Language   
Simple list
Show Filters
Language
Song Itinerary
Date

Before 2023-4-1

Remove all filters
Video!

Lêzan

Lêzan
2023
Sahira
(musica e testo di Giulia Tripoti e Claudio Merico)

L’undicesima canzone dell’album SAHIRA (Karkum Project 2023) è dedicata ad una ragazza curda immaginaria di nome Lêzan, che non può vivere con il suo amore a causa delle divisioni e discriminazioni territoriali. Rimangono vivi in lei l’amore per il suo popolo e per la sua terra.

Storie di muri. Visibili o non visibili. Storie di separazioni forzate.

Io sono sulla montagna e ti vorrei qui accanto amor mio. Ma tu sei di là, forzatamente da me separato.
Avete visto sui giornali le mille fotografie di noi, le belle ragazze kurde ed avete capito molto poco della nostra lotta ma più della nostra avvenenza.
Oggi non vi chiedete quante di noi sono rimaste uccise ma continuate a dirvi: Quanto erano belle!…

Sono sola sulla montagna, sempre più sola e tu non sei con me.
Quando Lêzan sale alla montagna
(Continues)
2023/4/1 - 22:49

L'Exilé

L'Exilé
L’Exilé
Chanson française — L’Exilé — Marco Valdo M.I. — 2023

LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.

Épisode 116


Dialogue Maïeutique

Quelqu’un, Lucien l’âne mon ami, comme c’est le cas dans le reste de ce voyage en Zinovie, quelqu’un anonyme raconte une histoire, laisse courir ses pensées et ses mots qui la plupart du temps ne sont pas à dire au pays des Guides.

Oui, je sais, dit Lucien l’âne, il y a des choses... (Continues)
En Zinovie, on connaît la musique.
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2023/4/1 - 16:22
Video!

Ballata per Pier Paolo Pasolini

Ballata per Pier Paolo Pasolini
Nel novembre del 1975 avevo 21 anni e scrissi un testo che si chiamava Fuori, prendendo il titolo dal neonato movimento degli omosessuali. Avevo appena concluso il servizio militare proprio a Casarsa della delizia paese natale di Pasolini e, durante quel servizio avevo conosciuto Luigi Cannillo bravissimo poeta che mi fece conoscere la passione culturale e civile dei giovani omosessuali a Milano. Il dicembre scorso a conclusione del centenario di celebrazioni ho ripreso tracce di quel testo e l'ho sviluppato usando come trama la magnifica cinematografia che ho amato frequentare in tutti questi anni.
Questo è il risultato.

Pierpaolo Pasolini è stato autore di canzoni, sul sito ne trovate 6 oltre ad altre a lui dedicate.
a questo link invece trovate presentati i 15 brani interpretati in uno spettacolo teatrale lo scorso anno.

LE CANZONI DI PASOLINI – Teatro Vascello

Io mi sono appassionato... (Continues)
Non si conosce la verità sull’omicidio al lido d’Ostia
(Continues)
Contributed by Paolo Rizzi 2023/3/31 - 17:32
Video!

El muro

El muro
[2007]

Letras y música / Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique /Sanat ja sävel:
Los Tigres Del Norte

Album: Detalles Y Emociones
Oiga señor presidente
(Continues)
Contributed by Riccardo Gullotta 2023/3/29 - 21:40
Video!

Genova era in fiore (Canto anarchico per Alfredo)

Anonymous
Genova era in fiore (Canto anarchico per Alfredo)
[novembre 2022]
Musica: Sull'aria della Decapitazione di Sante Caserio
(o della Ballata di Franco Serantini)


Nei momenti di lotta più appassionata, i canti anarchici crescono nel bosco come funghi e in questi giorni gira una canzone anonima sulla vita e la vicenda recente di Alfredo Cospito. La musica è un prestito di tante canzoni anarchiche, forse la musica più utilizzata in assoluto per i canti anarchici.

Comparve per la prima volta nella canzone “Le ultime ore e la decapitazione di Sante Caserio”, poi di nuovo ne “La condanna a morte di Sacco e Vanzetti (il 23 agosto 1927)”, infine negli anni settanta nella “Ballata di Franco Serantini” di Pino Masi. Lo spirito non vuole essere drammatico, ma allegro, richiamando nella prima strofa “quella splendida mattinata di maggio” con cui Alfredo rivendicò la gambizzazione di Adinolfi nel processo di Genova.

Nel link la sola versione digitale... (Continues)
Lunedì 7 maggio Genova era in fiore
(Continues)
Contributed by Teobaldo Sinisgalli 2023/3/29 - 19:13
Video!

Don Chisciotte

Don Chisciotte
[2019]

Testo / Lyrics / Paroles / Sanat:
Tullio Bugari

Musica / Music / Musique / Sävel:
Silvano Staffolani
Questa sera sono io Don Chisciotte
(Continues)
Contributed by Riccardo Gullotta 2023/3/29 - 09:33
Video!

O pão que sobra à riqueza

O pão que sobra à riqueza
[1975]
Testo / Lyrics / Paroles / Sanat: José “Zeca” Afonso
Musica / Music / Musique / Sävel: Vira de Coimbra (popular; José Afonso, 1958)

Nel 1975, José Afonso e Francisco Fanhais furono invitati a Roma a cura di Lotta Continua, Avanguardia Operaia e del giornale “Il Manifesto” per tenere una serie di concerti di solidarietà e di raccolta fondi per il giornale República e per la riforma agraria. Fu registrato un album, intitolato appunto República, la cui copertina riproduceva la testata del giornale allora occupato (il “caso República” fu uno dei principali avvenimenti del “Verão Quente”, l' “Estate Calda” del 1975 in Portogallo). Si tratta di una specie di “album fantasma” nella discografia di José Afonso: contenente canzoni perlopiù inedite, non fu mai distribuito in Portogallo e rappresenta tuttora una rarità. Da quest'album proviene anche questo brano per il quale José Afonso utilizzò... (Continues)
Tira o chapéu, milionário
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2023/3/28 - 21:59
Video!

Alli uno 'e puverielle

Alli uno 'e puverielle
Alli uno, alli uno, 'a famma è sulo pè cafune
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2023/3/28 - 18:48
Video!

Tammuriata de pummarole e 'A cantata de maccarune

Tammuriata de pummarole <i>e</i> 'A cantata de maccarune
[1975]
Parole e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel: Gruppo Operaio E Zézi di Pomigliano d'Arco
Album / Albumi: Tammurriata dell'Alfasud
a. Tammurriata de pummarole

(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2023/3/28 - 18:18
Video!

Tammurriata dell'Alfasud

Tammurriata dell'Alfasud
[1975]
Parole e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel: Gruppo Operaio E Zézi di Pomigliano d'Arco
Album / Albumi: Tammurriata dell'Alfasud
'Na lotta aggi 'avuta fá
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2023/3/28 - 16:40

Per Serantini

Per Serantini
[1972]
Poesia di Franco Fortini
A Poem by Franco Fortini
Poème de Franco Fortini
Franco Fortinin runo

[Da / From: "L'ospite ingrato", 1985, p. 1031]


S'era tutti sovversivi (51 anni fa)
Il cinque di maggio del Settantadue nella città di Pisa
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2023/3/28 - 06:33
Video!

Stoica

Stoica
[2018]

Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel:
Il Muro del Canto

Album: L’amore mio non more

Nell’ombra senza mai cambiare umore / Non fa per voi la libertà / Non è qualcosa che si trova / Passeggiando a piedi nudi al mare
Ci sembra che questa sia la chiave di lettura della canzone.
Finirà com’era cominciata
(Continues)
Contributed by Riccardo Gullotta 2023/3/28 - 00:20
Video!

Omaggio a Lidia Menapace e Rosa Luxemburg

Omaggio a Lidia Menapace e Rosa Luxemburg
Omaggio a Lida Menapace

Grazie a Donata, Celeste, Laura sue e mie amiche.
Il prossimo 3 aprile ricorrerà l’anniversario della nascita di Lidia Menapace avvenuta a Novara 99 anni fa.
Io sono venuto a vivere nella provincia di Novara 30 anni fa e, coinvolto nella Associazione per la pace, ho avuto modo di incontrare tante volte Lidia, soprattutto per accompagnarla con Donata , Laura e Renato ai numerosi incontri con le scuole.
Non sto a ripetere le parole di ammirazione, piacere, fascino, allegria che sono entrate nel vocabolario di chiunque abbia avuto la fortuna di incontrarla.

Mi limito a dire che l’idea di questa dedica in musica mi è venuta leggendo numerosi articoli su di lei e qualcuno l’ha definita uno scricciolo, con tutte le qualità di questo uccellino: piccola, forte, curiosa, coraggiosa, allegra ecc ecc.
Subito mi è nato l’accostamento con la cinciallegra, l’uccellino tanto... (Continues)
Lidia lo scricciolo - Rosa la cinciallegra
(Continues)
Contributed by Paolo Rizzi 2023/3/27 - 16:04
Downloadable! Video!

L'Agnello di Dio

L'Agnello di Dio
Ecco l'agnello di Dio
(Continues)
Contributed by Dq82 2023/3/23 - 17:38
Downloadable! Video!

Tramonto d'Africa

Tramonto d'Africa
NIGER, UN PAESE SFORTUNATAMENTE (PER I SUOI ABITANTI) RICCO D’URANIO

Gianni Sartori

La linea dell’orizzonte appare butterata da prominenze di 30-35 metri costituite da circa 20 milioni di tonnellate di scorie in gran parte radioattive. Effetto collaterale di quasi 40 anni di attività della miniera di Akouta nel deserto del Niger (quarto produttore mondiale di uranio).

Anche questa è l’Africa, fuori dai depliant e dai viaggi esotici organizzati e non. E anche dai scintillanti palazzi delle borghesie indigene (più o meno corrotte, più o meno complici dello sfruttamento neocoloniale) che sovrastano baraccopoli, discariche e periferie degradate.

L’attività si è interrotta nel 2021 quando il gruppo francese Orano (ex Areva) ha dovuto constatare l’esaurimento delle risorse. Ma solo dopo che la Comineak (Compagnie minière d’Akouta) aveva prodotto 75mila tonnellate di uranio.

La “bonifica” (eufemismo;... (Continues)
Gianni Sartori 2023/3/23 - 16:36
Video!

Jambo

Jambo
Ciao Paolo e grazie ancora per le tue canzoni. Poiché rappresenta una parte importante nelle tue canzoni e nelle tue esperienze, continuo un po' a....raccontare qualcosa sullo Swahili (o meglio: Kiswahili).

Prima di tutto, va detto che, in realtà, non esiste un “popolo Swahili” (Swahili people): esistono diversi popoli, ognuno in origine con la propria lingua (spesso della famiglia Bantu), che hanno adottato lo Swahili come lingua poi divenuta materna, o come lingua ausiliare di comunicazione. Lo Swahili sembra essere nato verso il 12° secolo nell'isola di Zanzibar (Unguja) e nella zona costiera prospiciente (adesso in Tanzania) proprio come “lingua franca” di comunicazione tra i mercanti arabi e le popolazioni indigene di lingua Bantu. In effetti, lo Swahili è una lingua mista, su base Bantu ma con oltre il 30% di parole derivate dall'arabo (e, poi, anche dal portoghese e dall'inglese).... (Continues)
Riccardo Venturi 2023/3/23 - 11:48
Video!

Lucy

Lucy
La poesia di Lucy Salani da cui è preso il titolo del documentario

Ritorna nel piccol giardino l’autunno,
con dolce tristezza,
le rose vermiglie accarezza,
poi sfiora durante il cammino.

Mutato è il color delle aiuole
e i fili che paiono d’oro
ascoltano l’ultimo coro
di rondini in cerca di sole.

E tutto si muta d’incanto,
riposan le foglie ingiallite
su un mondo di cose appassite,
c’è un soffio di vita soltanto.
Dq82 2023/3/23 - 09:48
Video!

Naufragio Steccato di Cutro

Naufragio Steccato di Cutro
Ciao stupito dalla vostra precisione ho notato che in merito alla canzone su Cutro vi avevo mandato il link all'articolo di Art tribune invece che il video della conferenza di Richard Mosse

Eccovi il link se volete aggiungerlo, questo ha anche i sottotitoli in italiano è può essere utile



ciao e grazie paolo
paolo rizzi 2023/3/22 - 19:47
Downloadable! Video!

Good Kurds, Bad Kurds

Good Kurds, Bad Kurds
NEL KURDISTAN SOTTO OCCUPAZIONE, SIA DI ANKARA (Bakur) CHE DI TEHERAN (Rojhilat), AVERE 14 ANNI E’ COMUNQUE PERICOLOSO…

Gianni Sartori

Un quattordicenne curdo picchiato e torturato in Bakur, un suo coetaneo preso a fucilate sulla frontiera tra Iran e Iraq...vita dura per gli adolescenti curdi in un Paese "che non c'è" (almeno per ora)

Cosa hanno in comune, oltre al fatto di avere entrambi l’età di 14 anni, i due adolescenti vittime rispettivamente di torture da parte della polizia turca e di ferite da colpi di arma da fuoco esplosi dai militari iraniani?

Il fatto (per i loro carnefici forse la “colpa”) di essere curdi.

A Lice, nella provincia di Diyarbakir, un ragazzo curdo quattordicenne (di cui l’agenzia Mezopotamya, per la sua sicurezza, ha fornito solo le iniziali: YD) ha denunciato di essere stato maltrattato e torturato da quattro poliziotti che lo hanno costretto a dire “Io sono... (Continues)
Gianni Sartori 2023/3/22 - 19:00
Downloadable! Video!

Canción del poder popular

Canción del poder popular
Se la nostra terra ce lo chiede,
(Continues)
Contributed by Ferdinando Panzica 2023/3/22 - 17:01
Downloadable! Video!

Ho continuato la mia strada

Ho continuato la mia strada
Ciao. Nel 1975, appena sposata, siamo venuti alla route con un clan (Carpi1)così grande che l'hanno diviso in due .Gianni Allesina ed io M.Grazia Lugli eravamo responsabili di zona Modena (allora tutta la provincia) . Non tutti i ragazzi erano preparati perche' molti erano entrati dall'esterno in branca RS. Ricordiamo ancora ogni momento. Grazie davvero : Kim gioioso
M.Grazia e Gianni 2023/3/22 - 13:49
Downloadable! Video!

Tirallà

Tirallà
Siccome mi sembrava doveroso far ascoltare la versione di Caterina Bueno, l'ho registrata malamente con l'intento di non incappare negli algoritmi censori dei copyright.
A quanto pare ci sono riuscito

Giovanni Bartolomei 2023/3/21 - 23:55
Downloadable!

Tabratt i lhukem

Tabratt i lhukem
Salut, je mets à votre disposition une parodie antibélliciste de l'hymne algérien en 1998 alors que le contexte à cette époque était une guerre civile sanglante qui a traumatisé toute la population jusqu'à aujourd'hui 2023
Walid 2023/3/21 - 23:02
Video!

Telegrafo, Nazione, la stampa del padrone

Telegrafo, Nazione, la stampa del padrone
La canzone è stata scritta da Alfredo Bandelli. Ma il tutto verrà integrato in una pagina un po' rifatta.
Riccardo Venturi 2023/3/21 - 09:30
Downloadable! Video!

Una canción (Pueblo de España ponte a cantar)

Una canción (Pueblo de España ponte a cantar)
Ciao, ma la melodia è popolare o l'ha scritta Celdràn o quest'ultimo ha adattato il testo di Pacheco alla melodia popolare?
Grazie
Roberta 2023/3/21 - 09:18
Downloadable! Video!

El pueblo unido jamás será vencido

El pueblo unido jamás será vencido
Il popolo unito non sarà mai vinto!
Il popolo unito non sarà mai vinto!
(Continues)
Contributed by Ferdinando Panzica 2023/3/21 - 08:33
Video!

Донбасс за нами

 Донбасс за нами
There is no way in hell this is an anti-war song.
2023/3/21 - 07:51
Downloadable! Video!

Il testamento di Orso

Il testamento di Orso
Gianni Sartori 2023/3/20 - 20:21
Video!

Walk On

Walk On
2023
Songs of surrender


WALK ON (UKRAINE)
(Continues)
Contributed by Dq82 2023/3/20 - 12:58
Downloadable! Video!

Peace On Earth

Peace On Earth
2023
Songs of surrender


Dq82 2023/3/20 - 12:54
Downloadable! Video!

Red Hill Mining Town

Red Hill Mining Town
2023
Songs of surrender


Dq82 2023/3/20 - 12:49
Video!

Målaren och Maria Pia

Målaren och Maria Pia
Riccardo Venturi, 20-3-2023 11:49
Il pittore e Maria Pia (Continues)
2023/3/20 - 11:49
Downloadable! Video!

E prigione francese

E prigione francese
In the cells of the French
(Continues)
Contributed by E.T. 2023/3/20 - 10:44

Senis Long 1969

Senis Long 1969
OCEANIA: PICCOLE INDIPENDENZE CRESCONO?
O FORSE SIAMO ALLE SOLITE: INDIPENDENTISMO A GEOMETRIA VARIABILE…
OLTRE AL CASO DI TIMOR EST, VIEN DA PENSARE A “QUEIMADA”…

Gianni Sartori

Questa risale al mese scorso, ma “me l’ero persa”. Cerco quindi di rimediare.

L’annuncio veniva dalle isole Fiji il cui primo ministro Sitiveni Rabuka in febbraio aveva incontrato l’indipendentista Benny Wenda. Confermando poi di voler sostenere
l’ingresso nel Melanesian Spearhead Group (MSG, organizzazione intergovernativa a favore della crescita economica tra i Paesi dell’area) della Papua occidentale (provincia dell’Indonesia che del MSG è membro associato).
Anche se West Papua non è - almeno per ora - un Stato indipendente (risale al 1969 l’annessione all’Indonesia con un referendum-farsa ironicamente chiamato Act of Free Choice*), avrà comunque “in quanto melanesiani” il ruolo di osservatore all’interno... (Continues)
Gianni Sartori 2023/3/19 - 23:55
Downloadable! Video!

Déjà vu

Déjà vu
Nota : Crosby ha preso ispirazione per questa traccia da una composizione di Essra Mohawk's "I Have Been Here Before" del 1969

video : Essra Mohawk's "I Have Been Here Before" from PRIMORDIAL LOVERS - Caricato Frank Carrado

Beautiful compostion about reincarnation that inspired David Crosby's "Deja Vu." From landmark 1970's PRIMORDIAL LOVERS album which received a 5 Star review in DownBeat. Crosby liked the song very much as he'd have Essra perform it live whenever he saw her, which was often, as they shared the same manager. https://www.facebook.com/PrimordialLo...
Pluck 2023/3/19 - 16:35
Downloadable! Video!

Cappuccio rosso

Cappuccio rosso
CURDI SENZA PACE: mentre il regime iraniano fa impiccare il prigioniero politico Mohiuddin Ebrahimi, nove combattenti curdi del Rojava muoiono in un incidente aereo

Gianni Sartori

Non so se un giorno (comincio a dubitarne in verità) accadrà che come auspicava Neruda “il popolo potrà salire dal mezzo della tormenta scatenata alla chiarità dell’universo”.

Ma qualora il sogno di tante generazioni di oppressi e sfruttati - e soprattutto ribelli ("in sé e per sé”) - dovesse realizzarsi, dovranno rivolgere uno sguardo grato a tutti coloro, in maggioranza “anonimi compagni”, che su questa strada impervia sono caduti. Talvolta  intere famiglie, come quella dei Cervi.

E’ questo anche il caso di Mohiuddin Ebrahimi, un prigioniero politico curdo di 43 anni impiccato nella prigione di Urmia (ROJHILAT, Kurdistan orientale sotto amministrazione iraniana) il 17 marzo. Due giorni prima (come informava... (Continues)
Gianni Sartori 2023/3/19 - 10:48
Downloadable! Video!

Le Veau d'Or est toujours debout

Le Veau d'Or est toujours debout
Alfredo Kraus étant un ténor, il y a peu de chance qu'il ait enregistré cet air écrit pour voix de basse.
Ralph-Max von Rollmops 2023/3/19 - 01:15
Downloadable! Video!

Hanno sparato a un angelo

Hanno sparato a un angelo
Grazie a Massimo Bubola per questa sua perla che scopro solo ora, da aggiungere alla sua collana di capolavori.
Una perla quanto mai attuale purtroppo, basti pensare alle varie guerre sparse nel mondo che mietono vittime innocenti e fra queste molti bambini, i più innocenti di tutti.
Antonello 2023/3/18 - 09:10
Downloadable! Video!

La bête est revenue

La bête est revenue
LA BESTIA ’LA TORNÒ
(Continues)
Contributed by Giovanni Bartolomei 2023/3/18 - 01:20
Video!

Un jour...la mort

Un jour...la mort
UN GIORNO... LA MORTE
(Continues)
2023/3/17 - 22:06
Downloadable! Video!

Iqbal

Iqbal
A sei mesi dall’alluvione nelle zone devastate la popolazione resta in attesa. Nel frattempo, oltre alla malnutrizione e alle malattie, si assiste anche a nuove discriminazioni in una guerra tra poveri di cui sicuramente non si sentiva la necessità


SINDH: A SEI MESI DALLE ALLUVIONI LA SITUAZIONE RESTA GRAVE

Gianni Sartori

Sicuramente ci avranno già pensato, forse operativi in zona già da qualche mese (e sarà solo colpa mia se non ne sono venuto a conoscenza).

Mi riferisco alla drammatica situazione in cui versa una parte della popolazione del Sindh colpita oltre sei mesi fa (agosto 2022, stagione dei monsoni inoltrata) da devastanti alluvioni e ai nostrani benefattori d’alta quota impegnati da tempo nel realizzare ponti e strutture turistiche (“rifugi”) in alcune zone del Pakistan.

Capisco che qui, nel Sindh (già dal nome un’area tendenzialmente fluviale, v. l’Indo) rischierebbero di... (Continues)
Gianni sartori 2023/3/17 - 18:37
Downloadable! Video!

I treni per Reggio Calabria

I treni per Reggio Calabria
Cantata da Lucilla Galeazzi il 29 agosto 2004 alla Festa Nazionale dell'Unità di Genova nel Concerto "Macchie di rosso"

Giovanni Bartolomei 2023/3/16 - 23:23
Downloadable! Video!

La femme grillagée

La femme grillagée
LA DONNA IN GABBIA
(Continues)
Contributed by Giovanni Bartolomei 2023/3/16 - 22:58
Downloadable! Video!

La pericona

La pericona
LA PERICONA
(Continues)
Contributed by Ferdinando Panzica 2023/3/16 - 15:08
Downloadable! Video!

Canzone per Alfredo Cospito

Canzone per Alfredo Cospito
Segnalo questo live della ballata per Alfredo Cospito

marco stocchi 2023/3/16 - 12:21
Downloadable! Video!

Lassù in cima al monte nero (Caramba)

Anonymous
sono del 67 la cantavamo anche noi alle elementari ma solo le prime tre strofe
2023/3/15 - 18:55

Colonialismo

Colonialismo
QUALCHE PROBLEMA IN KENYA E ETIOPIA A CAUSA DELLE DIGHE (MA IN NOME DELLO “SVILUPPO” QUESTO E ALTRO)

Gianni Sartori

Sinceramente non ho compreso l’entusiasmo con cui alcune riviste e associazioni che si occupano dell’Africa con - diciamo così - “benevolenza” (se poi sia “carità pelosa” o neocolonialismo ricoperto da buonismo non spetta a me stabilirlo) hanno celebrato la recente visita di Mattarella in Kenya. Dove ha confermato e sottoscritto la ripresa dei lavori per la costruzione di alcune grandi dighe nella Kerio Valley (provincia del Rift): Arror, Itare e Kimwarer. La realizzazione di quest’ultima era stata interrotta da un’indagine che l’aveva ritenuta “ tecnicamente e finanziariamente irrealizzabile”.

Almeno ufficialmente, ma si era parlato anche di mancanza di trasparenza e altre irregolarità. Tanto che erano stati avviati alcuni procedimenti giudiziari per “frode, violazioni delle... (Continues)
Gianni Sartori 2023/3/15 - 18:21
Downloadable! Video!

Sensemayá (Canto para matar una culebra)‎

Sensemayá (Canto para matar una culebra)‎
SENSEMAYÁ (CANZONE PER UCCIDERE UN SERPENTE)
(Continues)
Contributed by Ferdinando Panzica 2023/3/15 - 14:22
Downloadable! Video!

El amor es un camino que de repente aparece

El amor es un camino que de repente aparece
L'AMORE È UNA STRADA CHE APPARE ALL'IMPROVVISO
(Continues)
Contributed by Ferdinando Panzica 2023/3/14 - 16:22
Video!

Potrà esserci un uomo più forte di me?

Potrà esserci un uomo più forte di me?
Chanson italienne — Potrà esserci un uomo più forte di me ? — Margot — 1975


Dialogue Maïeutique

Contrairement à ce que laisserait penser le titre, dit Marco Valdo M.I., il ne s’agit nullement d’une rodomontade, d’une vantardise d’un matamore, des élucubrations d’un fier-à-bras ; ce serait même plutôt l’inverse.

L’inverse, demande Lucien l’âne ?

Oui, l’inverse, répond Marco Valdo M.I., car il s’agit à première lecture du propos d’une femme ou d’un homme, c’est selon l’interprète, qui entend bien ne pas e soumettre à la domination sans réagir.

À première lecture ?, dit Lucien l’âne. Faut-il entendre d’autres niveaux de signification ?

Eh oui, dit Marco Valdo M.I., comme (presque) toujours, il y a de multiples sens à la chanson. Par exemple, elle peut dire le propos d’un esclave qui va se révolter et fuir dès que possible ; ou celui d’une femme qui entend échapper à l’emprise d’un homme... (Continues)
UN HOMME PLUS FORT QUE MOI
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2023/3/14 - 10:58




hosted by inventati.org