![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
No estamos solas
![No estamos solas](img/upl/597575.png)
2020
(Tema Central de la Serie "La Jauría")
di Ana Tijoux & Gabriel Paillao
Al igual que la temática de la serie, que está basada en el caso de “La Manada” que conmocionó al mundo en 2016, este single aborda temáticas contingentes sobre el machismo, la violencia de género y las estructuras de poder como la iglesia que han sido cómplices de eso.
“La Jauría” sigue la historia de Blanca Ibarra, una joven feminista de 17 años que desaparece en medio de una protesta organizada por el grupo de alumnas de la escuela católica en la que estudia. Horas más tarde, una grabación se publica en redes sociales, donde un grupo de hombres está agrediendo sexualmente a la joven.
En cancha
(Tema Central de la Serie "La Jauría")
di Ana Tijoux & Gabriel Paillao
Al igual que la temática de la serie, que está basada en el caso de “La Manada” que conmocionó al mundo en 2016, este single aborda temáticas contingentes sobre el machismo, la violencia de género y las estructuras de poder como la iglesia que han sido cómplices de eso.
“La Jauría” sigue la historia de Blanca Ibarra, una joven feminista de 17 años que desaparece en medio de una protesta organizada por el grupo de alumnas de la escuela católica en la que estudia. Horas más tarde, una grabación se publica en redes sociales, donde un grupo de hombres está agrediendo sexualmente a la joven.
En cancha
Coraza de piedra, piel de madera
(Continues)
(Continues)
2020/10/12 - 22:59
Song Itineraries:
Violence on Women: just like and worse than war
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
La grande città industriale
![La grande città industriale](img/upl/GyaXYNsJAxHckI9uyIweUbDgHvmjwUh-uxofP860wHEA_LTsvz9i4fHBjlYe2obt2FdHYu_BRj-3Y5x-f0lbcg-w2UnEg71u3N3DF4ObqEVToAE_WmM8TY296TjIQR8qCeJj-ym1_KPZ6e0ByV5Rw6uoW4BjG3-yA24T8Q.jpg)
1973
album: Dal nostro livello
album: Dal nostro livello
Papà lavora da gruista
(Continues)
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2020/10/12 - 16:19
Song Itineraries:
The War of Labour: Emigration, Immigration, Exploitation, Slavery
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Polvere e vento
![Polvere e vento](img/upl/a2851202006_16.jpg)
2000
Non è cambiato niente
Non è cambiato niente
Polvere e vento ed un foglio di via
(Continues)
(Continues)
Contributed by Dq82 2020/10/12 - 15:52
Song Itineraries:
Rom, Racism, Porrajmos
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Isolation
![Isolation](img/thumb/c37324_130x140.jpeg?1328477143)
Sean Ono Lennon: ‘Hey guys, here’s my version of ‘ISOLATION’, with me on drums and my nephew Jack on bass. Crazy how much the lyrics fit our current year.
2020/10/12 - 11:02
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Sascha... ein aufrechter Deutscher
![Sascha... ein aufrechter Deutscher](img/upl/Sascha_Wagner.jpg)
SASCHA, TOSISAKSALAINEN
(Continues)
(Continues)
Contributed by Juha Rämö 2020/10/12 - 10:54
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Ninna nanna della nebbia
![Ninna nanna della nebbia](img/upl/a2851202006_16.jpg)
2000
Non è cambiato niente
Non è cambiato niente
Quando il sole cala alle quattro
(Continues)
(Continues)
Contributed by Dq82 2020/10/12 - 10:36
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Giostra immonda
![Giostra immonda](img/upl/a2851202006_16.jpg)
2000
Non è cambiato niente
Non è cambiato niente
Se questo dolore andasse via
(Continues)
(Continues)
Contributed by Dq82 2020/10/12 - 10:32
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Di queste città
![Di queste città](img/upl/a2851202006_16.jpg)
2000
Non è cambiato niente
Non è cambiato niente
Passerà questo tempo
(Continues)
(Continues)
Contributed by Dq82 2020/10/12 - 10:26
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Ciudadano A
![Ciudadano A](img/upl/1496741790444.jpg)
2005
Album: Canciones para el tiempo y la distancia
Il cittadino A potrebbe essere Aznar, presidente spagnolo a quel tempo che ha venduto l'Europa agli americani con il suo appoggio a Bush nella guerra in Iraq, quello che raccontava menzogne su menzogne quando il suo paese fu colpito dagli attentati dell'11 marzo 2004.
Ma Iván Ferreiro spiega che la canzone ha un significato più generale. Ciudadano A è il cittadino che pensa di essere più importante, il primo, la lettera A.
Album: Canciones para el tiempo y la distancia
Il cittadino A potrebbe essere Aznar, presidente spagnolo a quel tempo che ha venduto l'Europa agli americani con il suo appoggio a Bush nella guerra in Iraq, quello che raccontava menzogne su menzogne quando il suo paese fu colpito dagli attentati dell'11 marzo 2004.
Ma Iván Ferreiro spiega che la canzone ha un significato più generale. Ciudadano A è il cittadino che pensa di essere più importante, il primo, la lettera A.
No suelo pensar
(Continues)
(Continues)
2020/10/11 - 22:42
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Velasquez
![Velasquez](img/upl/Screenshot_2020-10-11_Roberto_Vecchioni_-_Velasquez.png)
Velasquez è il δαίμων dell'Ideale; è il Moloch che, nel Suo Nome, domanda sacrifici umani. «Fino a quando inventeremo un nido di rose ai piedi dell'arcobaleno?»
Dall'album Elisir (Philips, 1976).
Dall'album Elisir (Philips, 1976).
Ahi Velasquez dove porti la mia vita
(Continues)
(Continues)
Contributed by L.L. 2020/10/11 - 21:50
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Golpe maestro
![Golpe maestro](img/upl/1491392867098.jpg)
2014
Album: La Deriva
No creo que nadie tenga las narices de decirte a la cara que está bien montar una guerra para mantener una industria. Entonces, sentémonos para que esto tan obvio no suceda, ¡por favor!
Vetusta Morla: "No pretendemos hacer una revolución tuiteada"
Album: La Deriva
Las letras de Vetusta Morla encierran una potente carga simbólica; no les resultó difícil crear una conversación fluida con el Guernica durante su actuación en el Museo Reina Sofía. Menos aún con el repertorio que eligieron para esta ocasión irrepetible: además de la versión de "Puente de los Franceses", podrás escuchar “Golpe maestro” y “Alto”, dos canciones de su último disco, La deriva, que orbitan entorno a las ideas de las sociedades engañadas y lo absurdo de las guerras.
Vetusta Morla abre 'Suena Guernica'
Vetusta Morla abre 'Suena Guernica'
No creo que nadie tenga las narices de decirte a la cara que está bien montar una guerra para mantener una industria. Entonces, sentémonos para que esto tan obvio no suceda, ¡por favor!
Vetusta Morla: "No pretendemos hacer una revolución tuiteada"
Robaron las antenas,
(Continues)
(Continues)
2020/10/11 - 21:28
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
The Sounds of War
![The Sounds of War](img/upl/81gaoSLTKPL._AC_SL1500_.jpg)
[2016]
Nell'album "Horror Zone"
Lyrics from YT
Nell'album "Horror Zone"
Lyrics from YT
Whoa, oh, oh
(Continues)
(Continues)
Contributed by Bernart Bartleby 2020/10/11 - 21:22
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
The Farmer's Story
![The Farmer's Story](img/upl/maxromeo_wordsfromthebrave-600x600.jpg)
[2019]
Nell'album "Words From The Brave"
Lyrics from YT
Maxwell Livingston Smith, in arte Max Romeo, classe 1944, from St. James, Jamaica... 50 anni di carriera e non so quanti dischi dal primo album "A Dream" del 1969...
Nell'album "Words From The Brave"
Lyrics from YT
Maxwell Livingston Smith, in arte Max Romeo, classe 1944, from St. James, Jamaica... 50 anni di carriera e non so quanti dischi dal primo album "A Dream" del 1969...
The farmer’s story is the higgler’s glory
(Continues)
(Continues)
Contributed by Bernart Bartleby 2020/10/11 - 20:28
Song Itineraries:
The War of Labour: Emigration, Immigration, Exploitation, Slavery
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Over the Edge
![Over the Edge](img/upl/_dL_5f832d32_296ba06.jpg)
2018
Album: Render Me Numb, Trivial Violence
La violencia de género es cosa de todos y ya que el sistema judicial no actúa con firmeza debemos unirnos en un mensaje alto y claro de tolerancia cero ante el maltrato.
Lo nuevo de Belako, canción a canción
Album: Render Me Numb, Trivial Violence
La violencia de género es cosa de todos y ya que el sistema judicial no actúa con firmeza debemos unirnos en un mensaje alto y claro de tolerancia cero ante el maltrato.
Lo nuevo de Belako, canción a canción
She can barely
(Continues)
(Continues)
2020/10/11 - 18:03
Song Itineraries:
Violence on Women: just like and worse than war
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Stumble
![Stumble](img/upl/4020578.jpg)
2018
Album: Render Me Numb, Trivial Violence
Quien de la noche a la mañana lo pierde absolutamente todo por la guerra, familia, casa, observa su pueblo o ciudad reducida a escombros, y no tiene manera de tomar perspectiva y poner un pie delante del otro.
Lo nuevo de Belako, canción a canción
Album: Render Me Numb, Trivial Violence
Quien de la noche a la mañana lo pierde absolutamente todo por la guerra, familia, casa, observa su pueblo o ciudad reducida a escombros, y no tiene manera de tomar perspectiva y poner un pie delante del otro.
Lo nuevo de Belako, canción a canción
Come
(Continues)
(Continues)
2020/10/11 - 17:57
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Wojna
![Wojna](img/upl/wolnosc-serc-b-iext53470309.jpg)
[2018]
Parole di Piotr "Struna" Strojnowski
Musica di Piotr "Struna"Strojnowski, Grzegorz Rytka, Michał Marecki
Dall'album "Wolność serc" (Libertà di cuori).
Il testo da tekstowo (corretto) Tekstowo.pl
Parole di Piotr "Struna" Strojnowski
Musica di Piotr "Struna"Strojnowski, Grzegorz Rytka, Michał Marecki
Dall'album "Wolność serc" (Libertà di cuori).
Il testo da tekstowo (corretto) Tekstowo.pl
Tak bardzo chciałbym powiedzieć Tobie, że
(Continues)
(Continues)
Contributed by k 2020/10/11 - 17:16
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
La ciudad maldita
![La ciudad maldita](img/upl/3974861.jpg)
Album: Nocturnal - 2015
“La ciudad maldita” es una canción que compuse, como bien decías, en honor a mi tía y a su padre que fue fusilado durante los primeros meses de la Guerra Civil Española. Sobre todo la escribí porque mi tía es una persona que tiene una luz interior y siempre ha tenido una vitalidad impresionante y hasta que yo no fui muy mayor no supe de su trágica historia, de la muerte de su padre, del asesinato de su padre. Me impactó muchísimo precisamente descubrir eso de una persona que parecía todo lo contrario, ¿no?
Yo creo que para mí ha sido un ejemplo su fuerza interior y sus ganas de vivir y me gustó mucho que, bueno, ella tuvo que salir de su ciudad después de que sucediera todo esto, siendo muy joven. Y después cuando fue ya muy mayor volvió de nuevo a su pueblo, donde había sucedido todo y ella siguió hacia adelante y cerró heridas, ¿no? Y para mí eso era muy bonito... (Continues)
“La ciudad maldita” es una canción que compuse, como bien decías, en honor a mi tía y a su padre que fue fusilado durante los primeros meses de la Guerra Civil Española. Sobre todo la escribí porque mi tía es una persona que tiene una luz interior y siempre ha tenido una vitalidad impresionante y hasta que yo no fui muy mayor no supe de su trágica historia, de la muerte de su padre, del asesinato de su padre. Me impactó muchísimo precisamente descubrir eso de una persona que parecía todo lo contrario, ¿no?
Yo creo que para mí ha sido un ejemplo su fuerza interior y sus ganas de vivir y me gustó mucho que, bueno, ella tuvo que salir de su ciudad después de que sucediera todo esto, siendo muy joven. Y después cuando fue ya muy mayor volvió de nuevo a su pueblo, donde había sucedido todo y ella siguió hacia adelante y cerró heridas, ¿no? Y para mí eso era muy bonito... (Continues)
Te vi grabar tu nombre a punta de navaja
(Continues)
(Continues)
2020/10/11 - 15:57
Song Itineraries:
The Spanish Civil War 1936-1939 and Franco's Dictatorship
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Están cayendo bombas en Madrid
![Están cayendo bombas en Madrid](img/upl/4026220.jpg)
(2014?)
Suonata anche di fronta al Guernica per l'80mo anniversario del dipinto.
En la primera canción, el juglar de Sabadell traslada a una actualidad indefinida el Madrid de los bombardeos durante la Guerra Civil. El Albert entona en nombre del “Ejército de Protección Civil (sic)”, que “advierte a los vecinos del barrio de Malasaña y Chamberí / si empieza el bombardeo se dirijan al refugio antiaéreo más cercano”. Como en el 36, habla de las estaciones de metro (de Gran Vía, Tribunal, San Bernardo o Bilbao) transformadas en refugios para el pueblo, porque “están cayendo bombas en Madrid”. No faltan en la canción un hospital de campaña en la Plaza del Dos de Mayo o de un crematorio en la calle Noviciado.
Albert Pla canta sobre bombas cayendo en Malasaña, frente al Guernica
Suonata anche di fronta al Guernica per l'80mo anniversario del dipinto.
En la primera canción, el juglar de Sabadell traslada a una actualidad indefinida el Madrid de los bombardeos durante la Guerra Civil. El Albert entona en nombre del “Ejército de Protección Civil (sic)”, que “advierte a los vecinos del barrio de Malasaña y Chamberí / si empieza el bombardeo se dirijan al refugio antiaéreo más cercano”. Como en el 36, habla de las estaciones de metro (de Gran Vía, Tribunal, San Bernardo o Bilbao) transformadas en refugios para el pueblo, porque “están cayendo bombas en Madrid”. No faltan en la canción un hospital de campaña en la Plaza del Dos de Mayo o de un crematorio en la calle Noviciado.
Albert Pla canta sobre bombas cayendo en Malasaña, frente al Guernica
Muy buenas noches mis queridos ciudadanos de Madrid
(Continues)
(Continues)
2020/10/11 - 15:46
Song Itineraries:
The Spanish Civil War 1936-1939 and Franco's Dictatorship
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Canción de corro del niño palestino
![Canción de corro del niño palestino](img/upl/hqdefault_palestino.jpg)
Un poema de Conrado Santamaría ("Cancionero de escombros con hoguera") musicalizado por Niño de Elche
Qualcuno potrà avere qualche dubbio sull'inserimento di questo testo, secondo me nella sua crudezza è molto significativo.
Qualcuno potrà avere qualche dubbio sull'inserimento di questo testo, secondo me nella sua crudezza è molto significativo.
Quiero, madre, quiero,
(Continues)
(Continues)
2020/10/11 - 15:12
Song Itineraries:
The Palestinian Holocaust
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Informe para Costa Rica
![Informe para Costa Rica](img/upl/32046120_350_350.jpg)
Testo: poesia di Antidio Cabal
Musica: Francisco Contreras Molina / Raul Cantizano
Album: Voces del Extremo (2015)
Musica: Francisco Contreras Molina / Raul Cantizano
Album: Voces del Extremo (2015)
Antes de que tengas policía, política y salas de tortura
(Continues)
(Continues)
2020/10/11 - 15:04
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
God of War
![God of War](img/upl/David26Goliath.jpg)
[1969]
Album: Rare Bird
This song was the closing track on debut album of the British progressive rock band Rare Bird, LP that also contained Sympathy, their main claim to fame which was a massive hit across Europe, but only made it to No. 27 in the British charts..
The story of the song is just a brief biblical reference to the shepherd boy (the future King David) against Goliath, the Philistine god of war.. even if there were those who wanted to find in it a clear hint to the Vietnam war..
Personnel:
Album: Rare Bird
This song was the closing track on debut album of the British progressive rock band Rare Bird, LP that also contained Sympathy, their main claim to fame which was a massive hit across Europe, but only made it to No. 27 in the British charts..
The story of the song is just a brief biblical reference to the shepherd boy (the future King David) against Goliath, the Philistine god of war.. even if there were those who wanted to find in it a clear hint to the Vietnam war..
Personnel:
• Graham Field - organ
• David Kaffinetti - electric piano
• Steve Gould - bass guitar, lead vocals
• Mark Ashton - drums, tympani, backing vocals
• David Kaffinetti - electric piano
• Steve Gould - bass guitar, lead vocals
• Mark Ashton - drums, tympani, backing vocals
God of war
(Continues)
(Continues)
Contributed by giorgio 2020/10/11 - 13:55
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Il paese delle favole
![Il paese delle favole](img/upl/Le2BPays2Bfabuleux.png)
Chanson italienne – Il paese delle favole – Nomadi – 1982
Paroles : Romano Rossi
Musique : Giuseppe Carletti – Romano Rossi
Dialogue Maïeutique
Voici, dit Marco Valdo M.I., le Pays fabuleux et en avant pour l’exploration de ce monde ensorcelant. Le Pays fabuleux ou littéralement traduit de l’italien – Il paese delle favole, le Pays des fables, tel est ce pays dont parle cette chanson. On avait déjà rencontré Le Pays des joujoux – Il paese dei balocchi, Le Pays de Polichinelle – Il Paese di Pulcinella et d’autres encore qu’on trouverait si on les cherchait (et surtout, si on avait le temps de les chercher et de les traduire) et tous racontent des choses différentes. Tel est le charme des titres. En fait, le plus constamment, à rebours de la croyance répandue, au lieu de le révéler, le titre cache ce qu’il recouvre. C’est un brouillard.
En tous cas, il peut l’être, dit Lucien l’âne ; de... (Continues)
Paroles : Romano Rossi
Musique : Giuseppe Carletti – Romano Rossi
Dialogue Maïeutique
Voici, dit Marco Valdo M.I., le Pays fabuleux et en avant pour l’exploration de ce monde ensorcelant. Le Pays fabuleux ou littéralement traduit de l’italien – Il paese delle favole, le Pays des fables, tel est ce pays dont parle cette chanson. On avait déjà rencontré Le Pays des joujoux – Il paese dei balocchi, Le Pays de Polichinelle – Il Paese di Pulcinella et d’autres encore qu’on trouverait si on les cherchait (et surtout, si on avait le temps de les chercher et de les traduire) et tous racontent des choses différentes. Tel est le charme des titres. En fait, le plus constamment, à rebours de la croyance répandue, au lieu de le révéler, le titre cache ce qu’il recouvre. C’est un brouillard.
En tous cas, il peut l’être, dit Lucien l’âne ; de... (Continues)
LE PAYS FABULEUX
(Continues)
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2020/10/11 - 13:47
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
100 Tage bis zum Untergang
Picture link:
SATA PÄIVÄÄ MAAILMANLOPPUUN
(Continues)
(Continues)
Contributed by Juha Rämö 2020/10/11 - 09:24
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
100 Tage bis zum Untergang
![100 Tage bis zum Untergang](img/upl/Triomphe2Bde2Bla2BMort2BPieter2BBruegel2Bden2BAauwe2B1564.png)
d’après la traduction italienne 100 GIORNI ALLA FINE DEL MONDO de Riccardo Venturi d’une
Chanson allemande – 100 Tage bis zum Untergang – Die Toten Hosen – 1987
Paroles et Musique : Maurer / Frege
Album : Reich & sexy II : Die fetten Jahre
(Perlen vor die Säue : Die besten Raritäten & B-Seiten aus 20 Jahren)
À supposer que la fin du monde (que la langue allemande exprime magnifiquement avec le terme Untergang, littéralement “effondrement”) survienne à cause d’une guerre, d’une épidémie, d’un astéroïde ou qui sait de quelle cause maléfique, que se passerait-il si, coquin de sort, on annonçait demain la fin du monde dans les cent jours ? Cent jours, c’est un peu plus de trois mois, c’est-à-dire que si aujourd’hui, le 8 octobre 2020, la fin du monde était annoncée dans les cent jours, la date catastrophique et définitive serait le 16 janvier 2021.
Au cours de ces cent jours, toutes... (Continues)
Chanson allemande – 100 Tage bis zum Untergang – Die Toten Hosen – 1987
Paroles et Musique : Maurer / Frege
Album : Reich & sexy II : Die fetten Jahre
(Perlen vor die Säue : Die besten Raritäten & B-Seiten aus 20 Jahren)
À supposer que la fin du monde (que la langue allemande exprime magnifiquement avec le terme Untergang, littéralement “effondrement”) survienne à cause d’une guerre, d’une épidémie, d’un astéroïde ou qui sait de quelle cause maléfique, que se passerait-il si, coquin de sort, on annonçait demain la fin du monde dans les cent jours ? Cent jours, c’est un peu plus de trois mois, c’est-à-dire que si aujourd’hui, le 8 octobre 2020, la fin du monde était annoncée dans les cent jours, la date catastrophique et définitive serait le 16 janvier 2021.
Au cours de ces cent jours, toutes... (Continues)
CENT JOURS AVANT LE NÉANT
(Continues)
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2020/10/10 - 22:06
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Կանչում եմ, արի, արի
Anonymous
![Կանչում եմ, արի, արի](img/thumb/c62265_130x140.jpeg?1602189177)
Italiankielinen käännös:
Riccardo Gullotta
Riccardo Gullotta
TI CHIAMO, VIENI, CARA, VIENI
(Continues)
(Continues)
Contributed by Riccardo Gullotta 2020/10/10 - 13:51
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Pitzinnos in sa gherra
![Pitzinnos in sa gherra](img/thumb/c123_130x140.jpeg?1328654555)
Stavo per fare la precisazione sulla traduzione della parola rena, ma ci aveva già pensato Giovanni Carboni, grazie! Il testo è sia di Gino Marielli e De Andrè ha dato un contributo, mi sembra doveroso ricordarlo. E poi la voce di Andrea ha fatto il resto. Non esistono parole...
2020/10/10 - 12:56
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Campaigner
![Campaigner](img/thumb/c40699_130x140.jpeg?1331600623)
Non è proprio così. La canzone nasce quando neil vide piangere nixon in televisione dopo che la moglie era stata rivoverata in ospedale. La cosa lo colpì al punto di dire che anche nixon aveva ha un’anima. Questo il senso dell’aver dormito male la notte che lo vide piangere o il riferimento agli ospedali
Franco milioni 2020/10/10 - 02:24
×
![hosted by inventati.org](/img/icon-hostedby.png)
Dal 45 giri Milano – Livorno (Co & Bi, 1979)