Language   
Simple list
Show Filters
Language
Song Itinerary
Date

Before 2005-12-28

Remove all filters
Downloadable! Video!

John Brown

John Brown
Chi mi sa dare qualche interpretazione della canzone? chi era John Brown e da quale guerra tornava?
graziella 2005/12/28 - 12:47
Downloadable! Video!

L'Internationale

L'Internationale
CERNORUSSO [RUSSO o RUTENO NERO] / CHERNORUSSIAN or BLACK RUTHENIAN


NOTA SULLA LINGUA CERNORUSSA.

Il Cernorusso ("Russo nero" o "Ruteno nero") è il dialetto bielorusso parlato nell'antico principato indipendente della parte sudoccidentale Bielorussia contemporanea, sul corso superiore del fiume Nioman. La sua capitale era Nowohorodok. La sua indipendenza ebbe fine nel 1441. Le sue differenze con la lingua letteraria bielorussa sono assolutamente minime, anche se alcuni -come l'anonimo che ha inviato questa versione, firmandosi "X" e riprendendola probabilmente da Wikisource dove è registrata-, usano ancora, al posto dell'alfabeto cirillico, l'alfabeto latino (basato in gran parte su quello polacco) che fu in uso in Bielorussia prima del 1940. L'esistenza di una lingua "cernorussa" indipendente dal bielorusso è paragonabile a quella di un "moldavo" distinto dal romeno. Anche per questo... (Continues)
INTÊRNACYJANAL
(Continues)
Contributed by X 2005/12/28 - 03:02
Downloadable! Video!

Madre ayer en las trincheras

Anonymous
MADRE IERI NELLE TRINCEE
(Continues)
Contributed by Maria Cristina Costantini 2005/12/27 - 14:10
Downloadable! Video!

La carta

La carta
da Violeta Parra, Canzoni, Newton Compton, Roma 1979, pp. 129-131
(ripreso da questa pagina Peacelink)
LA LETTERA
(Continues)
2005/12/25 - 17:38
Downloadable! Video!

Navidad en Libertad

Navidad en Libertad
24 dicembre 2005
NATALE IN LIBERTÀ
(Continues)
2005/12/24 - 14:36
Downloadable! Video!

La memoria

La memoria
LA MEMORIA
(Continues)
Contributed by Maria Cristina Costantini & Riccardo Venturi 2005/12/24 - 13:20
The play list and some audio fragments from the transmission at Controradio (in Italian).
Lorenzo Masetti 2005/12/22 - 23:17
ANTIWAR SONGS FROM CONTRORADIO
In the morning of Thursday December 22nd we will be hosted by the independent radio station Controradio in Florence to talk about our website and about some antiwar songs. If you don't live in Tuscany you can listen to the radio via streaming.
Lorenzo Masetti 2005/12/19 - 21:31
Today, 12 December, is the 36th anniversary of the Piazza Fontana massacre. The "State massacre" which initiated the so-called "tension strategy" in Italy. We invite all to read (and sing) the songs included in the specially dedicated song itinerary. We never forget.
Riccardo Venturi 2005/12/12 - 18:41
Riccardo Venturi 2005/12/10 - 12:50
Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too.
Imagine all the people
Living life in peace...
(John Lennon, October 9, 1940 – December 8, 1980)
Lorenzo Masetti 2005/12/8 - 10:07
AWS website presents the entire song cycle on the story of Guillaume Seznec, from the album "Portraits" (1995) by Tri Yann. The Italian translation is the very first in any language, but an English translation will be soon provided.
Riccardo Venturi 2005/12/4 - 23:07




hosted by inventati.org