Contributed by Riccardo Gullotta 2020/6/27 - 18:44
Prigionieri politici in alcuni paesi
Turchia 2019: 49.000 accusati di terrorismo di cui 34.200 pro Gulen e 10.300 pro PKK , 1.300 pro Isis. Giornalisti accusati di terrorismo :175 . Avvocati accusati di terrorismo: 1.500. Fonte: HRW
Israele 2020 : 4.331 Palestinesi, di cui 220 minori . Altri 434 Palestinesi detenuti per presenza illegale in Israele . Fonte: Israel Prison Service.
Egitto 2019: 60.000 arrestati per motivi politici. Al Sisi ha affermato che non ci sono prigionieri politici in Egitto. Fonte: HRW
Arabia Saudita 2011 : da 11.000 , fonte BBC , a 30.000 , fonte Islamic HR
Iran 2019 : circa 400. Fonte: United for Iran
Cina 2018: 800 . Fonte: Weiquan, movimento HRD
Azerbaijan 2019: 78. Fonte: Institute for Democratic Initiatives
Marocco 2020 : 40 Saharawi prigionieri politici. Il governo marocchino sostiene che non ci sono prigionieri politici in Marocco. Fonte: UN High Commissioner for Human Rights.
Le bambine e i bambini della 5c del plesso Pisacane interpretano a modo loro "Sin flor" di Pedro Pastor. Hanno cantato liberamente nelle loro case durante la quarantena per stringersi forte intorno all' importanza di un fiore.
Audio link to the song performed by Arja Saijonmaa and The Mikis Theodorakis Orchestra on their 1979 album Jokainen arkiaamu (In the Morning of Every Ordinary Day):
d’après la traduction italienne de Riccardo Gullotta
d’une chanson turque – Kadınlarımız – Şanar Yurdatapan – 2016
Poème : Nâzım Hikmet
Musique : Şanar Yurdatapan
Interprétée par : Melike Demirağ
Album : 79 Yılında
ŞANAR YURDATAPAN
Şanar Yurdatapan est un auteur compositeur et porte-parole de l’Initiative pour la Liberté d’Expression en Turquie – un organisme sans but lucratif, sans comité exécutif et sans aucune structure juridique qui se définit lui-même comme étant un « un mouvement de désobéissance civile qui enfreint les règles anti-démocratiques ».
Né à Susurluk en 1941, Yurdatapan est devenu actif en politique dans les années 1960, quand il rejoint le Parti travailliste turc. Dans les années 1970, il est devenu célèbre pour ses compositions de musique pop. En 1980, Yurdatapan et son (ex)-femme Melike Demirağ étaient contraints à l’exil pour plus de 11 ans. En 1982, il enregistre... (Continues)