Language   
Simple list
Show Filters
Language
Song Itinerary
Date

Before 2024-12-23

Remove all filters
Downloadable! Video!

Fiume Sand Creek

Fiume Sand Creek
INGLESE / ENGLISH [4] - Scott Jelinek

La versione inglese di Scott Jelinek [2021]

My English translation of Fabrizio De Andre's "Fiume Sand Creeek". De Andre had mistakenly given Col. Covington a promotion to general, so I corrected that...otherwise I tried to remain as close to the original as possible.


SAND CREEK
(Continues)
Contributed by Luke Atreides 2024/12/23 - 23:47
Video!

Notte immensa

Notte immensa
(2024)
Album: Notte immensa
Devo lottare per reggere l'urto della realtà ora
(Continues)
2024/12/23 - 22:19
Song Itineraries: The Palestinian Holocaust
Video!

Hanno arrestato anche l'inverno

Hanno arrestato anche l'inverno
In un provino dell'inverno 1977 appena pubblicato ufficialmente, Ciampi recita anche:
"A Natale la piccola chiese - Ma la neve dov'è? Perchè non c'è la neve? - E lui rispose col suo grande amore"
A Natale niente neve,
(Continues)
Contributed by Flavio Poltronieri 2024/12/23 - 12:39
Video!

Bum

Bum
fino ad oggi quando è stato trovato il testo originale in friulano era l'unico testo riportato
BUM (Continues)
2024/12/22 - 20:03
Video!

Focus sulle rime

Focus sulle rime
(2024)
Album: Notte immensa

«Un giorno stavo andando a una manifestazione per sostenere la causa palestinese e, arrivo lì, trovo poca gente. Molto, molto poca. Di primo impatto mi prende una grande delusione, e sto per decidere di lasciar stare, di non unirmi nemmeno alla cosa, tornandomene a casa. Proprio quando ho iniziato ad allontanarmi, mi è scattato qualcosa dentro, che mi ha fatto dire: no, devi tornare lì, devi darti da fare… Sono salito sul camion in testa al corteo, ho preso il microfono, ho cominciato a rappare mettendo appunto il focus sulle rime, che poi è il titolo della canzone che ha dato un po’ la scintilla iniziale a Notte immensa. Questo e nient’altro, all’inizio. Il focus sulle rime. Mi sono subito sentito bene. Mi sono sentito davvero nel mio mondo. Da lì, abbiamo iniziato a caricarci tutti quanti, lì al corteo, ed è stato bellissimo. Appena finito il corteo stesso... (Continues)
A volte è tutto logico,
(Continues)
2024/12/22 - 18:14
Video!

Bum

Bum
Ho trovato il brano citato, spero possa essere utile...

(Lara)

Grazie Lara, lo abbiamo inserito nel video
2024/12/22 - 14:25
Video!

Angoscia Metropolitana

Angoscia Metropolitana
(1972)
Album: Aspettando Godot

La terribile morte bianca, cadendo da un'impalcatura, di un "bimbo che faceva il muratore" è solo un particolare di questa bellissima canzone che narra già tanti anni fa della nostra società opprimente, sfruttatrice che ci fa sprofondare nell'angoscia.
Dentro a un cielo nato grigio, si infilzano le gru
(Continues)
2024/12/22 - 13:37
Video!

Al di là del mare

Al di là del mare
(2024)
Chiara Patronella & Diplomatico e il Collettivo Ninco Nanco

Chiara Patronella: testo, musica, arrangiamenti, voci, chitarre, tamburi;
Francesco Scatigna: voci;
Francesco Franz Fabiano: registrazione, sequenze, post-produzione;
Annamaria Moro: violoncello;
Riccardo Saracini: grafica copertina.


Non so a che servirà o se servirà a qualcuno, non so nemmeno dove arriverà, ma questo canto vuole essere un grido di scuse per tutti coloro che continuano a lottare per sopravvivere. Queste morti e queste guerre ci riguardano tutti.
Lo dicono sempre a tutti i bambini
(Continues)
2024/12/22 - 11:27
Video!

Iaio e Fausto

Iaio e Fausto
2024
Amorabilia
Fausto dice a Iaio
(Continues)
Contributed by Dq82 2024/12/22 - 09:05
Video!

Les Soldats du Sexe

Les Soldats du Sexe
Les Soldats du Sexe

Chanson française – Les Soldats du Sexe – Marco Valdo M.I. – 2024

LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.

Épisode 232


Dialogue Maïeutique

Les soldats du sexe, dit Lucien l’âne, en voilà une histoire. C’est assurément un titre qui fait imaginer bien des choses. Cependant, des souvenirs que je garde des multiples armées que j’ai accompagnées au long de mes pérégrinations millénaires, je vois... (Continues)
La trottinette vengeresse a fait boum,
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2024/12/21 - 19:50
Video!

Erode a Natale

Erode a Natale
2024
Testo e musica di Nicola Rollando e Alberto “Napo” Napolitano
Arrangiamenti, mixaggio e mastering: Salvatore Papotto
Videoclip di Alberto “Napo” Napolitano



"Erode a Natale”, il nuovo singolo del cantautore Alberto “Napo” Napolitano, scritto a quattro mani con Nicola Rollando.
Il brano, una ballad d’autore dagli echi classici e dalla forte risonanza emozionale, è prodotto e arrangiato da Salvatore Papotto per La Stanza Nascosta Records.

Si sta avvicinando il Natale- racconta Napo- e, come da tradizione, giornali e televisioni prediligono le notizie “leggere” per non turbare il consumatore in un momento così cruciale per l’economia.
Si sente parlare sempre meno di quel che sta succedendo a Gaza, troppo poco se pensiamo all’atrocità degli eventi.
La canzone vuole mettere in contrasto questo nostro periodo così spensierato fatto di elfi, renne, lucine colorate e panettoni fraudolenti... (Continues)
Alla fine Erode è tornato
(Continues)
Contributed by Paolo Rizzi 2024/12/20 - 20:40
Video!

Ballata per gli antifascisti di Tatti

Ballata per gli antifascisti di Tatti
Grazie a Alberto Prunetti abbiamo inserito il video di Pardo che interpreta la canzone. Purtroppo le prime strofe sono tagliate.

Questa storia e tante altre sono raccontate nel nuovo libro di Alberto, "Troncamacchioni"
2024/12/20 - 18:44
Video!

Il cerchio della vita

Il cerchio della vita
Canzone dedicata agli alberi ed al dono che ci fanno per bellezza, ossigeno, ombra, calore e cenere. Anche la loro morte naturale si inscrive nel cerchio della vita con dolore ma senza dramma. Il loro trasformarsi in cenere come accadrà a noi, me li fa sentire amici e vicini. Una canzone con la quale vorrei chiudere quest'anno di sofferenze per il mondo ed augurare a tutti e tutte un buon 2025.
Uno speciale augurio a tutti voi di Antiwarsongs che curate questo sito che è un patrimonio di canzoni, storie, analisi, insomma CULTURA.
BUON ANNO

Ho una casa in campagna nel Parco del Ticino piemontese a Pombia, ed insieme a Laura coltivo un grande orto in un terreno di 5.000 mq di cui una parte sono lasciati a bosco.
Il terreno era stato abbandonato per anni e le robinie hanno avuto buon gioco a riprodursi e svilupparsi. Un vero tesoro di legna da ardere. Ci sono delle piante che hanno più di... (Continues)
Il cerchio della vita
(Continues)
Contributed by Paolo Rizzi 2024/12/20 - 16:40
Video!

Kobane

Kobane
SIRIA: breve aggiornamento al 19 dicembre

Gianni Sartori

Anche se gli ultimi due-tre giorni hanno visto profilarsi quella che possiamo definire una “guerra di posizione” è evidente che si va preparando l'attraversamento dell'Eufrate da parte dei proxy di Ankara (SNA) e l'assalto a Kobanê.

Per ora si registrano scontri sporadici soprattutto nei pressi della diga di Tishrin (fuori uso dal 10 dicembre con l'intero cantone di Kobanê privo di elettricità) tra i mercenari filo-turchi (SNA) e le Forze Democratiche Siriane con un pesante tributo di vittime. Mentre proseguono i bombardamenti (con aerei, droni e artiglieria) da parte dell'aviazione e dell'esercito turchi, rimangono infruttuosi i tentativi (pro forma ?) degli Stati Uniti di negoziare un cessate-il-fuoco duraturo.

Gli attacchi su Tishrin finora sono stati respinti, soprattutto grazie alle combattenti delle YPJ (Unità di Difesa delle... (Continues)
Gianni Sartori 2024/12/19 - 13:48
Video!

Us or Them

Us or Them
(2004)
Album: The Cure

Contenuta in The Cure del 2004, musicalmente risente dell’influenza del produttore Ross Robinson, per cui è tutto teso in zona post hardcore/nu metal sfiorando a volte il noise rock (ovviamente mantenendo la cifra Cure). Nessuno stile potrebbe suonare meglio in una cavalcata che inizia come una sfida alle autorità, con un cantato lacerato e quasi monocorde: “Non c’è terrore nel mio cuore / La morte è con tutti noi / La aspiriamo col nostro primo respiro / E la sputiamo mentre cadiamo”. Smith rifiuta la logica del noi contro loro, del terrore, del “Dio è con noi”. Evidente il riferimento al periodo storico che vede l’Occidente e il mondo arabo in guerra, in un delirio post 11 settembre che sembra risucchiare l’umanità in una paranoia sfrenata. Chiarissime le frecciate agli Stati Uniti che nel nome della loro “giustizia” non fanno altro che seminare ancora più terrore,... (Continues)
There is no terror in my heart
(Continues)
2024/12/19 - 13:06
Downloadable! Video!

War

War
Sia permessa, verosimilmente dovuta, correzione sull’autore, o forse meglio dire, arrangiatore del testo — essendo come appunto riportato, basato su discorso di Selassie: il brano fu interamente scritto da Bob Marley, ma, parimenti ad altre liriche composte, egli stesso ne attribuì paternità ad Alan Cole, ex calciatore e fraterno amico, seguendo consuetudine, talora praticata per eludere obblighi contrattuali ritenuti iniqui e quantomeno ipoteticamente prossimi a nuova, favorevole contrattazione, altre volte invece intrapresa al nobile fine di donare le royalties e quindi aiutare, o restituire aiuto ricevuto in gioventù, persone care — e celebre esempio, No Woman No Cry, i cui crediti cedette a Vincent Ford, ovvero colui il quale in periodi di profondo disagio, gli donò soccorso, offrendogli alloggio e sollievo ai dolori della fame.

Saluti cordiali
Giulio 2024/12/19 - 12:10
Video!

Aquarela

Aquarela
Ci sono un po' di precisazioni da fare. La canzone originale è del 1974, Toquinho scrive la musica e Vinicius il testo, si intitola "Uma rosa em minha mão" e si può ascoltare a questo link



Poi, in occasione del lancio di Toquinho in Italia, Maurizio Fabrizio scrisse la musica dell'inciso e Guido Morra il testo in italiano di "Acquarello", che successivamente venne tradotta in portoghese e incisa anche lì
Vito Vita 2024/12/19 - 11:34
Downloadable! Video!

Stranizza d'amuri

Stranizza d'amuri
Oltre ai bellissimi commenti già lasciati, vorrei aggiungere la mia interpretazione.
La canzone non è solo sull’amore omnia vincit. È sul primo amore che trasforma una persona.
La prima parte è la voce di un ancora bambino che gioca nel vallone ed è affascinato dai carrettieri, i mosconi, e le lucertole.
Il ritmo e la melodia cambiano poi radicalmente: l’amore è arrivato.
domenico 2024/12/19 - 08:51
Downloadable! Video!

Will the Wolf Survive?‎

Will the Wolf Survive?‎
IL LUPO SOPRAVVIVRÀ?
(Continues)
2024/12/19 - 00:02
Video!

A Wolf at the Door

Traduzione italiana robinette20 rivista da Lorenzo Masetti
A Wolf at the Door
UN LUPO ALLA PORTA
(Continues)
2024/12/18 - 23:06
Downloadable! Video!

Zen Circus: Canzone di Natale

Zen Circus: Canzone di Natale
Viaggio a Itaca: Il solito paio di guanti

Canzoni di Natale alternative, sarcastiche, disperate, divertenti e pacifiste

Ascolta:


Playlist
2024/12/18 - 18:05
Video!

Non sei sola

Non sei sola
(2022)

feat. Jo Squillo

Le Bambole Di Pezza e la sempre energica Jo Squillo uniscono le loro forze nel nuovo singolo ‘Non Sei Sola’, realizzato per “farsi sentire”. Un brano contro la violenza sulle donne, con l’obiettivo di renderla sempre meno socialmente accettabile.

Le Bambole Di Pezza spiegano: <<È un brano che vuole esprimere il punto di vista di chi subisce una violenza, piccola o grande che sia, e della difficoltà di reagire e superarla>>. Jo Squillo aggiunge: <<È fondamentale sostenere le donne che subiscono violenza in qualsiasi modo, e la musica è un mezzo molto potente per farlo.>>
Una volta ero Laura, ho preso la laurea
(Continues)
2024/12/17 - 19:50
Downloadable! Video!

Die Deplacierten

Die Deplacierten
Chanson allemande – Die Deplacierten – Kurt Tucholsky – 1924

Un poème de Kurt Tucholsky publié le 12 juin 1924 dans Die Weltbühne sous le pseudonyme de Theobald Tiger.
Interprétation : Kurt Weinzierl sur un disque collectif de di Kurt Weinzierl, Marlies Schrei, Cabaret "Die Gimpel" et Horst Klaus entièrement consacré à Kurt Tucholsky (1985)
LES DÉPLACÉS
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2024/12/17 - 16:59
Video!

CRASH

CRASH
(2024)
Album: È finita la pace
Note da Genius

Una di queste bolle è quella di ciascuno di noi, in cui ci possiamo rinchiudere, ma esistono molte altre bolle che rappresentano universi differenti: la bolla immobiliare, quella delle cripto, la bolla ansiogena dei social, in cui ci ritroviamo spesso soli.


Un altro brano potente e incisivo, che rappresenta una scelta inusuale: posizionare un pezzo dichiaratamente politico e sociale come secondo brano del disco per rendere il suo messaggio centrale. Fra nuovo proletariato e la folla che assiste ad una guerra in background l’artista scrive “Non siamo in pericolo siamo il pericolo” ed elenca le mille bolle dentro le quali viviamo, da quella della pandemia, a quella immobiliare, dei social, quella dei live e la bolla del presente non vissuto.

Una delle chicche del pezzo è il lavoro di Marz, che ha utilizzato lo stesso sample contenuto... (Continues)
Non serve una sonda per sapere che è tutto marcio
(Continues)
2024/12/16 - 21:32
Downloadable! Video!

Siria a piedi nudi

Siria a piedi nudi
SIRIA - PARZIALE AGGIORNAMENTO 16 DICEMBRE

Gianni Sartori

Nonostante lo sbandierato cessate-il-fuoco mediato dalla Coalizione internazionale (sostanzialmente dagli USA) tra FDS e compagine turco-jihadista (v. SNA), il 15 deicembre l'esercito turco ha bombardato la centrale elettrica di Til Temir (Cantone di Cizîr, nordest della Siria) lasciando l'intera zona senza elettricità.

Continua intanto la veglia sulla frontiera tra Nusaybin (provincia di Mardin, Turchia) e Qamishlo (nel distretto omonimo, in Siria).

Risposta pacifica alle brutali operazioni militari di Ankara e bande affiliate (SNA) contro il Rojava. Tra i manifestanti che chiedevano sia la fine della guerra contro i curdi che la liberazione di Ocalan, alcune “Madri per la Pace” (tra cui Gurbet Tekin), esponenti politici, familiari dei prigionieri politici. Lanciando slogan come “Bijî berxwedana Rojava“, ”Bedengî mirinê berxwedana... (Continues)
Gianni Sartori 2024/12/16 - 09:13




hosted by inventati.org