![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
La Chasse
![La Chasse](img/upl/954655572-U31102073737831V7B-U31301658349807WqC-656x492Corriere-Web-Sezioni.jpg)
Jeannot lapin ami de classe
(Continues)
(Continues)
Contributed by Lorenzo 2020/4/1 - 22:52
Song Itineraries:
War against Animals
Gaston e la Pandemia
Antiwar Songs Blog
![Gaston e la Pandemia](img/blog/1382.jpg)
Per uno di quei curiosi capricci del destino, o Anecdotes of Destiny -come avrebbe detto la baronessa Von Blixen Finecke-, la traduzione integrale in italiano delle non poche canzoni (cinquantanove, più quattro « Extra ») di Gaston Couté si è svolta interamente nel primo mese della Pandemia del Coronavirus. Lockdown. Tutti agli arresti domiciliari. File contingentate ai supermercati. […]
Antiwar Songs Staff 2020-04-01 21:15:00
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Brigitte Bardot: Nue au soleil
![Brigitte Bardot: Nue au soleil](img/upl/118861747.jpg)
[1970]
Scritta da Jean Fredenucci e Jean Schmitt
Singolo del 1970, poi incluso in innumerevoli raccolte, compresa la classica "Initiales B.B."
"On ne peut pas, comme ça, se promener dans la rue", ma "quand le printemps fait éclater tous les bourgeons", allora... "BRIGITTE BARDOT!!! NUE AU SOLEIL, COMPLÈTEMENT !!!
Scritta da Jean Fredenucci e Jean Schmitt
Singolo del 1970, poi incluso in innumerevoli raccolte, compresa la classica "Initiales B.B."
"On ne peut pas, comme ça, se promener dans la rue", ma "quand le printemps fait éclater tous les bourgeons", allora... "BRIGITTE BARDOT!!! NUE AU SOLEIL, COMPLÈTEMENT !!!
On ne peut pas, comme ça, se promener dans la rue
(Continues)
(Continues)
Contributed by Bernart Bartleby 2020/4/1 - 20:33
Song Itineraries:
2020-2023: COVID-19 Songbook, Anti War Love Songs
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Sapré p'tit vin nouvieau
Anonimo Toscano del XXI Secolo, 01-04-2020 03:03
AH, I' MI' BRAVO VIN NOVELLO !
(Continues)
(Continues)
2020/4/1 - 03:05
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Stay Home Vogue
![Stay Home Vogue](img/upl/Chris_Mann.jpg)
Parody of Vogue by Madonna
Home
(Continues)
(Continues)
2020/4/1 - 02:41
Song Itineraries:
2020-2023: COVID-19 Songbook
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Saoûl mais logique
![Saoûl mais logique](img/art/t1200187.jpg)
Anonimo Toscano del XXI Secolo, 01-04-2020 01:52
BRIACO MA LOGICO
(Continues)
(Continues)
2020/4/1 - 01:52
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Les cactus
![Les cactus](img/thumb/c41463_130x140.jpeg?1337329786)
Direttamente dal mio ex appartamento a Ferney-Voltaire una riscrittura per i tempi che corrono:
Lorenzo Masetti 2020/3/31 - 22:12
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Conosco un cow-boy
![Conosco un cow-boy](img/upl/Spartito-CONOSCO-UN-COW-BOY-Natalino-Otto-Flo-Sandons.jpg)
Zum-Zum, già la chitarra fa "Zum-Zum"
(Continues)
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2020/3/31 - 19:46
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Puri come una bestemmia
![Puri come una bestemmia](img/upl/pura.jpg)
[2020]
Album : Pura come una bestemmia
A proposito della copertina del disco, Rossella Seno afferma: «La donna in croce è un simbolo. Non rappresenta solo la donna, così maltrattata, ma l’essere umano e la Natura stessa, ecco perché la croce piantata in un mare di rifiuti, sacrificati nel nome del dio denaro, del potere».
Album : Pura come una bestemmia
A proposito della copertina del disco, Rossella Seno afferma: «La donna in croce è un simbolo. Non rappresenta solo la donna, così maltrattata, ma l’essere umano e la Natura stessa, ecco perché la croce piantata in un mare di rifiuti, sacrificati nel nome del dio denaro, del potere».
Sparano alle nuvole di un cielo grigio acciaio
(Continues)
(Continues)
Contributed by adriana 2020/3/31 - 19:24
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Τò Ἄξιόν Ἐστι
![Τò Ἄξιόν Ἐστι](img/links/t_5e83770d_2931320b.jpeg)
È MORTO MANOLIS GLEZOS, PRIMO PARTIGIANO D'EUROPA
Addio al ribelle Manolis Glezos, primo partigiano d’Europa | il manifesto
Aveva sposato un’idea proveniente dalla storiografia marxista: la convinzione che, nei secoli e nei millenni, l’attitudine alla resistenza sia diventata parte integrante della cultura popolare greca: i greci come naturaliter partigiani
Riccardo Venturi 2020/3/31 - 19:00
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
15 minuti prima e dopo (Giulio Regeni)
![15 minuti prima e dopo (Giulio Regeni)](img/upl/Theo-Ho-Il-campo-del-vasaio-1024x957.jpg)
2020
Il Campo Del Vasaio
Il Campo Del Vasaio
Mamma la libera uscita qualcosa è costata
(Continues)
(Continues)
Contributed by Dq82 2020/3/31 - 17:55
Song Itineraries:
Truth about Giulio Regeni
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Veniamo da lontano
![Veniamo da lontano](img/upl/R-10835284-1505073392-9713.jpeg.jpg)
Canzone squisitamente «piccista» del compagno Ernesto Bassignano.
Pubblicata originariamente in un EP* a cura della sezione stampa e propaganda del PCI (1971); poi nell'album Ma... (Ariston, 1973). Eseguita anche dal Canzoniere delle Lame di Bologna.
* Contenente Compagno dove vai, Tempo verrà, Veniamo da lontano, Compagni, compagni. [Un EP (Extended playing) era un vinile a 45 giri che aveva le dimensioni di un 33 giri]
Pubblicata originariamente in un EP* a cura della sezione stampa e propaganda del PCI (1971); poi nell'album Ma... (Ariston, 1973). Eseguita anche dal Canzoniere delle Lame di Bologna.
* Contenente Compagno dove vai, Tempo verrà, Veniamo da lontano, Compagni, compagni. [Un EP (Extended playing) era un vinile a 45 giri che aveva le dimensioni di un 33 giri]
Veniamo da lontano andiam lontano
(Continues)
(Continues)
Contributed by L.L. 2020/3/31 - 17:30
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Maid on the Shore
Anonymous
![Maid on the Shore](img/links/t_5e832f04_eba18ed.jpeg)
ho collegato alcune versioni della stessa ballata iniziando dalla versione di A.L. Lloyd che canta The Maid on the Shore nell'album The Foggy Dew and Other Traditional English Love Songs (1956) e commenta "Così come la canzone è arrivata a noi, è la ballata di una ragazza troppo intelligente per un capitano di mare vizioso. Ma una versione della ballata come cantata in Irlanda suggerisce qualcosa di sinistro dietro al racconto scanzonato. Perchè la ragazza è una Sirena o una donna del Mare."
Per chi volesse approfondire
Per chi volesse approfondire
Fair Maid on the Shore | TERRE CELTICHE
Un filone fecondo della tradizione ballatistica europea che affonda le sue radici nel medioevo è quello cosiddetto della “fanciulla sulla spiaggia”; Nelle “warning ballads” si ammoniscono le brave fanciulle di non mettersi grilli per il capo, di stare al loro posto (accanto al focolare a sfornare manicaretti e bambini) e di non avventurarsi in “ruoli maschili”, altrimenti finiranno disonorate o stuprate o uccise. Meglio quind
Cattia Salto 2020/3/31 - 13:27
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
The Lament of the Last Tissue
![The Lament of the Last Tissue](img/thumb/a13793_130x140.jpeg)
The Lament of the Last Tissue
© 2020 Tony Smith
Thorough hand washing and sneezing into your elbow are among the instructions for stopping the pandemic.
© 2020 Tony Smith
Thorough hand washing and sneezing into your elbow are among the instructions for stopping the pandemic.
Someone on the wireless
(Continues)
(Continues)
Contributed by Tony Smith 2020/3/30 - 23:59
Song Itineraries:
2020-2023: COVID-19 Songbook
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Why Does My Heart Feel So Bad?
![Why Does My Heart Feel So Bad?](img/thumb/c38708_130x140.jpeg?1340363631)
Sappiamo tutti bene perché oggi i nostri cuori all'unisono si sentono così male... speriamo che al più presto qualcuno (non dico proprio Lui, oppure sì, per chi ci crede) apra le porte...
B.B. 2020/3/30 - 22:10
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
La trasparenza dei 5 stelle
![La trasparenza dei 5 stelle](img/art/t7821995.jpg)
[2019]
Testo / Lyrics / Paroles / Sanat: Pardo Fornaciari
Musique / Music / Musique / Sävel: Giovinezza (Giuseppe Blanc / Marcello Manni / Salvator Gotta 1909 - 1925, Inno del Partito Nazionale Fascista)
"La trasparenza del partito più liquido che ci sia, anzi, praticamente, più liquido di un liquame. Adeguata agli ultimi avvenimenti del 2019 ed in funzione pre-elettorale dalla mente creativa ed irriverente di Pardo Fornaciari."
Testo / Lyrics / Paroles / Sanat: Pardo Fornaciari
Musique / Music / Musique / Sävel: Giovinezza (Giuseppe Blanc / Marcello Manni / Salvator Gotta 1909 - 1925, Inno del Partito Nazionale Fascista)
"La trasparenza del partito più liquido che ci sia, anzi, praticamente, più liquido di un liquame. Adeguata agli ultimi avvenimenti del 2019 ed in funzione pre-elettorale dalla mente creativa ed irriverente di Pardo Fornaciari."
LA TRASPARENZA DEI 5 STELLE (VERSIONE 2019)
(Continues)
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi (originariamente nell'agosto 2019, riunificate le due pagine) 2020/3/30 - 18:14
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Diana (Part I & II)
![Diana (Part I & II)](img/upl/kent-state-filo-1.jpg)
(1971)
dall'album Sunfighter (Paul Kantner & Grace Slick) sulla cui copertina campeggiava la figlia appena nata di Paul Kantner & Grace Slick, China
Una canzone divisa in due parti. La prima è dedicata Diana Oughton, studentessa impegnata nel gruppo "Students for a Democratic Society" e poi nel gruppo radicale dei Weathermen, rimasta uccisa nel 1970 mentre preparava una bomba per "portare a casa" la guerra che gli USA conducevano nel Vietnam.
La seconda parte, a cui partecipano alle voci David Crosby e Graham Nash, è dedicata agli studenti uccisi alla Kent State University mentre protestavano contro la guerra.
dall'album Sunfighter (Paul Kantner & Grace Slick) sulla cui copertina campeggiava la figlia appena nata di Paul Kantner & Grace Slick, China
Una canzone divisa in due parti. La prima è dedicata Diana Oughton, studentessa impegnata nel gruppo "Students for a Democratic Society" e poi nel gruppo radicale dei Weathermen, rimasta uccisa nel 1970 mentre preparava una bomba per "portare a casa" la guerra che gli USA conducevano nel Vietnam.
La seconda parte, a cui partecipano alle voci David Crosby e Graham Nash, è dedicata agli studenti uccisi alla Kent State University mentre protestavano contro la guerra.
Part I
(Continues)
(Continues)
Contributed by Lorenzo 2020/3/29 - 20:20
Song Itineraries:
War in Viet Nam: Student Protest and Repression
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Симфония нp. 13 "Бабий Яр" / Symphony no. 13 "Babi Yar" / Sinfonia n° 13 "Babi Yar"
![Симфония нp. 13](img/upl/Einsatzgruppen_murder_Jews_in_Ivanhorod2C_Ukraine2C_1942.jpg)
La terribile foto all'inizio dell'introduzione - qui nella sua interezza - non si riferisce al massacro di Babij Jar del settembre 1941 ma fu scattata l'anno seguente, nei pressi di Ivangorod, sempre in Ucraina.
B.B. 2020/3/29 - 16:01
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Juste le temps de vivre (L'évadé)
![Juste le temps de vivre (L'évadé)](img/thumb/c4814_130x140.jpeg?1328388608)
Anch'io sono d'accordo sul fatto che entrambe le interpretazioni di gorgées siano accettabili: anche se la punteggiatura indicherebbe come uso corretto il verbo, il sostantivo mi pare che dia un immagine più "poetica".
Quello che invece non capisco è perché abbia tradotto "cuivre chaud" in "bronzo caldo", avrei magari capito "piombo caldo", ma bronzo...
Quello che invece non capisco è perché abbia tradotto "cuivre chaud" in "bronzo caldo", avrei magari capito "piombo caldo", ma bronzo...
Julio 2020/3/29 - 14:55
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Virus
![Virus](img/upl/bjork-2011-inez-vinoodh-biophilia-cover-sans-illustration.jpg)
[2011]
Nell'album "Biophilia"
Testo trovato su Genius, che riporta anche il seguente commento dell'artista:
Nell'album "Biophilia"
Testo trovato su Genius, che riporta anche il seguente commento dell'artista:
"I’d been fighting this candida issue in my throat and i had to really change my diet and use different medication and it sort of seems to pop up and its kinda hilarious. It’s like I have this new neighbour that i have to sort of learn to live with. And obviously you know this fungus is inside all of us and it’s never about eliminating it. You have to kind of just live with it.
Like a virus needs a body
(Continues)
(Continues)
Contributed by Bernart Bartleby 2020/3/29 - 11:43
Song Itineraries:
2020-2023: COVID-19 Songbook
×
![hosted by inventati.org](/img/icon-hostedby.png)
Parole di Jean-Max Rivière
Musica di Jean-Max Rivière e Yannis Spanos
Su queste pagine in questi giorni di coronavirus è tornata protagonista B.B., irresistibile sex symbol degli anni 60 e impegnata in storiche battaglie per i diritti degli animali. Questa canzone ecologista è proprio cucita addosso al personaggio della Bardot. Certo è che il suo amore per gli animali si è a volte esteso in maniera ingiustificato a bestie di altro tipo che a noi non sono per nulla simpatiche.