Language   

Last 50 songs contributed

[ Last versions and commentaries ]

Show last songs

Cant de la sibil·la (Maria Arnal i Marcel Bagés) Video!
Frontier (Holly Herndon) Video!
Genesis: The Musical Box (GLI EXTRA DELLE CCG / AWS EXTRAS / LES EXTRAS DES CCG) Video!
Una selva asesina (La Raíz) Video!
Raíces (La Raíz) Video!
Entre poetas y presos (La Raíz) Video!
Suya mi Guerra (La Raíz) Video!
Alma Guerrera, Ni Una Menos (Boikot) Video!
Non una di meno (La Malamurga) Video!
La pillola va giù (Anonymous) Video!
The Last Dove (Deborah Kooperman) Downloadable! Video!
Piero Ciampi: Sul porto di Livorno (GLI EXTRA DELLE CCG / AWS EXTRAS / LES EXTRAS DES CCG) Video!
Maometto a Milano (Colapesce) Video!
Gang: A volte (GLI EXTRA DELLE CCG / AWS EXTRAS / LES EXTRAS DES CCG) Video!
Gang: Amami, se hai coraggio (GLI EXTRA DELLE CCG / AWS EXTRAS / LES EXTRAS DES CCG) Video!
Azadi (Gang) Video!
In bocca al lupo (Wendy McNeill) Video!
Dago (Gang) Video!
Concetta (Gang) Video!
El Pepe (Gang) Video!
Un treno per Riace (Gang) Video!
Rojava Libero (Gang) Video!
La Banda Bellini (Gang) Video!
Camarade Président (Damien Saez) Video!
Rakovina (Karel Kryl) Video!
Filastrocca per il Giorno della Memoria (Mimmo Mòllica) Downloadable! Video!
Filastrocca della donna e della mimosa (Mimmo Mòllica) Downloadable!
Dear Mr. President (4 Non Blondes) Video!
Deserto d'Africa (Ivan Segreto) Video!
Pasolini (Giulio Wilson) Video!
Mia bella ciao (Giulio Wilson) Video!
Lu briganti Musulinu (Otello Profazio) Video!
U' brigante (Antonio Franco) (Gruppo Suoni) Video!
Resést (LeTormenta) Downloadable! Video!
Horror vacui (Unreal City) Video!
Non posso continuare (Le Mosche da Bar) Video!
Lavorare per morire (Le Mosche da Bar) Video!
Panthers (The Last Poets) Video!
From Tchernobyl With Love (La Femme) Video!
Un valzer da quaggiù (Marco Turriziani) Video!
Sogno la mia bella (Marco Turriziani) Video!
Un uomo buono (Duo Bucolico) Video!
Canto quei larghi governi (Francesco Vaccini)
Trae ese ron (Violadores del Verso) Video!
Ho sognato che volavi (Marco Turriziani) Video!
Bugiardo (Marco Turriziani) Video!
Yuri (Marco Turriziani) Video!
L'aspirante angelo (Marco Turriziani) Video!
Tina (Tosca)
Coi piedi sull'erba (Francesco Sbraccia)


Last 50 versions and commentaries contributed

Show last commentaries and versions

Cant de la sibil·la (Maria Arnal i Marcel Bagés) Video!

Traduzione italiana di Lorenzo Masetti


Genesis: The Musical Box (GLI EXTRA DELLE CCG / AWS EXTRAS / LES EXTRAS DES CCG) Video!

Traduzione italiana / Italian translation / Traduction italienne / Italiankielinen käännös:
(Continues)


Demoghèla! (Anonymous) Downloadable! Video!

Secondo me bisogna soffermarsi soprattutto sul finissimo umorismo di "Demoghela" Tra l'altro "nunzieremo al capitano" è la perfetta, in questo caso scherzosa traduzione di "Melde gehorsamst", cioè "avviso con il massimo rispetto" una formula obbligatoria con cui i soldati semplici si dovevano rivolgere ai superiori. Ne trabocca "Il buon soldato Schweik" di Jaroslaw Hasek.
(Continues)


Bella Ciao (Anonymous) Downloadable! Video!

@ Juha Rämö
(Continues)


Bella Ciao (Anonymous) Downloadable! Video!

@ Riccardo Venturi
(Continues)


L'Internationale (Eugène Pottier) Downloadable! Video!

NORVYANISH [NORVIANSK]
(Continues)


Del mondo (C.S.I.) Downloadable! Video!

“Quando sono rientrato a Roma, negli anni novanta, dopo un periodo all’estero, ho ascoltato i CSI e mi sono ritrovato in quei suoni – spiega Gazzé – mi ricordo quando poi si sciolsero e nacquero i PGR, i Per Grazia Ricevuta. Ero lì quel giorno: Giovanni Lindo Ferretti voleva chiamarli in modo diverso, ma alla fine scelse quel nome. Mi legai a quel mondo anche grazie a Francesco Magnelli, che ha suonato nelle varie formazioni create da Ferretti. Sono canzoni, le sue, che non hanno tempo. Quando ho... (Continues)


Bella Ciao (Anonymous) Downloadable! Video!

88. Laskenta avgreat (Bella Ciao in Norvyanish)
(Continues)


Bella Ciao (Anonymous) Downloadable! Video!

Bella Ciao Suomessa: Sergei Shaikhulin ja Kalle Virtanen laulavat Bella Ciaon italiaksi (*)
(Continues)


Bella Ciao (Anonymous) Downloadable! Video!

87. Ah doslar hayri hox (Versione di Bella Ciao in lingua uigura)
(Continues)


Bella Ciao (Anonymous) Downloadable! Video!

61b. বেলা চাও (Versione bengalese di Arfun Ahmed, Bangla Desh)
(Continues)


Canción sin miedo (Vivir Quintana) Video!

Testo riadattato in italiano dalla Malamurga
(Continues)


A las mujeres (Anonymous) Downloadable! Video!

Traduzione italiana tratta da corobalzani


The Last Dove (Deborah Kooperman) Downloadable! Video!

Traduzione italiana dall'LP


Bella Ciao (Anonymous) Downloadable! Video!

61a. Priyo jai (Versione bengalese di Anirban Ghosh)
(Continues)


Bella Ciao (Anonymous) Downloadable! Video!

86. Bella Ciao cantata in lingua Konkani
(Continues)


Piero Ciampi: Sul porto di Livorno (GLI EXTRA DELLE CCG / AWS EXTRAS / LES EXTRAS DES CCG) Video!

Nada e Bobo Rondelli
(Continues)


Tien An Men (CCCP - Fedeli alla linea) Downloadable! Video!

Da una intervista ai CCCP:
(Continues)


Povera patria (Franco Battiato) Downloadable! Video!

Colapesce e Dimartino
(Continues)


Lucio Battisti: Il mio canto libero (GLI EXTRA DELLE CCG / AWS EXTRAS / LES EXTRAS DES CCG) Video!

Coma_Cose con Alberto Radius
(Continues)


Катюша (Michail Vasiľevič Isakovskij / Михаил Васильевич Исаковский ) Downloadable! Video!

Nella terza serata del Festival di Sanremo 2021 dedicata alle cover Extraliscio feat Davide Toffolo, al fianco di Peter Pichler, propongono il brano 'Medley Rosamunda' di Gabriella Ferri.


Del mondo (C.S.I.) Downloadable! Video!

La bellissima versione psichedelica di Max Gazzè con Daniele Silvestri e la Magical Mystery Band
(Continues)


Bella Ciao (Anonymous) Downloadable! Video!

41b. La Bella Ciao in giapponese de Los Marcellos Ferial
(Continues)


Penso positivo (Lorenzo Cherubini (Jovanotti)) Downloadable! Video!

A Sanremo, Fulminacci con Lundini e Roy Paci in una divertente versione di "Penso Positivo" con digressioni surreali di Lundini sulla "grande chiesa"
(Continues)


Angelita di Anzio (Los Marcellos Ferial) Downloadable! Video!

Il mio caro papà nel 64 mi regalò il giradischi e il 45giri di "Angelita di Anzio " ogni volta che sentiva questa canzone piangeva. Lui reduce della guerra in Africa. Ascoltandola in questi giorni ho pianto anch'io. E penso quanto sia fortunata la nostra generazione fino ad ora senza guerrea. Dedico al mio papà che da 50 anni di trova in cielo con la piccola Angelita .


Waiting on a War (Foo Fighters) Video!

Traduzione italiana di Alberto Graziola da soundsblog
(Continues)


Santa Marinella (Gogol Bordello) Downloadable! Video!

Accidenti, non sapevo che fosse una canzone impegnata!


Я люблю тебя, жизнь (Ėduard Savelevič Kołmanovskij / Эдуард Савельевич Колмановский) Downloadable! Video!

Traduzione estone / Estonian translation / Traduction estonienne / Эстонский перевод / Eestikeelne tõlge / Vironkielinen käännös: Erich Kumar
(Continues)


Rame (Alain Souchon) Video!

Sublime
(Continues)


Rakovina (Karel Kryl) Video!

Versione italiana di Stanislava


Пусть всегда будет солнце! (Maija Kristalinskaja / Майя Кристалинская) Downloadable! Video!

Traduzione finlandese 3 / Finnish translation 3 / Traduction finnoise 3 / Финский перевод 3 / Suomennos 3: A. Ojapuu (Sauvo Puhtila)
(Continues)


Пусть всегда будет солнце! (Maija Kristalinskaja / Майя Кристалинская) Downloadable! Video!

Traduzione finlandese 2 / Finnish translation 2 / Traduction finnoise 2 / Финский перевод 2 / Suomennos 2: Raija Rymin & Pentti Saaritsa
(Continues)


Пусть всегда будет солнце! (Maija Kristalinskaja / Майя Кристалинская) Downloadable! Video!

Traduzione estone / Estonian translation / Traduction estonienne / Эстонский перевод / Eestikeelne tõlge / Vironkielinen käännös: Elju Mänd
(Continues)


Пусть всегда будет солнце! (Maija Kristalinskaja / Майя Кристалинская) Downloadable! Video!

Versione svedese / Swedish version / Version suédoise / Шведская версия / Ruotsinkielinen versio: Stig Rossner & Bengt Thomas
(Continues)


Non posso continuare (Le Mosche da Bar) Video!

Version française – ON NE PEUT PAS CONTINUER AINSI – Marco Valdo M.I. – 2021
(Continues)


Kalašnjikov (Goran Bregović / Горан Бреговић) Downloadable! Video!

Ciao
(Continues)


L'Internationale (Eugène Pottier) Downloadable! Video!

INGLESE [13] / ENGLISH [13]
(Continues)


Ein bißchen Frieden (Nicole) Downloadable! Video!

Traduzione estone / Estonian translation / Traduction estonienne / Eestikeelne tõlge: Heldur Karmo (1927 - 1997)
(Continues)


Bella Ciao (Anonymous) Downloadable! Video!

85. Bella ciao (Versione in catalano algherese di Claudio Gabriel Sanna /2009/)
(Continues)


Bella Ciao (Anonymous) Downloadable! Video!

64a. Bella ciao (Versione estone di Heldur Karmo)
(Continues)


C'era (Ugo Mazzei) Video!

Version française – IL Y AVAIT – Marco Valdo M.I. – 2020
(Continues)


L'Internationale (Eugène Pottier) Downloadable! Video!

TEDESCO [11] / GERMAN [11]
(Continues)


Eisenhower Blues (J.B. Lenoir) Downloadable! Video!

Does this remind you of Trump? Eisenhower discontinued the New Deal. Had an offensive racist moniker for his anti-immigration program. This protest song put Lenoir on the anti-American government watch


Nell'aria (Giorgio Canali & Rossofuoco) Video!

NESSUN CONCERTO
(Continues)


Fatemi respirare (Ugo Mazzei) Video!

Version française – RESPIRATION – Marco Valdo M.I. – 2021
(Continues)


Una historia real (Ardor Destómago) Downloadable! Video!

¿Quién mató a su propio hermano [...] en circunstancias no aclaradas?
(Continues)


Muerte a los borbones (Pablo Hasél) Downloadable! Video!

Traduzione italiana di Lorenzo Masetti
(Continues)


L'Internationale (Eugène Pottier) Downloadable! Video!

INDONESIANO [3] / INDONESIAN [3]
(Continues)


Soldier (Franco Battiato) Downloadable! Video!

Trascrizione corretta.


Atado y bien atado (Pablo Hasél) Video!

Traduzione italiana / Italian translation / Traduction italienne / Italiankielinen käännös:
(Continues)



Back

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org