Language   
Simple list
Show Filters
Language
Song Itinerary
Date

Before 2007-12-5

Remove all filters
Downloadable! Video!

Road Of Good Intentions

Road Of Good Intentions
Lyrics and music by John Gorka
Testo e musica di John Gorka
Da/From: "Writing in the Margins"
There’s addition and subtraction
(Continues)
Contributed by daniela -k.d.- 2007/12/5 - 21:41
Downloadable! Video!

La tregua

La tregua
[1967]
Letra y Música de Patricio Manns
Testo e Musica di Patricio Manns
Lyrics and Music by Patricio Manns
Album: "El folklore no ha muerto, mierda"
Patricio Manns + Silvia Urbina [1968]
El fuego de un cigarro brilla allá,
(Continues)
Contributed by Marcia 2007/12/5 - 19:20
Downloadable! Video!

Vino del mar

Vino del mar
[2002]
Letra de Patricio Manns, Música de Manuel Meriño
Parole di Patricio Manns, Musica di Manuel Meriño
Lyrics by Patricio Manns, Music by Manuel Meriño
Album: "Lugares Comunes"

Canzone dedicata a Marta Ugarte Román, Segretaria del Partito Comunista Cileno, vittima della dittatura militare. Il suo corpo fu trovato sulla spiaggia "La Ballena" il 9 settembre 1976. Era stata torturata, assassinata e messa in un sacco per poi essere lanciata in mare cercando di nascondere per sempre tra le profondità l'orrore dei massacri del regime. Il mare si rifiutò di esserne complice e devolse il suo corpo agli occhi del mondo...Marta Ugarte è la prova che esistevano i "Voli della Morte" durante i quali i militari eliminavano i corpi dei sequestrati...la prova che in Cile, così come in Argentina, c'era gente che stava scomparendo, o meglio, DESAPARECIENDO.

Dalle dichiarazioni di un ex agente della... (Continues)
Vino del mar
(Continues)
Contributed by Marcia 2007/12/5 - 15:14
Downloadable! Video!

Middle East

Middle East
[1989]
Lyrics and Music by Ofra Haza, Bezazel Aloni and Joe Mardin
Testo e musica di Ofra Haza, Bezazel Aloni e Joe Mardin
Album: Desert Wind

Il testo è ripreso dal sito israeliano dedicato a Ofra Haza, ofra.haza.co.il
Lyrics are reproduced from the Israeli website dedicated to Ofra Haza, ofra.haza.co.il
In my Promised Land
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2007/12/5 - 14:02
Song Itineraries: The Palestinian Holocaust
Downloadable! Video!

Please, Come Home For Christmas

Please, Come Home For Christmas
Beh, non è una canzone contro la guerra ma è sicuramente un auspicio... Tutti a casa!!!

(la versione originale di Charles Brown risale al 1960. La canzone è stata coverizzata da moltissimi artisti, ma la cover più celebre è di sicuro quella degli Eagles, nel 1978)
Bells will be ringing this sad sad New Years
(Continues)
Contributed by Alessandro 2007/12/5 - 14:01
Downloadable! Video!

Apocalypse Please

Apocalypse Please
Dall'album "Absolution" del 2003.

"The song was written before the events on September the 11th 2001, and although the song was not written with those events in mind, it did set off a main theme for the album."
Link Pagina
Declare this an emergency
(Continues)
Contributed by Alessandro 2007/12/5 - 12:55
Downloadable! Video!

Kaddish

Kaddish
[1988]
English and Hebrew Lyrics by Ofra Haza and Bezazel Aloni
Testo inglese e ebraico di Ofra Haza e Bezazel Aloni
Album: Desert Wind [1989]

Questo sito nasce giorno dopo giorno, e ogni canzone che vi viene inserita ha una sua storia particolare. Non solo quella sua propria, ma anche quella di come ne siamo venuti a conoscenza e di come l'abbiamo chiamata a far parte di questa specie di immensa corale contro il militarismo, la guerra, la sopraffazione e l'oppressione.

Abbiamo, da circa un mese, una nuova amministratrice. Si chiama Marcia. Dovete sapere che, all'interno del sito, nella parte riservata agli amministratori (quella che scherzosamente chiamiamo la "stanza dei bottoni") abbiamo uno "spazio chiacchiere" dove –per così dire- facciamo il bello e il cattivo tempo alla più totale insaputa degli oramai numerosi frequentatori di questo sito; c'è persino una chat sulla quale chiacchieriamo... (Continues)
For salvation, Kaddish,
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2007/12/5 - 00:28
Downloadable! Video!

La traición del mar

La traición del mar
[1965]
Testo e Musica di Patricio Manns
Lyrics and Music by Patricio Manns
Album: "El sueño americano"
Patricio Manns + Voces Andinas [1967]
¡Tierra a la vista!
(Continues)
Contributed by Marcia 2007/12/4 - 18:53
Downloadable! Video!

Vidalay del montonero

Vidalay del montonero
[1965]
Testo e Musica di Patricio Manns
Lyrics and Music by Patricio Manns
Album: "El sueño americano"
Patricio Manns + Voces Andinas [1967]
En la luz de la fogata
(Continues)
Contributed by Marcia 2007/12/4 - 18:34
Downloadable! Video!

Canto esclavo

[1965]
Testo e Musica di Patricio Manns
Lyrics and Music by Patricio Manns
Album: "El sueño americano"
Patricio Manns + Voces Andinas [1967]
Mira mis manos, mi cara
(Continues)
Contributed by Marcia 2007/12/4 - 17:50
Video!

Land of the Free

Land of the Free
Il testo non è affatto di immediata interpretazione, ma il titolo (un verso dell'inno nazionale americano: "Does that star spangled banner yet wave o’er the land of the free and the home of the brave?") ne suggerisce una lettura in chiave politica. La strofa che comincia con "One flash of light...", ad esempio, potrebbe fare riferimento a una guerra nucleare, dalla quale purtroppo gli uomini non imparerebbero niente: dopo il grande "lampo di luce" il cerchio riprenderà da capo, nuove guerre seguiranno.
From the shadows of the stars
(Continues)
Contributed by Alberto 2007/12/4 - 16:16
Downloadable! Video!

Windowsill

Windowsill
Dall'album "Neon Bible" del 2007.
I don't want to hear the noises on TV
(Continues)
Contributed by Alessandro 2007/12/4 - 15:55
Downloadable! Video!

Illegal Attacks

Illegal Attacks
Dall'ultimo album del leader dei defunti Stone Roses, intitolato "The World is Yours" (2007). Il brano è cantato insieme a Sinead O'Connor.
So what the fuck is this UK
(Continues)
Contributed by Alessandro 2007/12/4 - 15:50
Downloadable! Video!

Gunships

Gunships
Dall'album "Street Gospels" del 2007.

"Ostensibly about Vietnam, the song weaves that war with the current conflict, and mixes in an analogy to a broken relationship with a torn nation."
http://berkeleyplace.wordpress.com/200...
Gunships in a storm sinking to the ocean floor
(Continues)
Contributed by Alessandro 2007/12/4 - 15:32
Downloadable! Video!

Let Them In

Let Them In
"Let Them In was made into song by John Gorka from a poem found in a hospital in the Philippines during World War II. The nurse that found the poem kept it all these years until the recent war brought out all the memorabilia. Luckily, her daughter sent a copy to John"

Vedi The Best Anti-War Song ever
Let them in, Peter
(Continues)
Contributed by daniela -k.d.- 2007/12/4 - 14:20
Downloadable! Video!

Il martirio delle Rose

Il martirio delle Rose
Testo e musica di Gianfranco Molinaro
Il sito e i blog di Gianfranco Molinaro

Accogliendo immediatamente il suggerimento di Andrea, inseriamo immediatamente questa bella canzone di Gianfranco Molinaro, riproducendone il testo all'ascolto dal video presente su YouTube, dedicata alle madri delle vittime di tutte le guerre. [CCG/AWS Staff]


Questa canzone è la n° 2000 in lingua italiana inserita nel nostro sito.
This song is the song nr. 2000 in the Italian language that has been included in our website.
Vedo il martirio negli occhi tuoi neri,
(Continues)
Contributed by CCG/AWS Staff 2007/12/3 - 22:27
Downloadable! Video!

La dignidad se hace costumbre

La dignidad se hace costumbre
[1974]
Testo e Musica di Patricio Manns
Lyrics and Music by Patricio Manns
Album: "Chants de la résistance chilienne" (Karaxú) [1974]

Poema-canzone omaggio a Bautista van Schouwen Vassey, medico chirurgo, fondatore e membro del MIR (Movimiento de Izquierda Revolucionaria), assassinato il 14 dicembre 1973 durante la dittatura militare cilena.

Dedicado a Bautista van Schouwen Vasey –el “Bauchi”–, joven médico y miembro del Comité Central del MIR. Fue detenido por los militares en la Parroquia de los Capuchinos, Santiago de Chile, el día 13 de diciembre de 1973. Durante años se le creyó en poder de la DINA, hasta que el padre Enrique White, testigo de la salvaje tortura a la que fue sometido, dió a conocer que el Bauchi, sin haber entregado ninguna información, fue asesinado al día siguiente de su detención.
(Marcia)


I tre ragazzi in questa foto piccola e sfuocata, che li ritrae ai bei... (Continues)
Silencioso,
(Continues)
Contributed by Marcia 2007/12/3 - 18:21
Downloadable! Video!

Desapariciones

Desapariciones
DESAPARIÇÕES
(Continues)
Contributed by Marcia 2007/11/29 - 18:36
Downloadable! Video!

Justicia, Tierra y Libertad

Justicia, Tierra y Libertad
JUSTIÇA, TERRA E LIBERDADE
(Continues)
Contributed by Marcia 2007/11/29 - 18:14
Downloadable! Video!

Cuando los ángeles lloran

Cuando los ángeles lloran
QUANDO OS ANJOS CHORAM
(Continues)
Contributed by Marcia 2007/11/29 - 17:43
Downloadable! Video!

Freckle-Faced Soldier

Freckle-Faced Soldier
그는 아직,얼굴에 주근깨가 가시지않은 소년병입니다
(Continues)
Contributed by CCG/AWS Staff 2007/11/29 - 13:42
Downloadable! Video!

Mandela Day

Mandela Day
DIA DE MANDELA
(Continues)
Contributed by Marcia 2007/11/29 - 13:11
Downloadable! Video!

My Youngest Son Came Home Today

My Youngest Son Came Home Today
28 novembre 2007
MIO FIGLIO MINORE È TORNATO A CASA
(Continues)
2007/11/28 - 23:45
Downloadable! Video!

White Stripes: Seven Nation Army

White Stripes: Seven Nation Army
UN ESERCITO DI SETTE NAZIONI
(Continues)
Contributed by daniela -k.d.- 2007/11/28 - 16:25
Video!

Girl In The War

Girl In The War
(Eseguita appositamente per questo sito)

Il personaggio che si vede qui ritratto, riportato alla sua vera consistenza anagrafica, affermò a suo tempo di avere eseguito questa traduzione “appositamente per questo sito”. Poiché, come ama a volte specificare, egli non toglie niente -foto comprese, e pur avendone la tentazione- per la sua “avversione allo stalinismo”, non saremo certamente noialtri a togliere la sua immagine (di alcuni anni fa, invero) da questa pagina.
RAGAZZA IN GUERRA
(Continues)
Contributed by CCG/AWS Staff 2007/11/28 - 14:43
Video!

Una storia senza onore né gloria

Una storia senza onore né gloria
La mia famiglia ha perduto uno zio ,penso che sia sepolto nel sacrario di re di puglia ,è possibile avere notizie più certe e veriterie ,della sua sepoltura ? il suo nome era Boddi Noè nato scarperia Firenze nel 1897(presumo)
(luca.65@live.it)

Per questo bisogna rivolgersi direttamente al Sacrario di Redipuglia. E' possibile contattare la direzione del Sacrario a questo numero telefonico: 0481 489024. [RV]
2007/11/28 - 10:51

הסתיו בלעדיו

הסתיו בלעדיו
La trascrizione in caratteri latini del testo ebraico (non segue in questo caso i criteri generalmente usati nel nostro sito). Anch'essa direttamente dalle "Chiacchiere".
HASTAV BILADAV
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi + CCG/AWS Staff 2007/11/27 - 21:48
Downloadable! Video!

Tom Waits: Falling Down

Tom Waits: Falling Down
27 novembre 2007

Con una correzione (e anche un suggerimento) di Francesco Senia.

CADENDO GIU'
(Continues)
2007/11/27 - 19:38
Downloadable! Video!

Coronel

Coronel
CORONEL
(Continues)
Contributed by Marcia 2007/11/27 - 16:55
Downloadable! Video!

What A Wonderful World

What A Wonderful World
QUE MUNDO MARAVILHOSO
(Continues)
Contributed by Marcia 2007/11/26 - 18:43
Downloadable! Video!

Dove l'aria è polvere

Dove l'aria è polvere
Laura resterai per sempre nel mio cuore !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
LAURA 2007/11/26 - 13:56
Downloadable! Video!

L'arte della guerra

L'arte della guerra
nonostante i pregiudizi, l'ho ascoltata bene e tutta. Bruttissima! un rapper almeno i testi dovrebbe saperli scrivere!
matteo88 2007/11/26 - 11:45
Downloadable! Video!

Inoculated city

Inoculated city
CITTA' INOCULATA
(Continues)
Contributed by Renato Stecca 2007/11/25 - 10:25
Downloadable! Video!

Ni Dieu ni Maître

Ni Dieu ni Maître
NA DOUE NA MESTR
(Continues)
Contributed by Gwenael Remparzh 2007/11/25 - 02:23
Downloadable! Video!

What A Wonderful World

What A Wonderful World
Attenzione, Freak! Posso essere d'accordo con te sulla canzone, ma non mi sembra sano offendere qualcuno solo perché i suoi gusti non si conformano ai tuoi. Le emozioni, per definizione, sono cose personali: non puoi pretendere che quelle degli altri siano in sintonie con le tue.

(Fermo restando che preferirei anch'io andare a farmi una birra con te che con Luigi.)
Galvan 2007/11/25 - 00:04
Downloadable! Video!

Sólo le pido a Dios

Sólo le pido a Dios
BRETONE / BRETON / BRETÓN

La versione bretone inviataci dalla nostra collaboratrice Gwénaëlle Rempart (che ci assicura essere cantabile).
HEPKEN E C'HOULENNAN GANT DOUE
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2007/11/25 - 00:01
Downloadable! Video!

L'amour et la guerre

L'amour et la guerre
L'AMORE E LA GUERRA
(Continues)
Contributed by Renato Stecca 2007/11/24 - 23:19
Video!

Silver and Gold

Silver and Gold
ARGENTO ED ORO
(Continues)
2007/11/24 - 20:16
Downloadable! Video!

Beautiful That Way

Beautiful That Way
questo film è stato bellissimo. un padre che si sacrifica per un figlio e dura. oggi questo film lo ho visto in classe con i miei amici un cretino rideva solo ma che c'era da ridere non lo so anzi...
Maria Rosaria 2007/11/24 - 19:25
Downloadable! Video!

Il mercenario di Lucera

Il mercenario di Lucera
canzone contro la guerra questa di pino caruso?
Ma l'avete ascoltata?
Ne avete letto il testo?
Capite l'italiano e il senso dei discorsi?
Questo è un sito dove poveri deficienti di sinistra e altrettanti mentecatti di destra celebrano la vittoria dell'ignoranza.
Povero caruso,onore ai mercenari.
(luca)

Deficienti di sinistra e mentecatti di destra... E tu a quale delle due categorie appartieni?
2007/11/24 - 18:34
Downloadable! Video!

Oggi siamo in guerra

Oggi siamo in guerra
ciao coetanei io mi chiamo arbon e vengo dal kosovo più precisamente da peja un saluto da me scrivetemi se avete voglia tanto sono sempre quà in italia e ci rimarrò. adesso devo salutarvi perchè devo fare i compiti che mi ha assagnato la mia professoressa di italiano.
viva il kosovo !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
arbon 2007/11/24 - 09:59
Video!

Le soldat

Le soldat
24 novembre 2007
IL SOLDATO
(Continues)
2007/11/24 - 01:31
Downloadable! Video!

Muerte Accidental De Un Anarkista

Muerte Accidental De Un Anarkista
un grupo de los q hay pokos con letras bien echas de pm.
salud y rebeldia!!!
ruby las villas 2007/11/23 - 16:58
Downloadable! Video!

Ville de lumière

Ville de lumière
Versión castellana de Susana
CIUDAD DE LA LUZ
(Continues)
Contributed by Susana 2007/11/23 - 13:43
Video!

No quiero ser militar

No quiero ser militar
I choosed english not for practical reasons but for some actualities
I DON'T WANNA BE A SOLDIER
(Continues)
Contributed by Susana 2007/11/23 - 13:23
Downloadable! Video!

Oro nero

Oro nero
BLACK GOLD
(Continues)
Contributed by Marcia 2007/11/23 - 12:03
Downloadable! Video!

L'odore della morte

L'odore della morte
THE SMELL OF DEATH
(Continues)
Contributed by Marcia 2007/11/23 - 11:14
Downloadable! Video!

Mel Gibson's Iraq

Mel Gibson's Iraq
the complete lyrics
(Jari)

Thanks a lot!
2007/11/22 - 16:15




hosted by inventati.org