Mi pare che dica: « Monroe scommette in Messico ed annette pure Panama »… (…) ŭfff… :-(
Ma è proprio impossibile trovare un testo migliore? Ho fatto una rapida ricerca ma non ho trovato altro che 'copie conformi' al testo di Lyricsmania , o veramente 'poco difformi'.
Comunque riproverò più tardi… Anche a trascriverla all'ascolto.
Adesso proprio non posso. Good day everybody :)
giorgio 2009/9/15 - 08:21
"Monroe" mi pare plausibile. Purtroppo anche io ho "sbattuto" contro Lyricsmania e tutti gli altri siti che riportano il testo di questa canzone: veramente un macello inenarrabile. Mi sono quindi messo a cercare di correggerlo all'ascolto, ma in un rap (perdipiù con accento meneghino) qualcosa sfugge per forza. Comunque grazie per lo sforzo, Giorgio!
a tre mesi di distanza mi accorgo di aver scritto un'enorme cavolata...non mi riferivo a questa canzone tedesca, ma all'originale peruviano "el condor pasa"
On le connaît tous celui-là qu'on voit dans les grands carrefours des villes et des faubourgs, perdu dans les flots absurdes des autos, qui comme les bancs de harengs s'en vont vers leur destruction. On la connaît de vue et de vue seulement, cette silhouette anonyme qui s'agite telle une marionnette dont un destin hésitant tire les fils.
Nous les ânes, nous les ânes, dit Lucien aux yeux de braise andalouse, on n'est pas du même bois d'acier et de plastique que leurs machines et nos yeux sont toujours brillants et se nettoient tous seuls, avec nos propres larmes.
Donc, Lucien mon ami, tu as raison, pour les autos, il y faut la main de l'homme. Les vitres des autos s'encrassent continuellement et s'emplissent de poussières et de toutes sortes d'insectes, de graisses... Et les essuieglaces n'en enlèvent qu'une partie, de sorte que seule la main et l'éponge peuvent en venir à bout. Mais vois-tu,... (Continues)
E'dolcissima e arriva fino all'anima.
La voce di Armstrong, calda e semplice allo stesso tempo, riesce a farti volare mentre si espande la serenità nella mente e nel cuore.
Shevchuk is highly critical against the undemocratic society that has grown in Putin's Russia.
On March 3, 2008 he participated in a Dissenters March in Saint Petersburg, against the president elections where no real opposition candidates were allowed to run.
On September 24 and 26, 2008 he organized two peace concerts in Moscow and Saint Petersburg as a protest to the Russian-Georgian war. The name of the concerts "Don't Shoot" was taken from his song "Ne Strelyai" that he had written in 1980 as a response to the Soviet war in Afghanistan.
Together with his band DDT, he performed with both Ossetian and Georgian musicians, as well as the Ukrainian band Bratya Karamazovy, that he called peacekeepers. Parts of the profits from the concerts were given to those who suffered from the war, both Ossetians and Georgians.
![Inka Lied [El Condor pasa]](img/thumb/c1869_130x140.jpeg?1328538183)
Bravo Giorgio!