Language   
Simple list
Show Filters
Language
Song Itinerary
Date

Before 2023-9-1

Remove all filters
Downloadable! Video!

Il peso del coraggio

Il peso del coraggio
Io devo fare i complimenti alla autrice della Canzone
Il peso del coraggio: A Erika Mineo (Amara) che ascritto
un capolavoro.
E poi voglio fare i complimenti alla grande Fiorella
Mannoia per come la cantata e per come la recitata la
la canzone il capolavoro di Erika Mineo (Amara).
Daniele Pitorri 2023/9/1 - 21:59
Downloadable! Video!

Bella Ciao

Anonymous
Bella Ciao
21a. Bella Ciao: Versione in lingua Tagalog di Romulo A. Sandoval [2020]
21a. Bella Ciao: Tagalog version by Romulo A. Sandoval [2020]




Interpretata da Johnoy Danao.
Performed by Johnoy Danao.

Isinalin sa ating wika ni Romulo A. Sandoval
Pinal na salin ng makatang Romulo A. Sandoval makaraang isalang sa workshop ng Galian sa Arte at Tula.
Unang itinanghal sa "Dingas" European Tour nina Susan Fernandez, Jess Santiago, at Pol Galang sa iskript na ginawa ni Reuel Aguila, Dekada 80.

Isang umaga, napakaaga,
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2023/9/1 - 21:18
Downloadable! Video!

The Battle of Cable Street

The Battle of Cable Street
2019
When The Time Bell Rings

Music by Man The Lifeboats
Lyrics by Rich Quarterman

La “Battaglia di Cable Street” avvenne la domenica del 4 ottobre 1936 a Cable Street nell'East End di Londra. Quel giorno decine di migliaia di anti-fascisti (ebrei, socialisti, anarchici e comunisti) cercarono di impedire lo svolgimento di un corteo della British Union of Fascists, il partito fascista britannico capeggiato dal “baronetto” Sir Oswald Ernald Mosley, un ultra-conservatore che durante alcuni viaggi in Italia si era invaghito di Mussolini. Proprio nel 1936 Mosley si era sposato in seconde nozze con la nobildonna Diana Mitford e il matrimonio si era svolto, in gran segreto, nella residenza di Goebbels a Berlino, presente Adolf Hitler. Dal matrimonio con Lady Mitford nascerà, nel 1940, quel Max Mosley che è stato fino allo scorso anno il potente presidente della FIA, la Fédération Internationale... (Continues)
Have I gone mad?
(Continues)
Contributed by Dq82 2023/9/1 - 17:37
Downloadable! Video!

Ballad of Eternal Class War

Ballad of Eternal Class War
2023
Bottle Hymns
From hanging men for stealing bread (Continues)
Contributed by Dq82 2023/9/1 - 17:25

Les Pillards

Les Pillards
Les Pillards
Chanson française — Les Pillards — Marco Valdo M.I. — 2023

LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.

Épisode 154


Dialogue Maïeutique

Lucien l’âne mon ami, il est heureux pour le soldat d’être protégé par un rigoureux anonymat et que ses paroles comme ses lettres nous paraissent dans la chanson par des voies impénétrables.

J’ai toujours pensé, répond Lucien l’âne, que ce que était dit ici, cette... (Continues)
Le soldat écrit : Ils prennent tout,
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2023/9/1 - 17:22
Downloadable! Video!

Mairéad Farrell

Mairéad Farrell
2018
D​é​š an pr'i str​à​, d​é​š an int ál bar

Questa canzone è dedicata a Mairéad Farrell, donna, militante e rivoluzionaria della brigata Belfast della Provisional I.R.A.
In cima su a Falls Road, nel grigio di West Belfast
(Continues)
Contributed by Dq82 2023/9/1 - 17:11
Song Itineraries: Conflicts in Ireland
Video!

L'uomo in bicicletta

L'uomo in bicicletta
2023
L'Ancora
Mi chiamo Carlo e sto sempre qui, tra l'Ubi banca ed il Dì per Dì
(Continues)
Contributed by Dq82 2023/9/1 - 16:59
Video!

Il male

Il male
2023
L'Ancora

Nell'anniversario della morte di Carlo Giuliani, vogliamo, con questa canzone, rivolgere un pensiero a lui e a tutte le persone uccise, picchiate e abusate dalle forze dell'ordine.
Un'istituzione pensata e ideata non per proteggere le persone, ma gli interessi di chi invece campa sulle spalle della gente.
Non si tratta di criminalizzare il singolo individuo, ma di avere la consapevolezza che si ha a che fare con una "entità" che agisce secondo leggi e modalità sue, collocandosi fuori dal resto della società, avendo precise funzioni di controllo su di essa.
A Carlo, Federico, George, Nahel, Giuseppe, Stefano e tutti gli altri
20 luglio 2023
Fedele a cosa non lo sai neanche tu, cresciuto dentro ignoranza e viltà
(Continues)
Contributed by Dq82 2023/9/1 - 16:55
Video!

Si Levi Ancora il Grido

Si Levi Ancora il Grido
2023
L'Ancora

Una cerchia ristretta di persone campa sulle spalle della gran parte della popolazione, precipitandola ogni giorno che passa verso la miseria più nera.
"Si levi ancora il grido" è una disperata preghiera affinché i dannati della terra riprendano in mano la propria sorte per sovvertire il presente e irradiare di nuova luce il futuro di un'umanità martoriata e schiavizzata.
Che un giorno la paura torni ad albergare nei sogni dei potenti di questo mondo.

- La melodia è liberamente ispirata a "The Battle of Stirling Bridge" di Alastair McDonald

- La voce dell'intro è quella del professor Alessandro Barbero, estrapolata dalla conferenza sulla rivolta dei ciompi di Firenze
Si levi ancora il grido dal buio delle strade
(Continues)
Contributed by Dq82 2023/9/1 - 16:49
Downloadable! Video!

Another Wasted Life

Another Wasted Life
2023
You’re the one

Another Wasted Life’ was actually written after I heard of the story of Kalief Browder, who was put into solitary confinement after not having been charged for a crime. When he was released, it wasn’t too much longer after that he committed suicide.

It obviously fits very squarely into the mission that I’ve had for a very long time. It’s one that I hope will bring more attention to the plight of exonerated men who are still stuck in prison because somebody wanted to close a case or because somebody lied and fingered them, or just because once you’re in, they don’t want you to get out.
Does it matter what the crime
(Continues)
Contributed by Dq82 2023/9/1 - 11:53
Song Itineraries: From World Jails
Video!

In The Name Of God

In The Name Of God
The song itself mainly is about Terrorism in the 20th and 21st century. And the hypocrisy of the groups which commit terrorism. As its main points. However the song itself is about terrorism as a whole through history.
It points this out in the first main lines of 'Claim you're just, killing women and children'
The pause in the line is important as it point out the fact that despite most groups saying there actions are 'just' and for a 'good cause' the main victims of terror attacks are mainly women and children.
I'd also like to make a note to read the line as 'Claim you're just killing women and children' Which it is often sang as which gives a different meaning to the lyric.

The latter part of the song also is about the war on terror. Mainly in the lines;
'Captured in all your lies, fear is in your eyes
Creature who has gone insane, your war is in vain
Trapped in a cage of stone,... (Continues)
2023/9/1 - 05:50
Video!

Tutti zitti

Tutti zitti
(2018)
Album: Stanze


La canzone con cui hai vinto il Premio Under 35 di Voci per la libertà, Tutti zitti, parla di una generazione di lavoratori precari e ricattabili, che rinunciano a protestare per i loro diritti per la paura di non vedersi rinnovato un contratto, una generazione che sembra rischiare di barattare sogni e dignità per il miraggio del posto fisso. È stata più la vita vissuta a ispirarti, ciò che ti circonda insomma, o uno sguardo più ampio, una situazione più generale e nazionale?

Il senso della canzone è proprio questo. Io sono cantautrice e ritengo che, per ritenersi tali, sia necessario assumersi alcune responsabilità, e cioè fare della propria esperienza la voce di tutti, tutti quelli che non hanno la forza, il coraggio e/o le capacità per tirare fuori quella voce. Dunque, la risposta è che l’ispirazione nasce un po’ da entrambi i fronti. Ho studiato all’Università... (Continues)
Ci hanno insegnato tante cose
(Continues)
2023/8/31 - 21:17
Video!

La bellezza

La bellezza
(2022)
Album: Lo stato attuale delle cose
Le prospettive non erano certo delle migliori
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2023/8/31 - 18:37
Video!

Severodonetsk

Severodonetsk
Gipi, fumettista e regista noto per graphic novel come Appunti per una storia di guerra e Unastoria e film come L’ultimo terrestre, ha diretto il videoclip del brano musicale Severodonetsk di Manuel Agnelli, cantante e frontman della band Afterhours.
2023/8/31 - 18:05
Downloadable! Video!

A Song for Grace

A Song for Grace
I'm not sure where you got all the extra words from, including a whole extra verse, but I've never found them in any of the original recordings. Including my copy of the CD the song was sung on.
This wasn't an anti-War song, it was a rememberance song.
Jess 2023/8/31 - 17:51
Downloadable! Video!

Gambadilegno a Parigi

Gambadilegno a Parigi
Molti di noi hanno avuto reduci di guerra, io ho avuto mio padre reduce dalla Russia...
Di fronte ha questo capolavoro e con questo bagaglio "emozionale", non ci si puo' che commuovere...Grazie Francesco!
Moreno 2023/8/31 - 15:05
Downloadable! Video!

זאָג ניט קײנמאָל

זאָג ניט קײנמאָל
"Inno dei partigiani di Wilno, parole e musica di Hirsh Glik, tradotto e adattato da Riccardo Venturi e Pardo Fornaciari". In preparazione della Giornata per il Ghetto Insorto - 14 novembre 2023, presso la Goldonetta di Livorno.
Non dir mai che la tua via finisce qui
(Continues)
2023/8/30 - 23:29
Video!

Le montagne sono alte

Le montagne sono alte
(2015)

Album: Multiversi
Le montagne sono alte
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2023/8/30 - 12:14
Downloadable! Video!

Children Of Darkness

Children Of Darkness
Riccardo Venturi, 30-8-2023 00:29
Figli delle tenebre (Continues)
2023/8/30 - 00:30

Generale Vannacci

Generale Vannacci
[agosto 2023]
Testo / Lyrics / Paroles / Sanat: Francesco Vaccini
Musica / Musique / Music / Sävel: Francesco Baccini, Margherita Baldacci (1992)
(Continues)
2023/8/29 - 20:22
Video!

Back to Zero

Back to Zero
(1986)
dall'album "Dirty Work"

Siamo tutti d’accordo sul fatto che Dirty Work non sia l’album migliore dei Rolling Stones. Tuttavia, come molti altri artisti, per Mick Jagger i primi anni ’80 furono caratterizzati dall’angoscia per una possibile guerra nucleare tra Stati Uniti e Unione Sovietica. Un timore che portò per la prima volta il frontman a cimentarsi con un brano sull’argomento. Coadiuvato da Chuck Leavell, per la prima e unica volta accreditato in un pezzo degli Stones, Jagger mise in musica le proprie paure. Un motivo per recuperare l’album che ricordiamo quasi esclusivamente per Harlem Shuffle.

Rolling Stone - Che bomba queste 10 canzoni sull'apocalisse nucleare
Back to zero
(Continues)
2023/8/29 - 18:15
Video!

Do What the Spirits Say Do

Do What the Spirits Say Do
Testo della canzone adattata da un tradizionale Spiritual Americano e cantata dai partecipanti alla marcia per i Diritti Civili da Selma a Montgomery , Alabama , nel 1965.

Nota introduttiva di Len Chandler :

LEN : There is a song called “ I'm gonna do what the spirits say do “. There are lots of people who are saying now ….. What are you gonna do man ? They say , spirits say eat. Yeah know.”

da : RADIO STATION WNEW'S STORY OF SELMA
1965 Folkways Records Album No. FH 5595
I'm gonna do what the spirits say do,
(Continues)
Contributed by Pluck 2023/8/29 - 18:11
Video!

O menino da sua mãe

O menino da sua mãe
By Mafalda Veiga, I also suggest Balada de un soldado, sung in Spanish:

Madre, anoche en las trincheras
Entre el fuego y la metralla
Vi un enemigo correr
La noche estaba cerrada
La apunté con mi fusil
Y al tiempo que disparaba
Una luz iluminó
El rostro que yo mataba
Clavó su mirada en mí
Con sus ojos ya vacíos
Madre, ¿sabes quién maté?
Aquél soldado enemigo
Era mi amigo José
Compañero de la escuela
Con quien tanto yo jugué
De soldados y trincheras
Hoy el fuego era verdad
Y mi amigo ya se entierra
Madre, yo quiero morir
Estoy harto de esta guerra
Y si vuelvo a escribir
Tal vez lo haga del cielo
Donde encontraré a José
Y jugaremos de nuevo
Madre, ¿sabes quién maté?
Aquél soldado enemigo
Era mi amigo José
Compañero de la escuela
Con quien tanto yo jugué
De soldados y trincheras
Madre, ¿sabes quién maté?
Aquél soldado enemigo
Era mi amigo José
Marcos Vilhena 2023/8/28 - 20:36

Lá lá lá do Lunho

Lá lá lá do Lunho
The song La La La was taken to Eurovision by Maciel, a Mexican/Spanish singer representing Spain. The song was composed by Duo Dinamico and Joan Manuel Serrat was supposed to sing it. However, he wanted to do it in Catalan and ended up being replaced. The song won the Eurovision and was indeed well know, but it was not Portuguese, although there is a version in Portuguese.
Marcos Vilhena 2023/8/28 - 20:27

Le Trouvère

Le Trouvère
Le Trouvère
Chanson française — Le Trouvère — Marco Valdo M.I. — 2023

LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.

Épisode 153


Dialogue Maïeutique

Cette fois, Lucien l’âne mon ami, c’est Grand-Mère qui est la voix de la chanson et la seule. Ce n’est pas qu’elle rabâche, ni qu’elle radote, simplement, elle parle toute seule : « Grand-Mère soliloque ».

C’est assez inhabituel, dit Lucien l’âne. Que se passe-t-il ?

Évidemment,... (Continues)
Grand-Mère soliloque : le trouvère
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2023/8/28 - 14:54
Downloadable! Video!

I Have A Dream

I Have A Dream
ALZATI MARTIN
A 60 anni dal discorso di Martin Luther King vi ricordo il libro per ragazzi di Roberto Piumini pubblicato nel 2018 da Solferino con le illustrazioni di Paolo D'Altan dal titolo "Alzati Martin". Scritto in ottave come fosse un blues.
Ho trovato alcune strofe e ve le riporto

"Lettore, io ti voglio raccontare,
nero su bianco, una nuova storia,
su bianco e nero, oltre a ragionare,
è bene che ci sia buona memoria,
perché chi vive senza ricordare,
vive una vita cieca e senza gloria.
Se tu sei pronto anch'io sono pronto
e qui comincia il mio lungo racconto"

......

‘E’ un ragazzo, in quella bella età
In cui c’è entusiasmo e irruenza,
una passione per la libertà
che si trasforma in onnipotenza:
e misero il ragazzo che non l’ha,
e invecchia, da ragazzo, per prudenza.
Sian benedetti i sogni dei ragazzi,
anche se sono, o sembrano, pazzi.’

.....

‘Martin ringrazia,... (Continues)
Paolo Rizzi 2023/8/28 - 14:03
Video!

Murder on the Roads of Alabama

Murder on the Roads of Alabama
Murder on the Roads of Alabama - Len Chandler - 1965

Nota introduttiva di Len Chandler.


"It was on Highway 80 on my way to Selma,when we passed about
30 or 40 police cars and lots of lights and lots of activity and we thought that the car we saw poked half way through a fence off the right side of the road has just been involved in a accident. We uh found out that a lady had been shot to death on Highway 80 ".

da : WNEW's Story of Selma
Civil Rights Movement Archive
https://www.crmvet.org › 65_selma_wnew_liner
Oh, it's murder on the roads of Alabama,
(Continues)
Contributed by Pluck 2023/8/28 - 12:07
Downloadable! Video!

L'Internationale

L'Internationale
KAPAMPANGAN [PAMPANGO]



La versione in lingua Kapampangan (Pampango) ripresa dal video Youtube relativo. Il Kapampangan è parlato da circa 2.800.000 persone nella parte centrale dell'isola di Luzon. Grazie a Arisztid per il contributo.

A version in the Kapampangan language reproduced from the relevant YouTube video. Kapampangan is spoken by about 2,800,000 people in central Luzon. Thanks to Arisztid for his contribution.
Internasyunal
(Continues)
Contributed by Arisztid 2023/8/28 - 11:13
Video!

I Love Everybody

Anonymous
I Love Everybody
Testo adattato della traccia cantata dai manifestanti durante la marcia per i Diritti Civili da Selma a Montgomery , Alabama, nel 1965

da: Civil Rights Movement Archive
https://www.crmvet.org › 65_selma_wnew_liner
RADIO STATION - WNEW's Story of Selma, 1965.
With Len Chandler, Pete Seeger and The Freedom Voices
p. 4/8

I Love Everybody.
PETE : There are batches of young women - some of them teenage girls - right in back of where my wife and I were walkin'. They came out with a couple of verses that gave me pause to think and I realize that this March had something unique in the whole world . Anybody in America that thought that this March was full of a bunch of angry people, you know, shouting out malignant thoughts and … on the contrary it was one of the most happy.... purely joyful thing you could imagine. This is what these girls were singing ….
(Continues)
Contributed by Pluck 2023/8/27 - 18:12
Video!

Vita profezia e morte di Davide Lazzaretti detto Il Nuovo Messia

Vita profezia e morte di Davide Lazzaretti detto Il Nuovo Messia
Grazie DQ82, hai fatto un gran lavoro.

Nei giorni scorsi, mentre assistevo i miei due vecchi, in una qualche rubrica televisiva RAI hanno ricordato la vicenda del profeta dell'Amiata, ma chi ha curato il servizio mica ha detto che Lazzaretti fu ucciso dai carabinieri...

Bellissima pagina dedicata ad una figura ancora oggi negletta.
B.B. 2023/8/27 - 14:38




hosted by inventati.org