![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
All Over Again
![All Over Again](img/upl/esperanza-spalding-sc.jpg)
2007
Lyrics by Esperanza Spalding
Music by Stanley Clarke
Album: The Toys Of Men
Lyrics by Esperanza Spalding
Music by Stanley Clarke
Album: The Toys Of Men
“All Over Again,” with lyrics written and sung by young bassist Esperanza Spalding, is the lament of an immigrant forced to leave his U.S. family and return to his homeland
Jazz bassist Clarke deploys anti-war "Toys"
Jazz bassist Clarke deploys anti-war "Toys"
You have travelled so far and you finally are where you belong
(Continues)
(Continues)
2020/12/30 - 23:31
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Black America Again
![Black America Again](img/upl/black-america-again-common-cover-ts1482507829.jpeg)
(2016)
Album: Black America Again
Featuring Stevie Wonder
Bass: Esperanza Spalding
Backing Vocals: Chuck D & MC Lyte
“Black America Again” combines powerful, socially conscious lyrics with a jazz-infused instrumental. It is also the title track appearing on Common’s forthcoming album by the same name.
The song’s music video opens with video footage of Alton Sterling’s murder by two white officers of the Baton Rouge Police Department. Following this video clip, Common rhymes about police brutality and discrimination towards black Americans in general. Stevie Wonder’s repeated vocals in the song’s outro solidifies “Black America Again” as a call to action for the fair and equal treatment of black Americans.
Genius
Canzoni dedicate a Trayvon Martin:
Trayvon Jasiri X
Justice! Godswill
We Are Trayvon Plies
Trayvon Martin Tribute Papoose
Super Life Chaka Khan
Hoodiez Willie D
I... (Continues)
Album: Black America Again
Featuring Stevie Wonder
Bass: Esperanza Spalding
Backing Vocals: Chuck D & MC Lyte
“Black America Again” combines powerful, socially conscious lyrics with a jazz-infused instrumental. It is also the title track appearing on Common’s forthcoming album by the same name.
The song’s music video opens with video footage of Alton Sterling’s murder by two white officers of the Baton Rouge Police Department. Following this video clip, Common rhymes about police brutality and discrimination towards black Americans in general. Stevie Wonder’s repeated vocals in the song’s outro solidifies “Black America Again” as a call to action for the fair and equal treatment of black Americans.
Genius
Canzoni dedicate a Trayvon Martin:
Trayvon Jasiri X
Justice! Godswill
We Are Trayvon Plies
Trayvon Martin Tribute Papoose
Super Life Chaka Khan
Hoodiez Willie D
I... (Continues)
[Verse 1: Common]
(Continues)
(Continues)
2020/12/30 - 22:29
Song Itineraries:
Racism and Slavery in the USA
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
A Song for Assata
![A Song for Assata](img/upl/0_JoAnn-Chesimard-photographed-in-Cuba.jpg)
(2000)
Canzone dedicata a Assata Shakur, attivista afroamericana che ha aderito alle Black Panthers. Arrestata per diverse accuse, è evasa nel 1979 grazie a un'azione armata di membri del Black Liberation Army. Le guardie carcerarie furono prese in ostaggio ma liberate poco dopo e nessuno fu ucciso durante l'evasione. Silvia Baraldini è stata accusata di fare parte del commando che ha portato all'evasione.
Nel 1984 Assata Shakur è fuggita a Cuba, paese che le ha concesso asilo politico, e dove vive tuttora.
Canzone dedicata a Assata Shakur, attivista afroamericana che ha aderito alle Black Panthers. Arrestata per diverse accuse, è evasa nel 1979 grazie a un'azione armata di membri del Black Liberation Army. Le guardie carcerarie furono prese in ostaggio ma liberate poco dopo e nessuno fu ucciso durante l'evasione. Silvia Baraldini è stata accusata di fare parte del commando che ha portato all'evasione.
Nel 1984 Assata Shakur è fuggita a Cuba, paese che le ha concesso asilo politico, e dove vive tuttora.
[Intro: Common]
(Continues)
(Continues)
2020/12/30 - 22:14
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Across the Border
![Across the Border](img/thumb/c34158_130x140.jpeg?1328632914)
“Quella canzone è un bel sogno. È il tipo di canzone che avresti fatto prima di addormentarti, dove vivi in un mondo in cui la bellezza è ancora possibile. E in quella possibilità di bellezza, c'è ancora speranza ". (B.Springsteen)
2020/12/30 - 14:53
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
No More Lockdown
![No More Lockdown](img/thumb/c62512_130x140.jpeg?1606227810)
PUODARSI che lui esageri con tutti questi complotti, ma che ci abbiano fatto un lavaggio del cervello su questa pandemia ,e' sicuro , non ha torto a scrivere una canzone del genere,la gente e' veramente alienata,appena uno si abbassa un attimo la mascherina o per respirare o per fumarsi una sigaretta viene insultato come se fosse il piu' vile assassino,anche stando a distanza, l'ho visto coi miei occhi.
Poi le cose importanti non te le dicono sui media,scarsi sono i protocolli nel caso ti ammali,nessuno ti consiglia il saturimetro da tenere in casa come una reliqua,hanno accellerato la ricerca sul vaccino,ma nessuna accelerazione sulle cure ,che stando all'istituto Negri di Bergamo , se attuate immediatamente ai primi sintomi,riducono e di molto il ricorso in ospedale,e e le morti, allora viva il grande VAN MORRISON.Oltretutto i ricavi delle canzoni scritte da Van e suonate anche da ERIC CLAPTON andranno a questi tantissimi musicisti che da marzo stanno facendo la fame-non tutti sono cosi' ricchi come loro.tanto di cappello.
Poi le cose importanti non te le dicono sui media,scarsi sono i protocolli nel caso ti ammali,nessuno ti consiglia il saturimetro da tenere in casa come una reliqua,hanno accellerato la ricerca sul vaccino,ma nessuna accelerazione sulle cure ,che stando all'istituto Negri di Bergamo , se attuate immediatamente ai primi sintomi,riducono e di molto il ricorso in ospedale,e e le morti, allora viva il grande VAN MORRISON.Oltretutto i ricavi delle canzoni scritte da Van e suonate anche da ERIC CLAPTON andranno a questi tantissimi musicisti che da marzo stanno facendo la fame-non tutti sono cosi' ricchi come loro.tanto di cappello.
MILANO 2020/12/30 - 14:07
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Fantasie von Übermorgen
![Fantasie von Übermorgen](img/thumb/c1843_130x140.jpeg?1609386779)
Chanson allemande - Fantasie von Übermorgen – Erich Kästner – 1929
Kästner Gedichte: Lärm im Spiegel, 1929
Une sorte de mythe, de légende, de récit, de rêve, d'imaginaire, de fantôme traverse l’histoire des hommes – je veux dire ainsi l'histoire humaine, d'histoire du genre humain – si j'ose dire : sans tambour, ni jupette, et tu vas comprendre pourquoi, mon ami Marco Valdo M.I.. Cette histoire se présente régulièrement sous des formes diverses et elle me semble à proprement parler une sorte de féerie en ce qu'elle est séduisante, jusqu'à présent peu réaliste et même, carrément surréaliste. Il s'agit d'une sorte de conte primitif, une structure, un squelette d'histoire qui se meut dans l'idée que les femmes vont mettre fin à la guerre. Aristophane , de mon temps, la racontait déjà ; ici, c'est notre quasi-contemporain Erich Kästner qui la fabule à son tour...
Certes, mais je te prie, Lucien... (Continues)
Kästner Gedichte: Lärm im Spiegel, 1929
Une sorte de mythe, de légende, de récit, de rêve, d'imaginaire, de fantôme traverse l’histoire des hommes – je veux dire ainsi l'histoire humaine, d'histoire du genre humain – si j'ose dire : sans tambour, ni jupette, et tu vas comprendre pourquoi, mon ami Marco Valdo M.I.. Cette histoire se présente régulièrement sous des formes diverses et elle me semble à proprement parler une sorte de féerie en ce qu'elle est séduisante, jusqu'à présent peu réaliste et même, carrément surréaliste. Il s'agit d'une sorte de conte primitif, une structure, un squelette d'histoire qui se meut dans l'idée que les femmes vont mettre fin à la guerre. Aristophane , de mon temps, la racontait déjà ; ici, c'est notre quasi-contemporain Erich Kästner qui la fabule à son tour...
Certes, mais je te prie, Lucien... (Continues)
FANTAISIE D'APRÈS-DEMAIN
(Continues)
(Continues)
2020/12/29 - 23:15
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Marenostro
![Marenostro](img/links/t_5feb65a8_1a0430eb.jpeg)
Mare nostro e Marenostro sono preghiere nella forma, con invocazioni e richieste, il pronome allocutivo “tu”, e già nei titoli implicano un “noi” e richiamano «Padre nostro», ma la variazione nominale ricontestualizza le parole nell’attualità della cronaca delle stragi, riecheggia l’operazione “Mare nostrum” (2013-2014) ed evoca per l’Italia eventi riconducibili al dominio sul Mediterraneo (dall’antica Roma alla retorica fascista). Il Padre nostro è inoltre citato nei versi di entrambe, anche con variazioni («che non sei nei cieli» in De Luca, «come in cielo così come in terra» nei Gang), e nel sistema verbale (gli imperativi della preghiera, dacci e rimetti, ritornano in accogli, custodisci e fai in Mare nostro). La poesia e la canzone sono testi a loro volta dichiarativi e cercano di persuadere, ma l’unica divinità è “Marenostro” nella canzone dei Gang, una sorta di figura intermedia tra... (Continues)
2020/12/29 - 18:21
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Das letzte Kapitel, oder Die Weltregierung
![Das letzte Kapitel, <i>oder</i> Die Weltregierung](img/upl/Zyklon.jpg)
Chanson allemande – Das letzte Kapitel, oder Die Weltregierung – Erich Kästner – 1930
Vois-tu, Lucien l'âne mon ami, voici une chanson de cet étonnant Erich Kästner, dont au départ – mais je suis, comme on disait à Athènes il y a quelques temps, quant à moi, un Béotien – au départ, je n'en avais pris la dimension ni poétique, ni prophétique. J'avais tout juste l'intuition qu'il fallait parler de lui, qu'il fallait aller voir ce qu'il avait bien pu créer. Ni même qu'il fut un homme si charmant, mais cela est une autre histoire.
D'accord,dit Lucien l'âne en clignant de l'oeil droit et en rigolant, Erich Kästner a bien connu Marlène et Paulette... Mais j'imagine que tu ne fais pas le courrier du coeur... Que raconte donc cette chanson ?
Cette fois, c'est une chanson qui parle d'un Gouvernement mondial... Pour l'écrire, Kästner avait certainement dû tremper sa plume dans l'acide satirique... (Continues)
Vois-tu, Lucien l'âne mon ami, voici une chanson de cet étonnant Erich Kästner, dont au départ – mais je suis, comme on disait à Athènes il y a quelques temps, quant à moi, un Béotien – au départ, je n'en avais pris la dimension ni poétique, ni prophétique. J'avais tout juste l'intuition qu'il fallait parler de lui, qu'il fallait aller voir ce qu'il avait bien pu créer. Ni même qu'il fut un homme si charmant, mais cela est une autre histoire.
D'accord,dit Lucien l'âne en clignant de l'oeil droit et en rigolant, Erich Kästner a bien connu Marlène et Paulette... Mais j'imagine que tu ne fais pas le courrier du coeur... Que raconte donc cette chanson ?
Cette fois, c'est une chanson qui parle d'un Gouvernement mondial... Pour l'écrire, Kästner avait certainement dû tremper sa plume dans l'acide satirique... (Continues)
Le dernier chapitre, ou Le gouvernement mondial
(Continues)
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 20/2/2013 2020/12/29 - 18:09
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Ballad of a Hero, or War Music (After Logue)
![Ballad of a Hero, <Em>or</Em> War Music (After Logue)](img/thumb/c59690_130x140.jpeg?1561396955)
MUSICA DI GUERRA (DOPO-LOGO)
(Continues)
(Continues)
2020/12/28 - 15:16
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Σκηνοθέτες βίας
![Σκηνοθέτες βίας](img/thumb/c62776_130x140.jpeg?1609166033)
Riccardo Venturi, 28-12-2020 11:24
Directors of Violence
(Continues)
(Continues)
2020/12/28 - 11:25
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Σκηνοθέτες βίας
![Σκηνοθέτες βίας](img/thumb/c62776_130x140.jpeg?1609166033)
Riccardo Venturi, 28-12-2020 09:10
Registi della violenza
(Continues)
(Continues)
2020/12/28 - 09:10
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Hey, Mister Amerika
![Hey, Mister Amerika](img/thumb/c62765_130x140.jpeg?1609013694)
Riccardo Venturi, 28-10-2020 07:44
Ehi, Mister Amerika
(Continues)
(Continues)
2020/12/28 - 07:45
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Ballad of a Hero, or War Music (After Logue)
![Ballad of a Hero, <Em>or</Em> War Music (After Logue)](img/thumb/c59690_130x140.jpeg?1561396955)
Il testo (più o meno) come effettivamente cantato nel video (con anche una quartina finale aggiuntiva che spero di aver trascritto correttamente).
Che canzone potente e incredibile!
Che canzone potente e incredibile!
WAR MUSIC (AFTER LOGUE)
(Continues)
(Continues)
Contributed by Lorenzo Masetti 2020/12/27 - 23:34
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Ballade vom gut Kirschenessen
![Ballade vom gut Kirschenessen](img/upl/Parabole2Bdes2Baveugles2BBrueghel2B1568.png)
Chanson allemande – Ballade vom gut Kirschenessen – Wolf Biermann – 1989-90
Le Mur était tombé depuis peu et en février 1990, lors d’un concert à Altona, Hambourg (la ville du martyr antifasciste Bruno Tesch et des nombreux autres qui ont été tués par les nazis durant l’été 1932), Wolf Biermann chanta, entre autres, cette belle ballade dédiée à un de ses amis, également martyr du totalitarisme : Robert Havemann.
Robert Havemann (1910-1982) était chimiste. À l’avènement du nazisme, il était déjà chercheur universitaire à l’Institut Kaiser Wilhelm. Pas de chance, Robert Havemann était communiste, et pas seulement cela ; il devint rapidement un membre actif de la Widerstand, la résistance allemande. Arrêté par la Gestapo en 1943, il fut condamné à mort, mais l’exécution de la sentence fut continuellement reportée, grâce à l’intercession de certains de ses anciens collègues qui firent croire... (Continues)
Le Mur était tombé depuis peu et en février 1990, lors d’un concert à Altona, Hambourg (la ville du martyr antifasciste Bruno Tesch et des nombreux autres qui ont été tués par les nazis durant l’été 1932), Wolf Biermann chanta, entre autres, cette belle ballade dédiée à un de ses amis, également martyr du totalitarisme : Robert Havemann.
Robert Havemann (1910-1982) était chimiste. À l’avènement du nazisme, il était déjà chercheur universitaire à l’Institut Kaiser Wilhelm. Pas de chance, Robert Havemann était communiste, et pas seulement cela ; il devint rapidement un membre actif de la Widerstand, la résistance allemande. Arrêté par la Gestapo en 1943, il fut condamné à mort, mais l’exécution de la sentence fut continuellement reportée, grâce à l’intercession de certains de ses anciens collègues qui firent croire... (Continues)
BALLADE DES BONNES CERISES
(Continues)
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2020/12/27 - 21:34
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Ballade auf den Dichter François Villon
![Ballade auf den Dichter François Villon](img/links/t_5fe8cd6c_6532ed75.jpeg)
L'adresse You Tube de Camille de Jean Yanne.
Cordial
Lucien Lane
Jean Yanne Une pièce d'anthologie de la poèsie française Camille
Cordial
Lucien Lane
Lucien Lane 2020/12/27 - 19:07
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
St. Stephen and Herod
![St. Stephen and Herod](img/thumb/c62763_130x140.jpeg?1609005141)
Riccardo Venturi, 8-8-1984
Interpretata (su diversa melodia) da Rachel McDonough
Nei quadernacci originali delle Child Ballads, tale traduzione reca la dicitura: “Lesina (Puglia), 8 agosto 1984”.
Interpretata (su diversa melodia) da Rachel McDonough
Santo Stefano e Erode
(Continues)
(Continues)
2020/12/26 - 19:05
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Bestia rara
![Bestia rara](img/thumb/c62473_130x140.jpeg?1605479742)
Di Antonello Branca (1935-2002) ricordo molto bene "L'economia del Pentagono", uno splendido documentario su guerra e tecnologia realizzato all'epoca della prima guerra del Golfo.
B.B. 2020/12/25 - 20:04
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Lou Monte: Dominick the Donkey (the Christmas Italian Donkey)
![Lou Monte: Dominick the Donkey (the Christmas Italian Donkey)](img/thumb/c62756_130x140.jpeg?1608968069)
Ingenioso Hidalgo Don Quijote,
un vivo ringraziamento dell’attenzione nel giorno Natale del Sole Invitto ( Gesù, storico o iconico, nacque il 6 gennaio) a te, Staff e collaboratori. Desidero ricambiare con una extra^2, un extra sull’extra o dell’extra sulla falsariga della principale:
Peppino 'o suricillo
Peppino 'o suricillo
nun me fa' chiù durmi',
mannaggia 'o suricillo,
'a cca' se nn'adda i'.
Staséra int'a cucina
nu pòco 'e vino aggi'a lassa',
po', quanno s'e' mbriacato,
stu Peppino aggi'a acchiappa'.
Ce sta nu suricillo
indisponènte arrèt’o muro
Chillo â séra jèsce
quanno ‘a casa è tutt’ô scuro
Va dint’a cucina
E, abballanno sulo sulo,
me pare nu malandrino,
pure a gatta s'appaura.
Peppino 'o suricillo
M’ha fatto scumparì’,
mannaggia 'o suricillo,
'a cca' se n’adda i'.
Stasera int"a cucina
nu pòco 'e vino aggi'a lassa',
po', quannu s'e' mbriagato,
stu... (Continues)
un vivo ringraziamento dell’attenzione nel giorno Natale del Sole Invitto ( Gesù, storico o iconico, nacque il 6 gennaio) a te, Staff e collaboratori. Desidero ricambiare con una extra^2, un extra sull’extra o dell’extra sulla falsariga della principale:
Peppino 'o suricillo
Peppino 'o suricillo
nun me fa' chiù durmi',
mannaggia 'o suricillo,
'a cca' se nn'adda i'.
Staséra int'a cucina
nu pòco 'e vino aggi'a lassa',
po', quanno s'e' mbriacato,
stu Peppino aggi'a acchiappa'.
Ce sta nu suricillo
indisponènte arrèt’o muro
Chillo â séra jèsce
quanno ‘a casa è tutt’ô scuro
Va dint’a cucina
E, abballanno sulo sulo,
me pare nu malandrino,
pure a gatta s'appaura.
Peppino 'o suricillo
M’ha fatto scumparì’,
mannaggia 'o suricillo,
'a cca' se n’adda i'.
Stasera int"a cucina
nu pòco 'e vino aggi'a lassa',
po', quannu s'e' mbriagato,
stu... (Continues)
Riccardo Gullotta 2020/12/25 - 19:31
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Catrame
![Catrame](img/thumb/c62757_130x140.jpeg?1608923605)
beh non sono proprio sicuro che sia una CCG e secondo me è forse la più convenzionale di tutto il nuovo album, per il resto strepitoso, troppo legata a sonorità già sentite anche se la prima strofa a cappella ha un bell'impatto!
Lorenzo 2020/12/25 - 19:17
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
الحلم العربي
![الحلم العربي](img/upl/rula-halawani_untitled-17-issue-de-la-serie-negative-incursion_2002_aware_women-artist_artistes-femmes-750x542.jpg)
Riccardo Gullotta
IL SOGNO ARABO
(Continues)
(Continues)
Contributed by Riccardo Gullotta 2020/12/25 - 18:32
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
The River
![The River](img/thumb/c43186_130x140.jpeg?1465650501)
Bruce Springsteen - Spoken Intro (The River) Live at LA Coliseum, September 30 1985 (Testo e Traduzione a video)
Corrado 2020/12/24 - 14:33
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Oh, du mein Österreich!
![Oh, du mein Österreich!](img/upl/Schrammeln.png)
avec l’aide de la traduction italienne de Riccardo Venturi – OH TU, AUSTRIA MIA !
d’une
Chanson allemande – Oh, du mein Österreich ! – Erich Kästner – 1946
Texte d’Erich Kästner, pour cabaret littéraire à Die Schaubude à Munich (1945-48).
Sur la mélodie de la marche du même nom de Franz von Suppé (1849).
Texte in Geschichte und Poetik des österreichischen Kabaretts
À la fin de la guerre, Erich Kästner s’installe à Munich et se consacre à la mise en scène de spectacles musicaux grâce auxquels il parvient à illustrer et à stigmatiser avec férocité tous les maux de cette sombre période de l’après-guerre. Marschlied 1945 et Lied vom Warten remontent à ces années-là, où l’Allemagne était une immense salle d’attente remplie de millions de femmes incertaines du sort de leurs hommes… Mais les chants accusateurs et les blagues vitrioliques atteignent leur apogée dans le « Deutsches Ringelspiel »,... (Continues)
d’une
Chanson allemande – Oh, du mein Österreich ! – Erich Kästner – 1946
Texte d’Erich Kästner, pour cabaret littéraire à Die Schaubude à Munich (1945-48).
Sur la mélodie de la marche du même nom de Franz von Suppé (1849).
Texte in Geschichte und Poetik des österreichischen Kabaretts
À la fin de la guerre, Erich Kästner s’installe à Munich et se consacre à la mise en scène de spectacles musicaux grâce auxquels il parvient à illustrer et à stigmatiser avec férocité tous les maux de cette sombre période de l’après-guerre. Marschlied 1945 et Lied vom Warten remontent à ces années-là, où l’Allemagne était une immense salle d’attente remplie de millions de femmes incertaines du sort de leurs hommes… Mais les chants accusateurs et les blagues vitrioliques atteignent leur apogée dans le « Deutsches Ringelspiel »,... (Continues)
Ô TOI, MON AUTRICHE !
(Continues)
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2020/12/23 - 20:27
×
![hosted by inventati.org](/img/icon-hostedby.png)
Fuck being a Refugee
[ 2019 ]
Lyrics / نص / Testo / Paroles / Sanat:
Amine Oucheri, Kasoz, Anon
Music /موسيقى / Musica / Musique / Sävel:
Elijah Gentle, Oscar Poncell
Performed by / مطرب / Interpreti / Interprétée par / Laulavat:
Amine Oucheri, Kasoz, Anon
Album: The Balkan Route
Balkan Route
Mentre scrivo è in atto una catastrofe umanitaria. Circa 1000 migranti in Bosnia sono intrappolati da giorni nelle morse della fame e del freddo. Il rappresentante in Bosnia delle Nazioni Unite per i Migranti, Peter Van der Auweraert, scrive che i migranti non possono lasciare il campo e ora devono dare fuoco alle tende rimanenti per riscaldarsi […] questa è una tragedia del tutto inutile.
La minima è di 3°C, la massima 6, in progressivo peggioramento. Il video seguente e il successivo slideshow della Reuters danno un’idea:
Video 1
Video 2
Ai Migranti di... (Continues)