Sì, è un "vecchio ospite" del sito, Gaston Couté. Addirittura precedente al sito, se così si può dire: per dare a Cesare quel che è di Cesare, il primo a parlarne una caterva di anni fa sul newsgroup di Guccini (una delle "entità" che nel 2003 diede vita a questo sito, per farla estremamente in breve), fu il famoso "Grande Ciofanskj", indefesso e storico "fan" di Guccini che lo segnalò e, se ben mi ricordo, inserì nel suo sito gucciniano una sezione dedicata a Gaston Couté in quanto "Guccini ante litteram". Ma va detto che il Grande Ciofanskj più o meno considerava come "Guccini ante litteram" anche Dante Alighieri, visto che i contadini e i montanari di Pàvana lo conoscevano a memoria. Ed è vero anche che tradurre Gaston Couté non è semplicissimo in parecchie delle sue canzoni, specie quelle dove usava un francese rustico, di campagna, popolaresco, gergale, pressoché incomprensibile ai più. Ci si proverà.

Beh, insomma...tra Vecchioni e Baglioni c'è una discreta differenza, comunque condivido assolutamente quel che dici sugli artisti di successo. Tranne pochissime eccezioni come Cohen, vedi bene che in questi tempi di talent (nonostante mi sia stato offerto inutilmente perfino di fare il giudice in uno di essi...) mi occupo di "scoprire" per il "Movimento Nonviolento" un autore di 120 anni fa come Gaston Couté e adoro gente tipo Manu Lannhuel o Kristen Nikolaz che non se li fila nessuno neanche in Francia. Tornando a noi, con tutto il rispetto per te che hai proposto questa canzone, l'ho letta e appena ascoltata e mi spiace ma, personalissimo parere che vale per uno, non mi piace per niente, la trovo banale e scontata, se poi è veramente riferita a Regeni e alla sua drammatica vicenda, è pure presuntuosa, io se fossi coinvolto direttamente sospetterei e mi incazzerei pure. Giulio Regeni è stato assassinato, mica stiamo scherzando, altro che canzonette!

Flavio la canzone è del 1999, è stata dedicata a Giulio ad un concerto nel suo paese.

Thanks, the lyrics have been replaced with the correct ones.

Mi dispiace, io non parlo il tedesco, no, scusa, pardon...

Oggi sono successe cose che voi umani.
Ad esempio, prendere il tram sulla linea 1 a Firenze la domenica mattina è, di solito, semplicemente impossibile. Poiché la domenica le corse sono più rarefatte, le vetture provenienti dal terminal di Villa Costanza sono piene all'inverosimile. A volte bisogna aspettare quaranta minuti per riuscirsi a infilare pigiati come sardine in uno spazio che mette a rischio la respirazione. Ebbene: oggi il tram era semivuoto.

Nonostante questo, c'erano almeno dieci o quindici persone munite di mascherina, e nessuna di esse aveva l'aria di essere cinese o comunque asiatica. In particolare, un giovanotto ostentava una mascherina ipertecnologica, sospetto pure che fosse interconnessa con lo smartphone e in diretto collegamento con la presidenza del consiglio e con la protezione civile. Oramai le mascherine sono diventate uno status symbol, visto che non se ne... (Continues)

Amore e Psicosi

Già.
Ma all'improvviso, il clima è scomparso dall'agenda della paura - se mai ci sia stato sul serio. Greta Thunberg, e chi è? Scomparso il clima, scomparse le stragi naziste, scomparsa la Segre, scomparsa ogni cosa. Ora c'è da pensare a un'influenza nominata per decreto peste del XXI secolo, e guai a chi sgarra. Sennò ci pensa il virologo con la maglietta della Lazio. Scomparso persino il calcio, la domenica trasmetteranno "Tutti gli infetti minuto per minuto".

Bisognerebbe ragionare sulla percezione della paura collettiva. Ad esempio, come mai il clima non fa paura e un virus sì. Come mai i nazisti non fanno paura (anzi!) e invece ci si dedica all'isteria collettiva e ci sono le mascherine e l'amuchina al mercato nero. Bisognerebbe interrogarsi una buona volta sui "media" e sul loro potere. Bisognerebbe fare un sacco di cose, e invece eccoci tutti qua a seguire le notizie dal Lombardo-Veneto mentre in Antartide si fa il bagno.

Mi viene da dire una cosa sola: si chiama capitalismo, baby. Saluti dal XXI Secolo.