Language   
Simple list
Show Filters
Language
Song Itinerary
Date

Before 2024-7-12

Remove all filters
Video!

De Flamingant ne me traîtez

De Flamingant ne me traîtez
Riccardo Venturi, 12-7-2024 07:44

Che cosa s’intenda per Flamingant è stato accennato già nell’introduzione. Aggiungo: in francese, gli appellativi in -ant basati sui nomi di popoli e delle loro lingue indicano perlopiù, e in senso spregiativo, proprio chi parla una data lingua (così, ad esempio, chi parla bretone viene detto un bretonnant). Sempre spregiativamente, vengono così detti anche i nazional-localisti piò meno fascisti; e così, in Belgio, ai Flamingants rispondono i Wallingants. Tutto questo per dire che rendere Flamingant in italiano comprensibile non è semplice. Nel titolo ho messo “Ultrà fiammingo”, mentre, nel corpo della versione, “Ultrà nazionalista”, che si adatta credo bene anche all’attuale declinazione nazional-fascista del Vlaams Belang. Per la questione su Jacques Brel adombrata nell’introduzione: ovviamente non so se Wannes van de Velde abbia voluto “rispondergli”. A mio parere, se Wannes van de Velde ha voluto scrivere una canzone del genere in francese, è probabilmente proprio per volersi [RV]
Non mi date di ultrà fiammimgo
(Continues)
2024/7/12 - 07:44
Downloadable! Video!

Azadî bo Kurdistan

ANKARA CONTINUA A INVADERE E OCCUPARE IL BASHUR CON LA “BENEDIZIONE” DEL PDK. USQUE TANDEM?

Mentre prosegue e si intensifica l'invasione turca nell'Iraq del Nord (Kurdistan del Sud, Bashur), un episodio non chiaro potrebbe stare a indicare un cambio di strategia (“della tensione” ?) da parte di Ankara. Mentre la popolazione scende in strada per protestare, alcuni osservatori non escludono l'eventualità di una guerra civile interna tra organizzazioni curde.

Gianni Sartori

Stando a quanto dichiarano fonti curde, il 9 luglio una base dei peshmerga (milizia del PDK) sarebbe stata attaccata dalla Turchia nella regione di Duhok.

Completamente opposta la versione turca (meno plausibile a mio avviso): a colpire la base (poi evacuata) sarebbero stati in realtà i guerriglieri del PKK.

Diciamo pure che ha tutta l'aria di una provocazione.

Tanto per alimentare la confusione (la “tensione”), gettare... (Continues)
Gianni Sartori 2024/7/11 - 18:17
Video!

Peace Train

Peace Train
Traducanzone di Andrea Buriani

IL TRENO DELLA PACE
(Continues)
2024/7/11 - 11:14
Downloadable! Video!

Ich bin Soldat, doch bin ich es nicht gerne

Anonymous
Ich bin Soldat, doch bin ich es nicht gerne
Chanson allemande – Ich bin Soldat, doch bin ich es nicht gerne – Anonyme - 1870

La chanson devrait remonter à la période de la guerre franco-prussienne de 1870-71.
La mélodie est celle de la chanson populaire « Denkst du daran mein tapferer Lagienka » écrite par un certain Karl Holtei vers 1825 sur la mélodie de la chanson française « Te souviens-tu ? » d'Émile Debraux de 1817.
JE SUIS SOLDAT, MAIS PAS VOLONTIERS
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2024/7/10 - 16:21
Video!

Dal fiume fino al mare

Dal fiume fino al mare
2024
La Terra chiama, urla detriti, polvere e braccia senza vita.
(Continues)
Contributed by Dq82 2024/7/10 - 10:04
Song Itineraries: The Palestinian Holocaust
Downloadable! Video!

Miniera

Miniera
Un decreto emesso a due giorni dal secondo turno delle legislative francesi accelera il confronto-scontro tra governo e compagnie minerarie nei confronti degli ecologisti.

MINIERA DI LITHIUM DI IMERYUS: CHI ARRIVA PRIMO VINCE (forse)

Gianni Sartori

Premessa doverosa per chi scrive (ma che l'eventuale lettore può elegantemente saltare): oltre a non possedere un cellulare, nonostante l'età avanzata continuo a pedalare di mio rinunciando alla bici elettrica (il “motorino” per i ciclisti autentici).

Purtroppo, nonostante vari tentativi infruttuosi, non riesco invece (almeno per ora) a eliminare dalla mia vita il computer. Infatti nessuno accetta più articoli su carta, pazientemente composti e ricomposti con la macchina da scrivere.

Per cui delle due una. O smetto definitivamente di scrivere (potrebbe essere una buona idea, sicuramente apprezzata da qualche detrattore) e mi dedico ad altro... (Continues)
Gianni Sartori 2024/7/10 - 09:05
Downloadable! Video!

Newroz

Newroz

La guerra “dimenticata” della Turchia contro i curdi nel Nord Iraq

Gianni Sartori

Dai comunicati delle organizzazioni curde traspare tutta la preoccupazione per la sorte del popolo curdo nel Nord dell'Iraq (Bashur, Kurdistan del Sud) e a Shengal. Sotto il tallone di ferro dell'invasione turca con la partecipe collaborazione del PDK

L'8 luglio con un comunicato stampa il Congresso Nazionale del Kurdistan (KNK) ha nuovamente puntato l'indice contro il generalizzato silenzio stampa che avvolge la guerra e l'occupazione militare condotte dall'esercito turco nella Regione del Kurdistan dell'Iraq (KRI).

Per i curdi, il Bashur o Kurdistan del Sud.

Il 15 giugno scorso iniziava una nuova offensiva di Ankara in KRI mobilitando centinaia di blindati, carri armati e soldati. Installando basi militari, posti di blocco, controlli sulla popolazione curda e forzando gli abitanti di molti villaggi ad... (Continues)
Gianni Sartori 2024/7/8 - 21:20

Bardella ciao

Bardella ciao
8 juillet 2024
Sur l'air de "Bella Ciao", chanson des partisans italiens
Chansonnette très pacifiste et rassurante
E una mattina si son svegliati
(Continues)
2024/7/8 - 18:22
Video!

Ma France

Ma France
la canzone perfetta per oggi
bravi
Paolo Rizzi 2024/7/8 - 10:36
Video!

Non è di Maggio

Non è di Maggio
[2009]
Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel:
Gang

Album: Dalla polvere al cielo
Non è di maggio andare a stento
(Continues)
Contributed by Riccardo Gullotta 2024/7/7 - 18:31
Downloadable!

Le sciocche illusioni

Le sciocche illusioni
[2000-2020]
Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel:
Gianni Siviero

Album:Disco nero
Se quello è il duomo e tu lo chiami domm
(Continues)
Contributed by Riccardo Gullotta 2024/7/7 - 18:17
Downloadable! Video!

Armenian Persecution

Armenian Persecution

LUPI GRIGI? MOLTO MEGLIO QUELLI A QUATTRO ZAMPE

Gianni Sartori

Il gesto irresponsabile di un calciatore turco riporta alla ribalta l’inquietante presenza in Europa dell’organizzazione razzista e fascista responsabile di crimini contro dissidenti e minoranze etnico-religiose

Nonostante la loro presenza non risulti gradita in Europa (la Francia li ha messi fuorilegge, in Austria il gesto del lupo può costare un’ammenda di 4mila euri) la presenza ingombrante dei “Lupi Grigi” si è ulteriormente manifestata ai primi di luglio in quel di Leipzig durante il Campionato Europeo. Quando il calciatore Merih Demiral ha creduto di poter festeggiare il gol appena segnato contro l’Austria ostentando il simbolo dell’estrema destra turca.

Al momento secondo molti osservatori la formazione ultranazionalista e razzista costituirebbe il “maggior movimento di estrema destra presente nel territorio della... (Continues)
Gianni Sartori 2024/7/7 - 13:06
Video!

Lauda Silvio Salvatorem

Lauda Silvio Salvatorem
Dopo l'aeroporto "Silvio Berlusconi" alla Malpensa...
2024/7/7 - 11:03
Downloadable! Video!

Life Is Sweet

Life Is Sweet
Ieri sera, 6 luglio 2024. Fabi Gazzè e Silvestri hanno celebrato i 10 anni del disco "Il padrone della festa" con 3 ore di musica al Circo Massimo a Roma davanti a 50.000 spettatori.

Dq82 2024/7/7 - 07:15




hosted by inventati.org