Language   
Simple list
Show Filters
Language
Song Itinerary
Date

Before 2007-9-14

Remove all filters
Downloadable! Video!

Un río de sangre corre (Rodríguez y Recabarren)

Un río de sangre corre (Rodríguez y Recabarren)
UN FIUME DI SANGUE (RODRIGUEZ Y RECABARREN)
(Continues)
Contributed by Maria Cristina 2007/9/14 - 15:43

Muerte y resurrección de Víctor Jara (o Despedida y resurrección de Víctor Jara)

Muerte y resurrección de Víctor Jara (o Despedida y resurrección de Víctor Jara)
MORTE E RISURREZIONE DI VICTOR JARA (O CONGEDO E RESURREZIONE DI VICTOR JARA)
(Continues)
Contributed by Maria Cristina 2007/9/14 - 15:40
Downloadable! Video!

Afghanistan

Nel ringraziare di cuore Claudio Cristoferone per questa sua bella canzone e per averla voluta inviare al nostro sito, ricordiamo e invitiamo tutti gli autori di canzoni contro la guerra a fare altrettanto. I contributi originali sono ovviamente sempre i più graditi. Ricordiamo anche di voler osservare una piccola regola di editing del nostro sito: non inviare mai testi scritti in tutte maiuscole. Grazie.
CCG Staff 2007/9/14 - 15:13
Downloadable! Video!

Memorial de Tlatelolco

Memorial de Tlatelolco
MEMORIALE DI TLATELOLCO
(Continues)
Contributed by Maria Cristina 2007/9/14 - 15:03
Video!

Born In The U.S.A.

Born In The U.S.A.
Viva Springsteen un Dio del Rock.
Il Boss Rappresenta l'America Intera cn i suoi Pregi e i suoi Difetti.Springsteen e geniale.La canzone "Born in the USA" da una carica Incredibile e ogni volta che la Sento impazzisco.
Vorrei essere Americano solo per La Canzone "Born in the USA".
Bruce Springsteen Orgoglio Statunitense.
Manu Rock 2007/9/14 - 00:10
Downloadable! Video!

Forgotten Sons

Forgotten  Sons
questa canzona è una favola...una poesia...
2007/9/13 - 23:47
Downloadable! Video!

Natale a San Cristobal

Natale a San Cristobal
CHRISTMAS IN SAN CRISTOBAL
(Continues)
Contributed by matteo88 2007/9/13 - 14:03
Downloadable! Video!

Cent'anni di solitudine

Cent'anni di solitudine
ONE HUNDRED YEARS OF SOLITUDE
(Continues)
Contributed by matteo88 2007/9/13 - 12:48
Downloadable! Video!

Ahmed l'ambulante

Ahmed l'ambulante
English version by matteo88
AHMED, THE PEDLAR
(Continues)
Contributed by matteo88 2007/9/13 - 12:01
Downloadable! Video!

L'aquilone dei Balcani

L'aquilone dei Balcani
English version by matteo88
THE KITE OF THE BALKANS
(Continues)
Contributed by matteo88 2007/9/13 - 11:31

Hvor er det sted

Hvor er det sted
13 settembre 2007
DITEMI DOV'È QUEL POSTO
(Continues)
2007/9/13 - 02:06
Downloadable! Video!

Masters Of War

Masters Of War
SVEDESE / SWEDISH [2] - Mikael Wiehe

La recente versione svedese di Mikael Wiehe (2005) da lui eseguita nell'album di cover tradotte "Totta & Wiehe: Dylan", uscito nel 2006.
Il testo è ripreso da Enn Kokk.



Mikael Wiehe's Swedish cover traslation of "Masters of War" (2005) included in the album "Totta & Wiehe: Dylan" (2006).
Lyrics are reproduced from Enn Kokk

NI SOM TJÄNAR PÅ KRIG
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2007/9/13 - 00:53
Downloadable! Video!

Brother, Did You Weep?

Brother, Did You Weep?
Questa canzone ha un'intensità particolare, scorre come un torrente di notte.. la rabbia e la misura sono una sola e identica cosa... è la dimostrazione che la malinconia è alla radice un fatto politico, se quest'espressione ha ancora un senso...
Alessandro Ceccarelli 2007/9/12 - 20:58
Downloadable! Video!

Stay Down Here Where You Belong

Stay Down Here Where You Belong
12 settembre 2007
STATTENE QUAGGIU’A CASA TUA
(Continues)
2007/9/12 - 18:05
Downloadable! Video!

Milonga de un triste

Milonga de un triste
Balla il capitano
(Continues)
Contributed by Maria Cristina 2007/9/12 - 16:11
Video!

Pitzinnos in sa gherra

Pitzinnos in sa gherra
Anche io ascoltavo questa canzone quando ero bambina dalla radio di mia nonna che è sarda, molti non la capiscono..neanche in italiano, per me è semplicemente stupenda!
Ciao ciao.
NiCe 2007/9/12 - 11:21
Downloadable! Video!

Lili Marleen [Lied eines jungen Wachtpostens]

Lili Marleen [Lied eines jungen Wachtpostens]
Lili marleen viene anche citata apertamente(a dimostrazione del fascino simbolico senza tempo della canzone) nel testo di una canzone di francesco de gregori (alice guarda i gatti) ed è anche il titolo di un celebre singolo dei litfiba.

da "ALICE GUARDA I GATTI (F.DE GREGORI):

...e Lili marleen bella più che mai!
sorride non ti dice la sua età...
e tutto questo alice non lo sa...

Però il singolo dei Litfiba si chiamava Lulu e Marlene. E la canzone di De Gregori si chiama semplicemente "Alice"
2007/9/11 - 15:32
Downloadable! Video!

La guerra dei mutandoni

La guerra dei mutandoni
bellissima :-)

(e w lo zecchino)
:)nicla. 2007/9/11 - 15:26
Downloadable! Video!

The Holidays Are Here (And We're Still At War)

The Holidays Are Here (And We're Still At War)
vigilia dell'11 settembre 2007
LE FESTE SONO ARRIVATE (E NOI SIAMO ANCORA IN GUERRA)
(Continues)
2007/9/10 - 22:54
Video!

Carta a Maria Cristina

Carta a Maria Cristina
Possiamo immaginare l'emozione di Maria Cristina nel tradurre questa canzone dedicata a una donna desaparecida che portava il suo stesso nome. Perché è la nostra stessa emozione. [RV]
LETTERA A MARIA CRISTINA
(Continues)
Contributed by Maria Cristina 2007/9/10 - 14:44
Downloadable! Video!

Adagio en mi país

Adagio en mi país
ADAGIO NEL MIO PAESE
(Continues)
Contributed by Maria Cristina 2007/9/10 - 14:41
Downloadable! Video!

Santiago

Santiago
L'orgia sul balcone, l'orgia in transatlantico, l'orgia con la cupola. E' tutta un orgia !
Abajo la Iglesia ! Solo il vangelo è la mia via ....
castelpoggio 2007/9/10 - 12:28
Downloadable! Video!

Che il Mediterraneo sia

Che il Mediterraneo sia
I fratelli Eugenio e Edoardo Bennato?
Semplicemente ................. "Fantastici"!!!!!!!!
K@los60 2007/9/10 - 00:50
Downloadable! Video!

Davide van de Sfroos: Akuaduulza

Davide van de Sfroos: Akuaduulza
Svensk (sångbar?) översättning av Riccardo Venturi
9. september 2007
Versione svedese (cantabile?) di Riccardo Venturi
9 settembre 2007


Ospitata anche dal sito ufficiale di DVDS, cauboi.it (sezione "Testi").
SÖTVATTEN
(Continues)
2007/9/9 - 18:20
Downloadable! Video!

Piccola storia ignobile

Piccola storia ignobile
Mah, semplicemente io diffido da chi ha la verità in tasca e la vuole imporre a tutti, a ogni costo. E' certamente vero che la 194 può essere migliorata a beneficio delle donne, ma vedo i proclami e gli anatemi della Chiesa come un'ingerenza inaccettabile in quello che, per costituzione, dovrebbe essere uno stato laico (e in cui invece, giusto per fare un esempio, le scuole cattoliche vengono allegramente foraggiate anche con soldi miei). Lo stesso discorso lo si può fare per la vituperata ricerca sulle staminali. Il referendum boicottato dalle gerarchie cattoliche e dal santo centro destra (che si genuflette in pubblico e va a puttane in privato) ha tolto speranze concrete di guarigione a migliaia di persone malate. E io credo che considerare un embrione più importante di una persona umana vivente e sofferente sia da benpensanti in odor di santità, che però certe sofferenze non le hanno mai sperimentate.
silvia 2007/9/9 - 13:48
Downloadable! Video!

Credo

Credo
September 8th, 2007
MY CREED
(Continues)
2007/9/8 - 18:29
Video!

Una storia senza onore né gloria

Una storia senza onore né gloria
Aiutatemi sto cercando Francesco Penna dovrebbe essere sepolto qui, è morto nella prima guerra mondiale in prima linea, penso sia morto a Col di Lana nel Veneto, era caporal maggiore
(Elisa Petrangeli)

Cara Elisa, sarà purtroppo un po' difficile che ti possiamo aiutare in questa ricerca. Ti rimandiamo per qualche informazione al Sito della Pro-Loco di Fogliano-Redipuglia a cui ti consigliamo di rivolgerti (nonché, probabilmente, ai competenti uffici dell'esercito italiano). Puoi anche contattare direttamete la direzione del Sacrario a questo numero telefonico: 0481-489024.
2007/9/8 - 14:39
Downloadable! Video!

Zombie

Zombie
thanks
goda 2007/9/8 - 13:09
Downloadable! Video!

Waterloo

Waterloo
Version française de Jacky Fluttaz
WATERLOO
(Continues)
Contributed by Jacky Fluttaz 2007/9/8 - 00:10
Downloadable! Video!

God Save The Queen

God Save The Queen
visto che non lo ha ancora fatto nessuno, vorrei rispondere al post precedente ed in particolare cito: "w qualsiasi cosa faccia male", quindi anche w la guerra, la violenza? e poi "w la droga e il fumo", ma lo sai chi ci guadagna su l'oppio afghano o la coca colombiana? non certo i contadini che li coltivano, ma scommetto che non ci pensi quando ti droghi per "alienarti" dal mondo e sentirti bene, non pensi ha chi è stato sfruttato per la coltivazione e a chi ci ha guadagnato sopra. Pensi che dietro una partita di coca ci sia una coperativa del commercio equo? bè ti sbagli! e mi sa che hai anche sbagliato sito, per un post tanto stupido. Anarchia non vuol dire fregarsene del resto del mondo (rimando al film "Sacco e Vanzetti") Viva la vida.
matteo88 2007/9/7 - 23:21

We Sit In The Moonlight

We Sit In The Moonlight
SEDIAMO AL CHIARO DI LUNA
(Continues)
Contributed by Kiocciolina 2007/9/7 - 19:41

Mr And Mrs America

SIGNORE E SIGNORA AMERICA
(Continues)
Contributed by Kiocciolina 2007/9/7 - 19:33
Downloadable! Video!

Asimbonanga (Mandela)

Asimbonanga (Mandela)
NON LO ABBIAMO VISTO (MANDELA)
(Continues)
Contributed by Kiocciolina 2007/9/7 - 19:22
Downloadable! Video!

Penso positivo

Penso positivo
Posso ricordare il fantastico commento in spagnolo maccheronico di Sabina Guzzanti quando impersonava Che Guevara?

Che cosa pensa di una grande chiesa che parte da Che Guevara e arriva fino a Madre Teresa?
"Creo que... por una iglesia tan grande necesitamos una bomba MUY GRANDE!"
Lorenzo Masetti 2007/9/7 - 19:09
Downloadable! Video!

Una storia da raccontare

Una storia da raccontare
Bellissima
alberto 2007/9/7 - 14:40




hosted by inventati.org