Histoires d'Allemagne

Canzone française – Histoires d'Allemagne – Marco Valdo M.I. – 2010
Vialatteries I.

On fait parfois des choses sans trop savoir pourquoi. C'est un peu le rythme du pas du poète, de celui qui fait, de celui qu'un bouillonnement intérieur pousse à conter des histoires, à inventer des chansons. Par exemple, je ne sais trop si ce que j'ai fait a sa place ici...

Je me demande bien pourquoi donc tu me dis cela, Marco Valdo M.I. mon ami. Qu'as-tu bien pu inventer qui te tracasse à ce point ?... car je le vois bien cela te tracasse.

En effet, cela me tracasse. Tu l'as bien senti, mon ami Lucien l'âne. Mais il est vrai que tu es mon ami et que tu es un âne sensible. Ce que j'ai inventé, ce qui m'est passé par la tête, puis que j'ai fait, c'est une sorte de chanson de geste, une sorte d'opera secco, une étrange fresque qui, à sa manière, recrée un voyage dans l'Allemagne... (Continues)

[2010]
Album: Revolutions Per Minute

1967 Motown Records

(Ron Miller, Bryan Wells)

Riprosta da Wonder in duetto con Andra Day

Registrata anche dai Pearl Jam per il Christmas Single del 2004

[2006]
Lyrics & Music by Daniel J. Bell
Album: Whispers

The horror of being manipulated by false shams of honor and dying for nothing.

[1992]
Lyrics and Music by Katell Keineg
Album: Ô Seasons Ô Castles [1994]

This great song, originally written and performed by Katell Keineg, became far more popular in 1999 sung by Natalie Merchant for her "Live in Concert NYC" album..

[1955]

Una poesia di Mario Tobino, poeta, scrittore e psichiatra che nella sua Toscana partecipò anche alla Resistenza contro i nazifascisti.
Dalla sua raccolta poetica “L’asso di picche” pubblicato per la prima volta nel 1955.
Musica di Hans Werner Henze (1926-2012), grande compositore tedesco, italiano d’adozione dalla sua opera “Voices” del 1973, composizione musicale per mezzo soprano, tenore, elettroniche, campionamenti e 15 musicisti impegnati a suonare una settantina di strumenti diversi.
Alla base della composizione c'erano 22 brani indipendenti – tra i quali questa poesia di Tobino insieme a Keiner oder alle di Brecht, Los poetas cubanos ya no sueñan di Padilla e Grecia 1970 di Ungaretti - le "voci" di diversi autori, "giovani e vecchi artisti che rifettono sul genere umano, sulla condizione dell'uomo contemporaneo e sui problemi di razza e di classe in cui loro stessi si sono... (Continues)

[1934]
Testo di Bertolt Brecht, con Margarete Steffin, Emil Burri ed Elisabeth Hauptmann.
Musica di Hanns Eisler

Da “Die Rundköpfe und die Spitzköpfe” (“Teste tonde e teste a punta”), una commedia che, a detta degli autori, è piuttosto “un racconto dell’orrore”, un adattamento di “Measure for Measure” di Shakespeare che diventa una feroce satira delle teorie razziali naziste.
In un paese immaginario, in piena crisi economica, la rivolta della gente ormai alla fame rischia di travolgere il Potere. I ricchi possidenti trovano una soluzione tanto semplice quanto geniale per restare in sella: distrarre il malcontento popolare dalle sue vere cause trasformando lo scontro di classe in scontro razziale. Così affidano temporaneamente le redini del paese ad un sordido personaggio incaricato di fomentare l’etnia maggioritaria e più povera delle “Teste rotonde” contro quella minoritaria delle “Teste a punta”. Alla fine l’obiettivo sarà raggiunto: i ricchi di nuovo saldamente al potere ed il popolo più oppresso di prima.

[2006]
Lyrics & Music by Eric Severson
Album: Gravity Waves

In his modern protest song entitled 'Warning Call', Eric uses a collage of sounds to capture the anguish of modern events and the conflicted feelings of helplessness, hope and indignation that characterize modern times.