanson s’intitule Le Bonheur des Gens.

Le bonheur ?, dit Lucien l’âne. Le bonheur est une drôle de bête.

Ah, dit Marco Valdo M.I., le bonheur est une bête ? N’est-il pas plutôt une chose, un état, un sentiment, une appréhension ?

Il... (Continues)
Chez nous en Zinovie, on conçoit le bonheur.
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2022/2/13 - 17:59
Video!

Rosie

Anonymous
Rosie
[Prima metà del XX secolo]
Lyrics and music / Testo e musica / Paroles et musique / Sanat ja sävel:
Anonymous

Album : Alan Lomax Negro Prison Songs (From The Mississippi State Penitentiary)




Il Penitenziario del Mississippi

Mississippi State Penitentiary (MSP) é più comunemente noto come Parchman Farm: Le sue coordinate geografiche sono: 33°55'5.00"N 90°30'0.00"O
Jesmyn Ward é una nota scrittice afroamericana del Mississippi. Vincitrice del National Book Award per due volte, ha pubblicato tre romanzi. Quella che segue è una citazione tratta dall’incipit del Cap. 11 del suo secondo libro The Men we reaped / Gli uomini che abbiamo raccolto in cui parla della condizione degli afroamericani nello stato del Mississippi.



italiano
english
Dai numeri, da tutti i documenti ufficiali, qui dove confluiscono la storia, razzismo, povertà e potere economico, ecco cosa valgono le nostre... (Continues)
Be my woman gal I'll
(Continues)
Contributed by Riccardo Gullotta 2022/2/12 - 23:00
Video!

No Knock

No Knock
(1972)

Il pezzo di Gil Scott-Heron, pubblicato proprio cinquant'anni fa, è assolutamente attuale. Prende di mira John Mitchell, attorney general - in pratica il ministro della giustizia - dell'amministrazione Nixon.

Mitchell aveva introdotto una legge che autorizzava esplicitamente la pratica poliziesca - peraltro già largamente utilizzata - del "no knock", ossia autorizzava la polizia a entrare nelle case private per perquisizioni e arresti senza bussare, senza identificarsi.

E infatti nessuno aveva bussato tre anni prima alla porta di Fred Hampton, ucciso mentre dormiva in una spedizione omicidia organizzata dall'FBI e dalla polizia di Chicago.
Um, we want to do a poem for one of our unfavorite people, um, who’s now the head of the, uh, Nixon campaign. He was formerly the Attorney General named John Mitchell. Um, Nixon’s campaign seems to be out, you know, getting off on a rather hip foot after his trip to China in the name of peace, uh, while they were killing people right across the street, so to speak, in, uh, North and South Vietnam. But, um, no-knock, the law in particular, was allegedly, um, aheh, legislated for black people rather than, you know, for their destruction. And it means, simply, that authorities and members of the police force no longer have to knock on your door before entering. They can now knock your door down. This is No Knock.
(Continues)
2022/2/12 - 22:46
Video!

A Mushroom Cloud

A Mushroom Cloud
[1961]
Boudleaux Bryant
Hickory Records 45-1138
I wanna be happy, I want to be gay
(Continues)
2022/2/12 - 15:29
Song Itineraries: Anti War Love Songs, No Nukes
Video!

Tomorrow’s People – The Children of Today

Tomorrow’s People – The Children of Today
(1970)
dall'unico album omonimo McDonald & Giles
Scritta da Michael Giles

E così se ne è andato anche Ian McDonald, l'indimenticabile musicista membro dei primi King Crimson, il sassofonista di 21st Century Schizoid Man. Nella sua lunga carriera non ha mai ottenuto il grande successo di alcuni suoi compagni. Abbandonati i King Crimson dopo il fulminante album d'esordio, pubblicò un album con un altro ex King Crimson, il batterista Michael Giles.

L'album non ebbe un grande riscontro di vendite ma è ancora molto amato dagli appassionati. Il brano più famoso è questa Tomorrow’s People in cui si sogna un futuro migliore di pace per le nuove generazioni. Da ricordare l'assolo di batteria, campionato dai Beastie Boys nella loro "Body Movin'".
Who's gonna climb the fence
(Continues)
Contributed by Lorenzo 2022/2/12 - 11:31
Video!

Per chi non conosce la libertà

Per chi non conosce la libertà
1967
Singolo: Per chi non conosce la libertà / La mia gente
Qualcuno ci ha dato un dono che
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2022/2/12 - 02:21
Video!

Giovani Illuminati

Giovani Illuminati
[2017]
Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel:
Eugenio in Via Di Gioia

Album: Tutti Su Per Terra
La realtà aumentata a tal punto da rendere esigua la fantasia
(Continues)
Contributed by Riccardo Gullotta 2022/2/11 - 23:22
Video!

Richard Anthony: J'entend siffler le train

Richard Anthony: J'entend siffler le train
1962
music: Hedy West
lyrics: Jacques Plante
singer: Richard Anthony

Una canzone d'amore, pure parecchio smielata, e molto malinconica.
Ma me la ricorderò sempre cantata da mio padre, che si accompagnava con la chitarra, sul divano di casa, davanti al caminetto. E siccome adesso non sta benissimo, mi va di metterla qui.

Aggiungo due note sulla canzone: l'originale è statunitense, composto dalla cantautrice Hedy West con il titolo Five Hundred Miles. Comunque è stato un successo mondiale in diverse lingue e versioni. Ma ho inserito la versione francese, perché è quella che ascoltavo da piccolo.
R. Antony ne fece anche una versione in italiano “E Il Treno Va”.
E in Italia fu interpretata da Franco Battiato con Giuni Russo
J'ai pensé qu'il valait mieux
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/2/11 - 19:16
Song Itineraries: Trains
Downloadable! Video!

Kontrolatzen

Kontrolatzen
2021
Bitakora
feat. Fermin Muguruza
Sare sozialek kontrolatzen,
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/2/11 - 18:21
Video!

La ragazza di Praga

La ragazza di Praga
[1969]
Testo / Lyrics / Paroles / Sanat: Anna Andreoli
Musica / Music / Musique / Sävel: Dimitri Yordanov
Single: Fonit SPF 31241 La ragazza di Praga / Quando capirai


Ragazza di Praga, ti ho amata
(Continues)
Contributed by Dq82 + CCG/AWS Staff 2022/2/11 - 10:10

Faire ou ne pas faire

Faire ou ne pas faire
Faire ou ne pas faire

Chanson française – Faire ou ne pas faire – Marco Valdo M.I. – 2022

LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.



Épisode 22


Dialogue Maïeutique

Quel titre encore, dit Lucien l’âne, on dirait une référence, une allusion au Prince de Danemark et moi qui croyais qu’on était en voyage en Zinovie.

Bien sûr, mon ami Lucien l’âne, que c’est une allusion, une référence à Hamlet et à sa fameuse tirade.... (Continues)
Faire ou ne pas faire, telle est la question
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2022/2/10 - 19:42
Video!

Makumba

Makumba
[1996]
Testo di Krzysztof Skiba
Musica di Jacek Jędrzejak, Jarosław Lis i Roman Lechowicz (Big Cyc)
Dall'album "Z gitarą wśród zwierząt" (Con la chitarra fra gli animali)
Il testo da tekstowo
Mój ojciec - Makumba - być królem wioski
(Continues)
Contributed by k 2022/2/9 - 23:19
Video!

Maangamizi

Maangamizi
2013
The Thieves Banquet

‘Maangamizi’ is a Swahili word for the genocidal consequences of slavery (see also ‘Effects of Slavery’). The song itself was prompted by the campaign for reparations for the slave trade. Akala, an activist and educator as well as musician and author, construes Maangamizi as the ‘African hellacaust’, in a song that documents the history of slavery and colonialism from Ancient Greece to the present (and the role of the World Bank and the IMF).
How many lives have we lost to the Maangamizi
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/2/9 - 12:55
Downloadable! Video!

Я объявляю свой дом [безъядерной зоной!]

Я объявляю свой дом [безъядерной зоной!]
Ja obŭjavljaju svoj dom [bezŭjadernoj zonoj!]
[1985]
Lyrics and music / Testo e musica / Paroles et musique / Sanat ja sävel: Viktor Coj [Tsoi]
Album / Albumi: Это не любовь... ["This isn't Love...")

A pensarci (parecchio) bene, questa canzone è del 1985. Fa parte dell'album intitolato Это не любовь..., che significa: “Questo non è amore...” (così anche la prima traccia dell'album). Nel 1985, Viktor Coj (Tsoi), figlio di uno di quei coreani fatti deportare da Stalin nel 1937 (la famiglia Choi era originaria di un villaggio in quella che attualmente è la Corea del Nord), era già una leggenda del rock sovietico, era povero in canna come rimase per tutta la sua breve vita, aveva 23 anni e si era sposato da poco con Marianna. Nel 1985 gli era nato anche un figlio. Talmente poveri, che sua moglie dichiarò di non essersi potuta permettere nemmeno il vestito da sposa. Vivevano in un misero appartamentino... (Continues)
В этом мотиве есть какая-то фальшь,
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2022/2/9 - 00:06
Song Itineraries: No Nukes
Video!

Dall'Atlantico a Napoli (Femmenè)

Dall'Atlantico a Napoli (Femmenè)
Per ognuna di noi che arriva dal Brasile
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2022/2/8 - 05:01
Video!

Domani è un altro giorno

Domani è un altro giorno
Ero in provincia di Sondrio anni fa e alla fine di un concerto come sempre ricevetti i fan che volevano raccontarmi le loro mozioni. C'era anche questo ragazzino, sui 14 anni, che mi confessò di essere gay, con tutte le paure del caso, specie in una piccola provincia.

Gli diedi qualche consiglio su come superare questo minimo problema, perché per me questo è l'omosessualità: un non problema. Ma qualche mese dopo si impiccò. Una storia terribile, che ho voluto raccontare in Domani è un altro giorno.

Viola Valentino, oltre 'Comprami', un nuovo disco e un punto fermo: "Canto solo storie vere, non mi faccio sconti"
Le luci della città
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2022/2/8 - 01:45
Video!

Завтра война

Завтра война
Zavtra vojna
[1990]
Lyrics and music / Testo e musica / Paroles et musique / Sanat ja sävel: Viktor Coj (Tsoi)
Album / Albumi: Чёрный альбом ("Black Album")

La brevissima traccia (35 secondi) che chiude l' “Album Nero” dei Kino del 1990. L' “Album Nero” è così detto dalla sua copertina completamente nera, contenente solo il nome dei Kino. Si tratta in realtà di un album senza nome, da molti chiamato soltanto “Kino” (1990); la denominazione di “Album Nero”, con il quale adesso è comunemente indicato, si deve agli ascoltatori (un po' come è avvenuto per l' “Indiano” di Fabrizio De André). Nell'album originale del 1990, neppure le canzoni avevano un titolo ed erano soltano soltanto numerate da 1 a 8; soltanto nel 1994 furono rivelati i “titoli di lavoro” dei brani, che da allora sono così indicati. [RV]
Над полями туман, [1]
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2022/2/7 - 10:42
Video!

Amen

Amen
(2016)
dall'album Cuore d'artista
Scritto da Federica Abbate e Cheope, collaudata coppia di autori del pop nostrano che hanno scritto vari pezzi anche per la Mannoia (Combattente, Nessuna conseguenza)


Qual è il significato del testo?

«È un messaggio di tregua nelle battaglie che intraprendiamo tutti i giorni, ma anche quelle più generali. Il nostro è un periodo molto complicato, di tensioni politiche e sociali, non si aiutano per esempio i migranti. C’è una frase che mi piace molto: “Siamo tutti figli della stessa terra e siamo in guerra”. È un messaggio universale, quasi un inno all’incontro, a capire l’altro, a sentirsi tutti fratelli».

Che cos’è per te la parola Amen?

«Letteralmente significa “così sia”, è un modo per lasciare andare le cose, senza contrapporsi. Mi è capitato a volte di farmi tanti problemi, di mettermi in discussione, per poi rendermi conto che basta dire un... (Continues)
Mi sono messa l'anima in spalla
(Continues)
2022/2/6 - 15:50
Video!

American Tune

American Tune
“American Tune” is a song from Andrew Jackson Jihad’s 2011 album Knife Man. The song provides a scathing critique of white privilege, institutional racism, and rape culture, from the perspective of a straight white male. Like pretty much everything by the band, the vitriol is somewhat undercut by sarcasm and tongue-in-cheek lyrics.

( da AJJ American Tune Lyrics -Genius )
I am white
(Continues)
Contributed by Pluck 2022/2/5 - 23:33

Le Progrès

Le Progrès
Le Progrès

Chanson française – Le Progrès – Marco Valdo M.I. – 2022

LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.



Épisode 21


Dialogue Maïeutique

Ah, Lucien l’âne mon ami, d’abord, il me semble utile de repréciser que ce que rapportent ces chants de Zinovie n’est rien d’autre que l’écho – tel que perçu par les voyageurs – de récits, propos, discussions, discours et que sais-je encore des Zinoviens eux-mêmes. Il importe... (Continues)
Vivre ici, c’est avant tout résister.
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2022/2/5 - 18:04
Video!

Sindrome depressiva da social network

Sindrome depressiva da social network
[2015]

Sarò oltremodo chiaro: è oramai da qualche secolo (io ragiono, scusatemi, in termini di secoli e mi vorrà perdonare il mio vecchio amico Omero se ancora non gli ho fatto una recensione come si deve a quelle due cosette che ha scritto), dicevo, è oramai da qualche secolo che non sopporto più rap, trap, rappers, trappers, sguappers, sgnacchers e compagnia cantante, eccezion fatta per qualche ragazzotto di periferia che ci dà o ci dava dentro per passione senza che nessuno lo conosca, e un paio di tizi oramai affermati che ci hanno ancora un discreto po' di “sgurz”, per dirla alla BB. Uno di questi è il sig. Fabio Bartolo Rizzo, nativo di Nicosia (non quella di Cipro, ma quella siciliana), in arte “Marracash” -che dev'essere, immagino, un incrocio tra Marrakesh e il denaro contante. Ho letto in giro improbabili paragoni tra Marracash e noti artisti del passato, quali, ad esempio, Fabrizio... (Continues)
Mi sveglio e ti sgamo che già sei sui social network dal letto
(Continues)
Contributed by L'Anonimo Toscano del XXI Secolo 2022/2/4 - 13:19
Video!

Случайный вальс

Случайный вальс
Słučajnyj vals
[1943]

стих / Poesia / A Poem by / Poème / Runo :
Evgenij Aronovič Dolmatovskij[Евге́ний Аро́нович Долмато́вский]

Музыка / Musica / Music / Musique / Sävel:
Mark Grigor’evič Fradkin [Марк Григорьевич Фрадкин]

в исполнении / Interpreti / Performed by / Interprétée par / Laulavat:
1. Trio Grande

2. Oleg Pogudin [Оле́г Евге́ньевич Погу́дин]

3. Leonid Utjosov [Леонид Утёсов]

4. Alexej Pokrovskij [Алексей Покровский]

5. Valentina Tolkunova [Валентина Толкунова]

6. Renat Ibragimov [Ренат Ибрагимов]

7. Dmitrij Xvorostovskij [Дмитрий Александрович Хворостовский]]

8. UmaTurman [Уматурман]



* La foto ritrae la fontana “Danza dei bambini” [Детский хоровод] sulla piazza della stazione di Stalingrado dopo il bombardamento nazista del 23 Agosto 1942. Si notano gli edifici in fiamme.

Stalingrado, Vasilij Vasil’ev e Zina

Evgenij Dolmatovskij, poeta ebreo... (Continues)
Ночь коротка, спят облака,[1]
(Continues)
Contributed by Riccardo Gullotta 2022/2/4 - 11:10
Song Itineraries: Anti War Love Songs
Video!

Генерал

Генерал
Generał
[1983]
Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel: Viktor Coj [Tsoi]
Album / Albumit: 1. 46 [1983]
2. Начальник Камчатки [1984]




La canzone, scritta come quasi tutte le altre da Viktor Coj (o “Tsoi”, come spesso ancora si traslittera all'antica), è del 1983 e proviene originariamente dall'album “46”, che seguì il primo album in studio dei Kino, del 1982, intitolato “45”. In seguito, nel 1984, la canzone fu anche inserita nel terzo album, Начальник Камчатки [Načalnik Kamčatki, “Il capo della Kamčatka”; la “Kamčatka” era il nome che Coj aveva dato alla cucina del suo modestissimo appartamento nel 1985]. E' una canzone coraggiosa: impossibile non leggervi riferimenti espliciti all'avventura sovietica in Afghanistan, nella quale l'URSS si era impastoiata senza via d'uscita e che, senz'altro, accelerò la sua fine. [RV]
Где Вы теперь и с кем,
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2022/2/4 - 01:58
Video!

Kill That Nigger Dead

Kill That Nigger Dead
Testo e traduzione tratti da :"La musica del diavolo - Storia del Blues " - GILES OAKLEY - Mazzotta ed. pagg. 7,8
( 1978 )
Black nigger baby, black feet and shiny eyes,
(Continues)
Contributed by Pluck 2022/2/3 - 19:54
Video!

Traum durch die Dämmerung [per Adriana]

Traum durch die Dämmerung [per Adriana]
[1895]
Poesia / Gedicht / A Poem by / Poème / Runo:
Otto Julius Bierbaum

Musica / Musik / Music / Musique / Sävel
Richard Strauss

Interpreti / Interpretiert von / Performed by / Interprétée par / Laulavat:
Jessye Norman
Weite Wiesen im Dämmergrau;
(Continues)
Contributed by Riccardo Gullotta 2022/2/3 - 10:58

Canzone di Adriana

Canzone di Adriana
2 febbraio 2022.
Eccoci qua.
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2022/2/2 - 23:37
Video!

Bottle It Up and Go

Bottle It Up and Go
(da Wikipedia )

*Note: (Bluebird insert notes by M.K. Aldin)
(Brief & condensed) notes about this song)

Big Bill Broonzy told Tommy not to use the 'n' word.
But he got mad at Bill and said, 'Hell no, I'll never change my song'. Big Bill said he knew Tommy was right, the way he felt about it because he had sang the same words in another song of his
Before Tommy was born but knew better than to do it in the North...
The next night Big Bill took Tommy to a party, Tommy sang his version of 'Bottle It Up And Go.' The song flopped and Big Bill had to put Tommy out the window and they ran 5 miles to one of Big Bill's friend's house.
Yes, yas
(Continues)
Contributed by Pluck 2022/2/2 - 22:09
Video!

La Senti Zaz

La Senti Zaz
2022
Mi perdo e m'innamoro

‘Viaggio nella Bellezza”
… quando ascoltai
la prima volta
“Eblouie Par La Nuit”
rimasi per diversi minuti
fermo sull’auto incantato
dalla bellezza della voce di Zaz
… da allora ho pensato
di scrivere una canzone
d’immagini del nostro tempo
e di atti d’umanità e d’amore
che parlasse di lei…
…così è nata “La Senti Zaz”
presente nel mio ultimo album
“Mi Perdo e M’Innamoro”…
… questo clip è Il mio regalo
in anteprima per chi mi vuole bene
e non si perde nell’oblio della notte…
La senti la pioggia che sta scendendo piano
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/2/2 - 13:57
Video!

Resistenza e Amore

Resistenza e Amore
Resistenza e Amore

[2004]
Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel:
Alessio Lega

Album: Resistenza e Amore
E di chi altri dovrei cantare
(Continues)
Contributed by Riccardo Gullotta 2022/2/2 - 12:32
Video!

Волки и вороны

Волки и вороны
Volki i vorony
[1992]
Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel: Boris Grebenšćikov
Album / Albumi: Русский альбом /Russkij albom/

"Canzone intimista e profonda." (Donatella Leoni)

All'inizio era un curioso errore da parte della contributrice, Donatella Leoni, Poi, poco dopo, è venuto a coincidere con una terribile notizia per questo sito, cioè per la comunità di persone che lo mandano avanti da quasi vent'anni. In realtà, non so e non si sa che cosa sia esattamente questa canzone. I testi di Boris Grebenšćikov sono noti per la loro oscurità, ma questo, probabilmente, li supera tutti. Un delirio mistico? Una canzone sulla purezza irraggiungibile? Una canzone sul sole, la “stella calorosa”? La canzone di un alcolizzato? Una canzone, semplicemente, sui lupi e sui corvi? Non lo so, e non sarei comunque in grado di sviscerare tutti i riferimenti religiosi e... (Continues)
Может Бог, может просто эта ночь пахнет ладаном.
(Continues)
Contributed by Donatella Leoni 2022/2/1 - 23:16
Song Itineraries: AWV (AntiWar Wolves)
Video!

Questo è il mondo

Questo è il mondo
[2006]
Testo / Lyrics / Paroles / Sanat: Margherita Hack [1922-2013]
Musica / Music / Musique / Sävel: Stefano Pais

Qualche anno fa, un giovane artista italiano, poi trasferitosi a Berlino per fare anche una carriera di attore teatrale, presentò una canzone alle selezioni per il festival di Sanremo. Si chiamava (e si chiama tuttora, fortunatamente) Stefano Pais, e la canzone si intitola Questo è il mondo. Un titolo quanto mai appropriato, perché l'autrice del testo era senz'altro assai qualificata per dire com'è il mondo, anzi l'Universo intero: Margherita Hack. A Margherita Hack, come è abbastanza lecito attendersi, non importava un bel niente di “canzoni, Sanremi e Pippi Baudi” (com'ebbe a dire lo stesso Stefano Pais in un'intervista); volle soltanto fare un piacere personale ad un giovane amico, per dargli un po' di visibilità. La ottenne senz'altro, nonostante la canzone fosse stata... (Continues)
Questo secolo ormai trascorso,
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2022/2/1 - 15:36
Song Itineraries: Stories from Deep Space
Video!

Lettera al di là del mare

Lettera al di là del mare
2022
Testo di Fabio Ilacqua
Canzone in gara alla  72ª edizione del Festival della canzone italiana di Sanremo

“Lettera al di là del mare” parla di un emigrante napoletano (ma vale per tutti i migranti di tutti i tempi) non poteva non suscitare il suo interesse, legato come è Ranieri al suo popolo, le sue sofferenze, le sue storie. “E’ una canzone molto umana. Mi ha dato la stessa emozione di quando ho ascoltato per la prima volta Perdere l’amore. Qualcosa di irrazionale, difficile da spiegare”. Ranieri l’ha fatta sua, con il suo inconfondibile timbro vocale, autorevole e toccante. Versi che prendono il cuore, trasportando l’ascoltatore su quella nave che viaggia lontano
La notte non finisce mai
(Continues)
Contributed by dq82 2022/2/1 - 15:10
Video!

Alessio Lega: Parigi val bene una mossa

[2004]
Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel:
Alessio Lega

Album: Resistenza E Amore
Fuori da 'ste pantofole d'acciaio
(Continues)
Contributed by Riccardo Gullotta 2022/2/1 - 12:58
Video!

Ετών 9

Ετών 9
Etón 9 [enniá]
[2011]
Στίχοι / Parole / Lyrics / Paroles / Sanat: Katerina Gogou
Τρία κλικ αριστερά, 1978
Mουσική / Musica / Music / Musique / Sävel: Makis Seviloglou
Olia Lazaridou: Πάνω κάτω η Πατησίων" (βιβλίο με cd), Εκδόσεις Οδός Πανός, 2012.
Όταν ξυπνήσεις το πρωί
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2022/2/1 - 00:57
Video!

Can You Blame the Colored Man

Can You Blame the Colored Man
Now, Booker T, he left Tuskegee, to the White House he went one day
(Continues)
Contributed by Pluck 2022/1/31 - 22:56




hosted by inventati.org