Language   
Simple list
Show Filters
Language
Song Itinerary
Date

Before 2022-7-17

Remove all filters
AWS # 35000: Hannah Arendt and the Banality of Evil
Lorenzo Masetti 2022/7/17 - 17:15
Video!

Luis Cernuda: 1936

(1961)
Poesia di Luis Cernuda (1902-1963)

Nel 1961 il poeta spagnolo Luis Cernuda che era esiliato negli Stati Uniti, paese dove era profondamente infelice, tenne una lezione in una università. Un signore del pubblico si alzò per dargli la mano, gli raccontò che aveva combattuto in Spagna. Era un miliziano della Brigata Lincoln. Cernuda si emozionò tanto che la sera stessa scrisse questa poesia.
Recuérdalo tú y recuérdalo a otros,
(Continues)
2022/7/17 - 16:49
Downloadable! Video!

Et moi, et moi, et moi

La versione italiana, testo di Herbert Pagani, era cantata da Franco Battiato e si intolava "Il mondo va così"
enzo 2022/7/17 - 16:34
Video!

Abolition

(2022)
Album: Bellringer
feat. Angela Davis

Abolire la polizia, abolire le prigioni
If being radical is grasping from the root, that’s just what I’ll do, that’s just what I’ll do…
(Continues)
2022/7/17 - 16:20
Downloadable!

Carnage

2022
Album: All Billionaires Are Bastards
Flesh as commodity
(Continues)
2022/7/17 - 16:01
Video!

Il treno

(la strage di Itri 1911)


Itri, il massacro dei sardi che dissero no alla camorra
da La Nuova Sardegna


Itri è una cittadina tra Gaeta e Formia, patria del leggendario brigante Fra Diavolo, diventato poi colonnello dell'esercito borbonico.Nel 1911 occorrevano sudore e braccia per la costruzione del quinto tronco della ferrovia Roma-Napoli. Venne così reclutato un migliaio di lavoratori sardi. Si trattava di uomini provenienti un po' da tutta la Sardegna, ma quasi tutti erano passati nell'inferno delle miniere del Sulcis. Molti fuggivano dalle campagne, da una vita senza speranza. All'inizio dell'estate del 1911 circa 500 sardi lavoravano in un cantiere a pochi chilometri da Itri, in una zona che, per ironia del destino è chiamata “Terra di lavoro”. Gli itriani guardavano con ostilità e sospetto quella umanità dolente che sopportava orari impossibili e viveva in condizioni estreme. Erano... (Continues)
Sulla nave in quella baia siam saliti in centinaia,
(Continues)
2022/7/16 - 20:31
Video!

Throwing Stones

(2022)
Album: Chuck Wright’s Sheltering Sky


“Throwin’ Stones” è una canzone potente e straordinaria. Come nasce?

Le tracce base di questa canzone sono state registrate qualche tempo fa con il mio defunto amico, Pat Torpey dei Mr. Big e Lanny Cordola che era con me con gli House Of Lords. Abbiamo realizzato un gran numero di album e colonne sonore di film insieme. Ho trovato questo brano e altri due incompiuti. Volevo onorare Pat finendoli: da qui nascono “Army Of Me” e “It Never Fails”.
I testi e le melodie vocali di “Throwin’ Stones” sono stati scritti da Joe Retta (Sweet, TSO, Dio Disciples). È un messaggio contro la guerra scritto ben prima dell’invasione russa dell’Ucraina. La chiamo triste serendipità. Nel realizzare il video, tuttavia, volevo che riflettesse ciò che stava accadendo nel mondo.

Il messaggio nella canzone parla di come, dall’alba dei tempi, fossimo l’uno contro l’altro... (Continues)
You might think I’m crazy
(Continues)
2022/7/16 - 19:15
Video!

Ворожба

Aprile 2022

Boris Grebenshchikov, frontman and founder of the famous rock band Aquarium, unequivocally stated his position on the first day of the Russian invasion of Ukraine.

"What is happening is true madness. The people who started this war are crazy. They are a disgrace to Russia."


As part of the Russians Against War charity tour to help the children of Ukrainian refugees, Aquarium's founder performed at the concert of rapper Oxymiron on March 24, one month into the war.

Two new wartime songs were published on Grebenshchikov's YouTube channel: "Obidaba" in March and "Vorozhba" ("witchcraft"), a tragic song where spells made "coffins grow in your heart" like "there is no tomorrow."

Anti-War Playlist: Russian Music Against the War - The Moscow Times
Колдуй, баба, колдуй, дед
(Continues)
2022/7/15 - 16:05
Song Itineraries: Wars in Ukraine
Video!

Маленькая смерть

(2022)

The legendary rock band that was especially popular during the 80s and 90s and its frontman Yuri Shevchuk have repeatedly spoken out against the war in Ukraine.

On May 18, Shevchuk told an 8,000-strong crowd at DDT’s concert in Ufa that “the motherland, my friends, is not the president’s ass that has to be slobbered over and kissed all the time.”

As a result, Shevchuk was charged with “discrediting” the Russian military, and two of DDT's concerts were postponed or canceled.

The song "Little Death," released on March 1, describes the death of a little man from the provinces. Shevchuk ends the song shouting "He wants your death more than you want to live!"

Anti-War Playlist: Russian Music Against the War - The Moscow Times
Маленькая смерть в огромном Мегаполисе,
(Continues)
2022/7/15 - 15:59
Song Itineraries: Wars in Ukraine
Video!

Fade

(2022)

A rising solo artist, Liza ooes has already been shown on Times Square and invited to Russia's biggest late-night show "Vecherny Urgant" ("Late Night Urgant"). She wrote a song about the fear that Russian and Ukrainian girls have shared since the war started.

The video clip was shot in Georgia where the musician currently resides. In the description of the video clip, ooes invites listeners to support Ukrainian refugees. During a recent interview with an independent music industry developing organization, Institute of Music Initiative, Liza stated that "no music can be outside of politics."

Anti-War Playlist: Russian Music Against the War - The Moscow Times
Я знаю, как тебе страшно одной в темноте
(Continues)
2022/7/15 - 15:42
Song Itineraries: Wars in Ukraine
Downloadable! Video!

Ho visto anche degli zingari felici

Canzone noiosa di un cantate tedioso...? Credo che veramente non sia discutibile quanto dice il lettore Sergio, sintomo di chi argomenta qualcosa che non gli interessa come ascoltatore di musica e come persona.
Se non gradisco leggere Primo Levi, per esempio, basta non farlo, ma stare lì a dire che non sa scrivere è.....indifendibile intellettualmente. L'unica cosa che possiamo dirgli è :"Buona vita"....
Raffaele Gligora 2022/7/15 - 15:08
Video!

La libertà (La palummedda janca)

Esecuzione dal vivo trasmessa da Telemelito.
Alla chitarra solista al posto di Cristiano Vavalà, presente nella versione registrata, c'è Andrea Degl'Innocenti, chitarrista di Caterina Bueno.

Giovanni Bartolomei da Prato 2022/7/14 - 23:05
Video!

Light

(2019)

La bellissima canzone che chiude l'album KIWANUKA del 2019

Forse non esplicita nelle parole, ma accompagnata da un video che la ricollega all'orgoglio nero e al movimento Black Lives Matter.

“The way so much of the world has been designed has often caused me and so many other Black people psychological damage,” Kiwanuka says. “We so often hear that we are lesser than because we are Black. We are a label, a token, a statistic, and we can be dehumanized. I’ve spoken about it in my music but I wanted to declare in words that I’m so proud to be Black. We are so beautiful and have such a wonderful history of strength, overcoming, talent, innovation, creativity, invention and love.”

Michael Kiwanuka's "Light" video celebrates Black life and power - WXPN
We're miles apart
(Continues)
2022/7/14 - 22:43
Downloadable! Video!

Somos

d’après la version italienne SIAMO de Lorenzo Masetti — 2022
d’une chanson espagnole — Somos — José Antonio Labordeta — 1984
Album “Qué queda de ti, qué queda de mí”
Cori : Joan Manuel Serrat, Luis Eduardo Aute

José Antonio Labordeta est né à Saragosse le 10 mars 1935. Il a vécu presque toute sa vie en Aragon. Son père, professeur de latin, fut arrêté durant la guerre civile pour son activité militante. José Antonio Labordeta est connu comme poète, comme chanteur. Professeur, écrivain, poète, journaliste, présentateur de télévision et homme politique aragonais, il fut également auteur de fictions, réalisateur de documentaires sur la campagne espagnole. Il fut député aux Cortès de 1999 à 2008, où il défraye la chronique en insultant des députés du Parti Populaire ; en émule de Pierre Cambronne, qui servit un « Merde ! » aux Anglais, il lançait aux gens de la droite : « A la mierda ! » C’est encore aujourd’hui dans les mémoires et tout à son honneur. Il est décédé le 19 septembre 2010.
NOUS SOMMES
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2022/7/12 - 19:30
Video!

Armicrazia (I pensieri di un cecchino)

Album: Il Passo Del Soldato (1995)
Con armi nere spianate al cielo
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/7/12 - 15:37
Video!

Lo spettro dell'agonia sul campo (Costernazione)

Album: Il Passo Del Soldato (1995)





"Il Passo del Soldato è un album concept dedicato al tema della guerra. Composto dal brano principale (Il Passo del Soldato, appunto), che era un pezzo scritto quando avevo solo 17 anni, e altri composti negli anni 90. Alla voce c'è Claudio Guerrini, dato che Alessandro aveva lasciato il gruppo, ma prendemmo la decisione di sostituire solamente la voce e di realizzare un lavoro per soli tastiere, basso e batteria. E' un disco che amo molto perché mi sono veramente sbizzarrito con le tastiere, arrangiando tutto in modo personalissimo. In quel disco ho usato un Hammond collegato al leslie tramite un metal pedal che gli dava un suono davvero cattivo! Oggi, con la tecnologia recente, non ce più bisogno di fare tali operazioni..si riesce ad ottenere dei bei suoni vintage spippolando direttamente sugli effetti della tastiera (se buona). Comunque il disco... (Continues)
L'ora mia si avvicina
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/7/12 - 15:26
Downloadable! Video!

The Deserter

E' vero che la canzone cita il Principe Alberto (marito della Regina Vittoria) ma contiene al suo interno un ampio aggiornamento di precedenti canzoni risalenti almeno al 1700. In questa versione dei Fairport il Principe si rivela un eroe e arriva il lieto fine ma non sempre era così. Nella famigerata Ratcliffe Highway (London Docks - Stepney) scaltre prostitute adescavano e spesso derubavano, malmenandoli, ingenui o inconsapevoli marinai di passaggio.
Flavio Poltronieri 2022/7/12 - 14:30
Video!

Barbed Wire Love

Riguardo alla nota n.4 c'è anche una somiglianza fra "arm alight" e " ArmaLite", nome di una fabbrica di armi americana che produceva armi particolarmente apprezzate e diffuse fra le file dell'IRA. Esistono infatti canzoni tradizionali irlandesi che parlano proprio di queste armi, la più caratteristica è ad esempio "My little Armalite".
Giovanni 2022/7/12 - 10:24

Le Pays du Bonheur

Le Pays du Bonheur

Chanson française — Le Pays du Bonheur — Marco Valdo M.I. — 2022

LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.



Épisode 54


Dialogue Maïeutique

Ah, dit Lucien l’âne, le pays du bonheur. Serait-ce la Zinovie ?

Oui, dit Marco Valdo M.I., le pays du bonheur, c’est la Zinovie vue par elle-même. Officiellement ; en tout cas, proclamée telle par le Guide et les dirigeants. La population dit pareil —... (Continues)
Je vis depuis toujours en Zinovie,
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2022/7/11 - 16:48
Video!

A Rocco

Rocco viene a trovarmi, quando gli fa piacere
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2022/7/11 - 14:35
Video!

1968: dopo

Questo è il bilancio di un gioco sbagliato
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2022/7/11 - 14:19
Video!

Arisa: Maddalena

(2021)
Scritta con Lorenzo Vizzini

dall'album di Arisa "Ero romantica"

“Maddalena” è una canzone che metaforicamente descrive uno dei fraintendimenti più eclatanti della storia. Maria Maddalena era una persona molto vicina a Gesù, una sua sostenitrice, una donna benestante che aveva deciso di vivere da sola per seguirlo. E poi si dice anche che sia stata sua moglie; nonostante la sua opera di sostentamento delle parole del Cristo, è stata relegata dagli uomini come colei che va all’inferno, perché peccatrice.

Allora è successo che ho deciso di scrivere questa canzone descrivendo una Maddalena che torna dagli inferi e viene a riscuotere quello che le spetta: la giustizia, il fatto che lei non può essere giudicata solo perché non aderisce ai canoni di come deve essere una donna. Mi piace molto questa canzone perché si chiede se il corpo sia reato; io mi sono sentita sempre molto colpevole... (Continues)
Sono Maddalena
(Continues)
2022/7/10 - 22:01
Downloadable! Video!

A galopar

dall'antologia "Romancero della Resistenza spagnola", 1960.
AL GALOPPO
(Continues)
2022/7/9 - 20:20
Downloadable! Video!

At the End of World War 3

2022
Also recorded by Chet Gardiner

It is abundantly evident that the world is closer to a nuclear holocaust than at any time since 1962.
At the end of World War 3, amid the lightning and thunder
(Continues)
2022/7/9 - 18:28
Video!

Huesos

2004

Nelle isole Canarie la guerra civile durò pochissimo perché sin dall'inizio furono conquistate dal bando fascista. Però la repressione contro i repubblicani fu spietata anche nelle isole dove delle fosse vulcaniche tipici della geografia locale furono utilizzati come fosse comuni come nel caso della Sima de Jinámar sull'isola di Gran Canaria.

Jinámar, 1937-2020: en busca de la memoria en la sima del olvido
Podrían ser, a simple vista, solo huesos
(Continues)
2022/7/9 - 16:02
Video!

El blues de la insatisfacción

Parole di Luis García Montero
Musica di Miguel Ríos
Album: 60mp3 (2004)
Debo estar contento,
(Continues)
2022/7/9 - 15:55
Video!

Oración

Versi di Luis García Montero
Musica di Raúl Alcover
Album: 60mp3 (2004)

Culmina el disco con la única canción que antes fue poema: Oración, musicado por Raúl Alcover. Y tiene guasa la cosa. Resulta que durante todo el tiempo que estuvimos trabajando en mi casa en Granada, había un cartel del poema colgado en mi puerta, distribuido por la Universidad de Granada, unida también al clamor popular para evitar entrar en la cruel e interminable guerra de Irak. Las leves dudas que yo exponía sobre el resultado de nuestro trabajo, eran sobre la necesidad de hacer canciones que dieran caña, que fueran muy explicitas y directas, que es lo que al final salió, pero pasadas por el doble deseo de Luis de no repetirse y no traicionarse.

Palabras que tienen música
A vosotros,
(Continues)
2022/7/9 - 15:13
Downloadable! Video!

Companys, no és això

Non mi permetterei mai di correggere il grande Sergio Secondiano Sacchi ma mi sembra che in questo caso esperar si debba tradurre come "aspettare" e non come "sperare", il significato viene esplicitato nel sostantivo l'espera (e non l'esperança) esattamente con la stessa differenza che in castigliano (espera/esperanza). Mi sbaglio?
Lorenzo 2022/7/8 - 21:32
Video!

Čekáme kdesi na konci aleje

d’après la version italienne IN ATTESA IN UN QUALCHE LUOGO IN FONDO AL VIALE ALBERATO de Stanislava

d’une chanson tchèque — Čekáme kdesi na konci aleje — Lenka Lichtenberg — 2022
Chanson — Texte : Anna Hanna Friesová — 1942-45 / Musique : Shy-Anne Hovorka

Thieves of Dreams/ Zloději snů. Songs of Theresienstadt’s Secret Poetess — Voleurs de Rêves. Chansons d’une poétesse secrète de Theresienstadt.

Pour son album " Thieves of Dreams " — « VOLEURS DE RÊVES », enregistré très soigneusement avec dix-huit musiciens, Lenka Lichtenberg (voix, piano, synthé) s’est plongée dans la Tchécoslovaquie et l’histoire de sa famille en déportation : « Lorsque ma mère Jana Renée e Friesova est décédée en 2016, je rangeais son bureau à Prague et j’ai découvert deux petits carnets. Ils étaient remplis de poèmes que ma grand-mère, Anna Hana Friesova (1901-1987), avait écrits dans le camp de concentration de... (Continues)
ATTENTE AU BOUT DE L’ALLÉE
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2022/7/8 - 19:06
Downloadable! Video!

Warszawianka 1905 roku [Варшавянка; La Varsovienne; ¡A las barricadas!]

Singable text of azerbaijani warszawianka, but text source is unknown
https://lyricstranslate.com/ja/varshav...
Varşavyanka
(Continues)
Contributed by Boreč 2022/7/8 - 10:37
Video!

Colpo in canna

2005
Una vita chiuso dentro per produrre qualche cosa
(Continues)
2022/7/7 - 20:31




hosted by inventati.org