Parlez-moi de la Paix
Parlez-moi de la paix et non pas des combats,
(Continues)
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2023/11/11 - 15:20
Bangladesh
BANGLADESH: SCIOPERI E MANIFESTAZIONI PER AUMENTI SALARIALI NELLE AZIENDE DELL’ABBIGLIAMENTO
Gianni Sartori
Le proteste dei lavoratori del tessile in Bangladesh sono ricorrenti per cui non è il caso di stabilire quale sia stato l’inizio dell’ultima fase, abbastanza radicale da forare il muro dell’informazione.
Considerando soltanto gli ultimi quindici giorni va ricordato che nella mattinata del 30 ottobre gli operai di alcune aziende di Gazipur, Ashulia e Savar (ma le lotte si erano presto estese ad altre località) avevano protestato vigorosamente con manifestazioni, picchetti e anche bloccando l’autostrada.
Da tempo i lavoratori (in maggioranza donne) chiedono un aumento: il triplo dell’attuale salario mensile minimo di 8300 takas (70 euro). Con la richiesta di arrivare a 23mila takas (190 euro) indispensabili per affrontare l’aumento del costo della vita.
Fatalmente erano... (Continues)
Gianni Sartori
Le proteste dei lavoratori del tessile in Bangladesh sono ricorrenti per cui non è il caso di stabilire quale sia stato l’inizio dell’ultima fase, abbastanza radicale da forare il muro dell’informazione.
Considerando soltanto gli ultimi quindici giorni va ricordato che nella mattinata del 30 ottobre gli operai di alcune aziende di Gazipur, Ashulia e Savar (ma le lotte si erano presto estese ad altre località) avevano protestato vigorosamente con manifestazioni, picchetti e anche bloccando l’autostrada.
Da tempo i lavoratori (in maggioranza donne) chiedono un aumento: il triplo dell’attuale salario mensile minimo di 8300 takas (70 euro). Con la richiesta di arrivare a 23mila takas (190 euro) indispensabili per affrontare l’aumento del costo della vita.
Fatalmente erano... (Continues)
Gianni Sartori 2023/11/11 - 11:06
A bocca chiusa
Lo so, ne parlano tutti e non voglio aggiungere altro. Ma andate a vedere C'è ancora domani di Paola Cortellesi perché è uno di quei film che ti fanno uscire dal cinema dicendo "Che bel film!"
Lorenzo 2023/11/1 - 19:29
Sidùn
Segnalo il bel video uscito oggi della versione siciliana di Beatrice Campisi & Francesca Incudine.
Lorenzo 2023/11/10 - 15:25
Gaetano Bresci o Rino Gaetano
TANTI AUGURI, PAINO!*
*Nel vernacolo pratese. "paìno" (accento sulla "i") significa qualcosa come "giovane elegantone, azzimato". Gaetano Bresci era noto per la sua passione per il ben vestire e per l'essere sempre in ordine. Termine noto anche a Roma, almeno dicono. L'etimo è dibattuto: chi lo vuole derivato da "Patavinus", cioè "padovano", in riferimento all'eleganza ostentata di certi giovani provinciali; chi da "*paginus", "campagnolo", con riferimento molto simile.
GAETANO BRESCI
Coiano di Prato, 10 novembre 1869
Coiano di Prato, 10 novembre 1869
*Nel vernacolo pratese. "paìno" (accento sulla "i") significa qualcosa come "giovane elegantone, azzimato". Gaetano Bresci era noto per la sua passione per il ben vestire e per l'essere sempre in ordine. Termine noto anche a Roma, almeno dicono. L'etimo è dibattuto: chi lo vuole derivato da "Patavinus", cioè "padovano", in riferimento all'eleganza ostentata di certi giovani provinciali; chi da "*paginus", "campagnolo", con riferimento molto simile.
Riccardo Venturi 2023/11/10 - 11:38
Mostar
Mostar: trent'anni fa lo Stari Most in macerie
Il 9 novembre del 1993 Lo Stari Most, il Ponte Vecchio, simbolo di Mostar, veniva distrutto dall'esercito croato-bosniaco che teneva la parte est della città sotto assedio. Costruito nel 1557 dall’architetto Hajrudin Mimar, discepolo di Sinan, padre dell’architettura ottomana classica. Sono trascorsi trent'anni da quel giorno e lo ricordiamo con alcune foto di quegli anni scattate da Mario Boccia.
Il 9 novembre del 1993 Lo Stari Most, il Ponte Vecchio, simbolo di Mostar, veniva distrutto dall'esercito croato-bosniaco che teneva la parte est della città sotto assedio. Costruito nel 1557 dall’architetto Hajrudin Mimar, discepolo di Sinan, padre dell’architettura ottomana classica. Sono trascorsi trent'anni da quel giorno e lo ricordiamo con alcune foto di quegli anni scattate da Mario Boccia.
2023/11/9 - 22:35
Diecimila libbre di carne
Vincenzo Morvillo
Riccardo Gullotta
DECIMILA CHILAT’Î CARNI (Continues)
Contributed by Riccardo Gullotta 2023/11/9 - 23:03
Imagine
ITALIANO / ITALIAN [13] - Rolando Camilli
Versione italiana di Imagine di Rolando Camilli
Versione italiana di Imagine di Rolando Camilli
IMMAGINA
(Continues)
(Continues)
Contributed by Luke Atreides 2023/11/8 - 15:03
Fratelli
Bonjour, je viens ajouter un commentaire à mon commentaire sur le fait qu'il y a une coquille dans le texte:
Siao tutti fratelli
d'amore e di liberta
Bianchi neri rossi gialli
siamo tutti insieme
Per l'eternita
Vita vita vita
Balla balla per noi
Vola vola l'anima
Vola vola vola
Erratum: Siamo et non siao. il manque cette lettre dont le son sonne bien "M"
Bien à vous
Respectueusement
Steven
Siao tutti fratelli
d'amore e di liberta
Bianchi neri rossi gialli
siamo tutti insieme
Per l'eternita
Vita vita vita
Balla balla per noi
Vola vola l'anima
Vola vola vola
Erratum: Siamo et non siao. il manque cette lettre dont le son sonne bien "M"
Bien à vous
Respectueusement
Steven
Steven 2023/11/8 - 12:39
Foglio di via
Foglio di via [1944]
La poesia originale di Franco Fortini
Franco Fortini's original poem
Le poème original de Franco Fortini
Franco Fortinin älkuperäinen runo
La poesia originale di Franco Fortini
Franco Fortini's original poem
Le poème original de Franco Fortini
Franco Fortinin älkuperäinen runo
Dunque nulla di nuovo da questa altezza (Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2023/11/8 - 11:55
Snapshots of the Cotton South
FOTOGRAFIE DEL SUD DEL COTONE
(Continues)
(Continues)
Contributed by Pluck 2023/11/8 - 07:11
Liberté
Versione italiana di Gian Franco Pagliaro e Alberto Cesa interpretata da Donata Pinti
nel disco Folk & Peace. Cantautori contro la guerra.
Testo e musica Alberto Cesa
da una versione di Gian Franco Pagliaro
della poesia di Paul Eluard
Testo e musica Alberto Cesa
da una versione di Gian Franco Pagliaro
della poesia di Paul Eluard
LIBERTÀ
(Continues)
(Continues)
2023/11/7 - 23:34
ظل الضوء
Testo originale cantato da Franco Battiato a Baghdad nel 1992
ظلال النور[1] (Continues)
Contributed by Riccardo Gullotta 2023/11/7 - 20:52
Usa la testa
Variante delle ultime due strofe
dal disco Folk & Peace. Cantautori contro la guerra
dal disco Folk & Peace. Cantautori contro la guerra
Coraggio ragazza e fagli un dispetto
(Continues)
(Continues)
2023/11/6 - 23:46
La poesía es un arma cargada de futuro
cantata sulla musica di Paco Ibáñez
del disco Folk & Peace. Cantautori contro la guerra.
del disco Folk & Peace. Cantautori contro la guerra.
LA POESIA POPOLARE
(Continues)
(Continues)
2023/11/6 - 22:21
Enduring Peace [20 marzo 2003]
![Enduring Peace [20 marzo 2003]](img/upl/folk_and_peace.jpg)
La poesia recitata al telefono da Ivan Della Mea e con l'accompagnamento musicale di Alberto Cesa appare nel disco Folk & Peace. Cantautori contro la guerra.
2023/11/5 - 23:47
Björn Afzelius: Måne över Corsica
CORSICA: BREVE STORIA DELL’ISOLA DI GRANITO (parte prima)
di Gianni Sartori Meglio premunirsi. Prima che la logica mercantile, geopolitica e “spettacolare” finisca con lo svuotare definitivamente, oltre a quelli di ambientalismo edi ecologia (ridotti a es…
CORSICA. STORIA DI UN’ISOLA DI GRANITO (seconda parte)
di Gianni Sartori Anche i simboli hanno la loro importanza… Quindi, dovendo parlare dell’indipendentismo corso (e in particolare del FLNC) partirò da quello più noto. La bandiera adottata dal movim…
Gianni Sartori 2023/11/4 - 20:06
Italia bella mostrati gentile
Poema 15 (2023)
Volevo inserire, poi, un brano tradizionale della tradizione napoletana che parlasse di emigrazione verso il Sud America e mi sono messo, con Ciro De Rosa, alla ricerca ma non abbiamo trovato nulla perché gran parte dei brani raccontano di emigrazione verso il Nord America dove le difficoltà che incontravano gli emigranti rafforzavano il loro senso di appartenenza alla terra che avevano abbandonato. Ho deciso, così, di inserire come bonus track “Italia bella mostrati gentile” che è uno dei pochi brani che parla della nostra emigrazione verso il Sud America.
ITALIA BELLA, MOSTRATI GENTILE
(Continues)
(Continues)
Contributed by Dq82 2023/11/4 - 10:36
Ballad Of A Crystal Man
Camminate, parlate, vivete le vostre vite liberamente
(Continues)
(Continues)
Contributed by Lucio Brunetti 2023/11/4 - 08:53
Gaza
Corto circuito. Appunti e cronistoria della vicenda Lucca Comics. di Zerocalcare
A proposito di Lucca e di tutto il resto
Corto circuito. Appunti e cronistoria della vicenda Lucca Comics. Leggi
2023/11/3 - 10:24
The 33rd of August
this is the song, i am proud to say, motivated me into my present career!!!
Anne 2023/11/2 - 18:53
Вставайте, люди русские! [Cantata op. 78]
![Вставайте, люди русские! [Cantata op. 78]](img/thumb/c67299_130x140.jpeg?1698956901)
RISE UP, THE RUSSIAN PEOPLE NOW (Continues)
Contributed by Riccardo Gullotta 2023/11/2 - 13:09
The Shape I'm In
"The Shape I'm In" is a song performed live by Bob Dylan and The Band that delves into feelings of desperation, struggle, and the search for redemption. The lyrics paint a vivid picture of a person who is emotionally and physically drained, longing for companionship and a sense of purpose.
The opening lines, "Go out yonder, peace in the valley, Come downtown, have to rumble in the alley," suggest a stark contrast between a peaceful and idyllic existence and the harsh realities of urban life. The narrator feels lost and misunderstood, as evidenced by the repeated phrase, "Oh, you don't know the shape I'm in."
The mention of the narrator's lady and the longing for her presence indicate a deep yearning for connection and emotional support. The lines, "Has anybody seen my lady, This living alone will drive me crazy," express the loneliness and the toll it is taking on the narrator's mental... (Continues)
The opening lines, "Go out yonder, peace in the valley, Come downtown, have to rumble in the alley," suggest a stark contrast between a peaceful and idyllic existence and the harsh realities of urban life. The narrator feels lost and misunderstood, as evidenced by the repeated phrase, "Oh, you don't know the shape I'm in."
The mention of the narrator's lady and the longing for her presence indicate a deep yearning for connection and emotional support. The lines, "Has anybody seen my lady, This living alone will drive me crazy," express the loneliness and the toll it is taking on the narrator's mental... (Continues)
Pluck 2023/11/1 - 19:25
Le déserteur
Dans un album dédié à Boris Vian [Fais-moi mal, Boris!, 2014], Carmen Maria Vega fait une reprise contenant la fin original du poème. Elle avait déjà interprété cette version l'année dernière sur Sud Radio :
Nouvel album "Fais-moi mal Boris Vian !" de Carmen Maria Vega disponible en CD digipak
Fais-moi mal Boris Vian !, Carmen Maria Vega - Qobuz
Nouvel album "Fais-moi mal Boris Vian !" de Carmen Maria Vega disponible en CD digipak
Fais-moi mal Boris Vian !, Carmen Maria Vega - Qobuz
Jérémie Lesage 2023/11/1 - 11:13
O Gorizia, tu sei maledetta
Anonymous
Anche quest'anno torna a Firenze il tradizionale concerto di Canzoni contro la guerra all'Affratellamento. Ci vediamo domenica!
CCG Staff 2023/10/31 - 17:49
La croix, l'étoile et le croissant
Riccardo Venturi, 31-10-2023 11:53
La croce, la stella e la mezzaluna
(Continues)
(Continues)
2023/10/31 - 11:54
×
![]()
Chanson française - Parlez-moi de la Paix – Marco Valdo M.I. - 2023
Parodie de L’Orage – Georges Brassens – 1960
LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.
Épisode 171
Dialogue Maïeutique
Le trouvère, Lucien l’âne mon ami, a fait une chanson. Sans doute en avait-il fait beaucoup avant, mais pour celle-ci, il a volontairement ouvert une parenthèse – autrement dit, une insertion d’un développement... (Continues)