Language   
Simple list
Show Filters
Language
Song Itinerary
Date

Song Itinerary Downloadable songs

Remove all filters
Downloadable! Video!

Fasulèin e la brèta ròsa

Fasulèin e la brèta ròsa
2024
Sgiavra

"Fasulèin e la brèta ròsa" è ispirata alla storia della famiglia Sarzi, burattinai che hanno collaborato nella resistenza con la famiglia Cervi. La loro versione di Fasulein, il burattino reggiano, aveva il berretto rosso in segno di lotta e di protesta contro il nazifascismo
A mi de i chels a mi de al bòti (Continues)
Contributed by Dq82 + Riccardo Sgavetti 2024/7/4 - 17:13
Downloadable! Video!

L'ultima not

L'ultima not
2021
Crostel

"L'ultma nòt" immagina una lettera, forse l'ultima, inviata da un partigiano prima della battaglia finale
A te scrèv un ultma lètra
(Continues)
Contributed by Dq82 + Riccardo Sgavetti 2024/7/4 - 17:06
Downloadable! Video!

Radio Aut

Radio Aut
Sai cosa penso?
(Continues)
Contributed by Alessio Lettieri 2024/7/1 - 15:51
Song Itineraries: Peppino Impastato
Downloadable! Video!

Peces

Peces
2021
Peces

"Peces" es una oda a la tolerancia, un llamamiento a la celebración del encuentro con el otro, más allá de las ideas. Estamos todas y todos unidos. One love. Mirémonos, abracémonos, vivamos, amémonos.

"Peces" is an ode to tolerance, a call for celebrating encounters between people, beyond ideas. We are all one. One love. Let´s look in each other´s eyes, let´s hug, let´s live, let´s love.
No me importa tu color
(Continues)
Contributed by Dq82 2024/6/24 - 12:00
Downloadable!

Parco Lambro

Parco Lambro
[?-2022]

Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel :
Gianni Siviero

Album inedito / unpublished / inédit / julkaisematon:
Grigio a Pois Viola

…Scegliamo di tenerci ben stretto il ricordo dell'artista che abbiamo visto all'opera diverse volte negli anni che furono, tralasciando tutto il resto. Ascolteremo ancora le sue canzoni, anche quella che narra di "quando discende la notte sui tetti sperduti di periferia", più che consapevoli che quella notte è ormai padrona del campo in tante altre cose. Di luminoso restano i ricordi delle sue antiche canzoni, cantate da lui, non da altri… [Malinconicoblues]
Lungo il vecchio fiume
(Continues)
Contributed by Riccardo Gullotta 2024/6/7 - 22:41
Song Itineraries: War on Earth
Downloadable!

Ombre senza braccia

Brano tratto dall' album Schegge d'Utopia. Vuole dare voce a chi è detenuto come un'ombra senza braccia(come un albero storto in un bosco di case), avvicina le lotte, le sofferenze ed i dolori degli ultimi della terra di ieri e di oggi.
Luce che luce non vedo pace ma pace non chiedo
(Continues)
Contributed by Gabriele 2024/6/3 - 12:49
Downloadable! Video!

Truth (Workshop)

Truth (Workshop)
Destructive Thoughts
released May 21, 2024
In my room I have a shrine to the truth. It is difficult to find things to place upon it these days, so most of the shrine consists of relics of the past. There is a stack of polaroids – a collection of memories that I have been recording since I was a child. The oldest ones tend to stay on the top because they are the ones that I want to sift through the most – the days when the truth seemed possible, achievable. Something that could actually be attained and grabbed and held on to and examined. But I often find myself looking at these images and not recognizing the people in them – I would say they were not real but the weight of them in my hand, the resistance of the paper as I try to rip them, crush them, tells me otherwise. There is also a boxtop lid on the shrine, where I keep... (Continues)
Contributed by Daniel Fuller 2024/5/31 - 15:42
Downloadable!

I Hate This and I Hate You

I Hate This and I Hate You
Released May 26, 2024
Written, recorded and produced by Ruth Mundy

This is a song expressing my unmitigated disgust with people in power committing, enabling, and profiting from genocide. Go get it and turn it up loud! All proceeds from Bandcamp sales of this single will be going to direct mutual aid fundraisers for people trying to evacuate Gaza.

Instagram
You told me to be quiet
(Continues)
2024/5/31 - 11:52
Song Itineraries: The Palestinian Holocaust
Downloadable! Video!

El Ollie de Carrero Blanco

El Ollie de Carrero Blanco
2015
Un firme fracaso
Date pata, vas a caer
(Continues)
Contributed by Dq82 2024/5/25 - 12:56
Downloadable! Video!

Oh Dolours

Oh Dolours
2024

"Oh Dolours" is an ode to Dolours Price, a radical feminist and volunteer in the Irish Republican Army. It's an exploration of the sacrifices people make in the name of liberation, and what kinds of compromises are actually worth the cost — particularly for women, who face sexist double standards even in militant resistance. We recruited the singers from Indoor Friends to join us in the third verse, to make sure that women's voices were actually heard.

Ní saoirse go saoirse na mBan.
(There is no freedom until the freedom of women)
Oh, Dolours
(Continues)
Contributed by Dq82 2024/5/4 - 09:52
Downloadable! Video!

Balbo t'è pasè l'Atlantic (mo miga la Pärma)

Balbo t'è pasè l'Atlantic (mo miga la Pärma)
[2024]
Preti. Orge. Geriatria.




Mi intendo abbastanza poco di stili musicali moderni, come musica sono rimasto circa al XII Secolo (e già l'Ars Nova del XIV secolo è un po' troppo moderna per i miei gusti), ma questo brano dei parmigiani P.O.G. (Preti Orge Geriatria), che immagino debba essere ska punk rock ecc. ecc. o qualcosa del genere è comunque degno di ben figurare in CCG/AWS e, credo, non sarebbe per niente dispiaciuto a certi antichi e sanguigni concittadini degli autori, come fra' Salimbene de Adam o Gherardo Segalelli (o Segarelli). Ritorniamo, in rigoroso dialetto pramzàn, alle barricate dell'Oltretorrente di centodue anni fa con un vivido racconto dove si mescolano la voglia di comprarsi una moto, gli anolén, Guido Picelli, le barricate e il famoso detto a presa di culo del gerarcone fascista ferrarese Italo Balbo, autore di màschie, eròiche e italiche trasvolate aeree, ma che non riuscì, con le sue camicie nere, a passare la Parma. [RV]
Senta il bombi in-t-la via
(Continues)
Contributed by Dq82 2024/5/4 - 09:46
Downloadable! Video!

If a Song Could Raise an Army

If a Song Could Raise an Army
2024
Notes From A Holocaust
If a song could bring us together (Continues)
Contributed by Dq82 2024/5/4 - 09:31
Downloadable! Video!

Baby Jesus Lying in the Rubble

Baby Jesus Lying in the Rubble
2024
Notes From A Holocaust
She was looking for a place to have a baby (Continues)
Contributed by Dq82 2024/5/4 - 09:27
Song Itineraries: The Palestinian Holocaust
Downloadable! Video!

The Apocalypse Will Be Televised

The Apocalypse Will Be Televised
2024
Notes From A Holocaust
Such a carpet-bombing nowhere has ever borne (Continues)
Contributed by Dq82 2024/5/4 - 09:26
Song Itineraries: The Palestinian Holocaust
Downloadable! Video!

L'ultima notte

L'ultima notte
Ricordiamo che gli alpini italiani sono gli unici a essere considerati IMBARTUTI in terra di Russia anche dall’esercito sovietico
Rober 2024/2/4 - 14:30
Downloadable! Video!

Waaba Gwa̱soo

Waaba Gwa̱soo
All police, true ancestor-less people (Continues)
Contributed by Dq82 2024/2/3 - 12:27
Downloadable! Video!

Wiegala

Wiegala
Versione dei Barabàn
Il violino di Auschwitz (ABC, 2024)

Dq82 2024/2/3 - 12:11
Downloadable! Video!

Bella Ciao

Anonymous
Bella Ciao
105. Bella chao (A version in the Aymara language)
Bella Chao
(Continues)
Contributed by Giuseppe Peretti 2024/1/28 - 09:17
Downloadable! Video!

אונדזער שטעטל ברענט

אונדזער שטעטל ברענט
In occasione della Giornata della Memoria del 27 gennaio 2024 Flavio Poltronieri presenta il suo contributo “Of Yiddish Love and Hate” pubblicato da Blogfoolk Magazine

Of yiddish love and hate

Of yiddish love and hate
2024/1/26 - 17:06
Downloadable! Video!

Bella Ciao

Anonymous
Bella Ciao
4m. Beautiful dog, or Bella bau (Versione inglese canina di Joe Pena, 2024)
4m. Beautiful dog (English dog version by Joe Pena, 2024)
Beautiful Dog
(Continues)
Contributed by Joe Pena 2024/1/23 - 06:02
Downloadable! Video!

Sê Jinên Azad

Sê Jinên Azad
PROSEGUE E SI INTENSIFICA L’OCCUPAZIONE TURCA DEL KURDISTAN DEL SUD (entro i confini iracheni)

Gianni Sartori

Certo se Erdogan fosse sincero quando si strappa le vesti per la repressione, ormai alla soglia del genocidio, perpetrata da Israele contro la popolazione palestinese avrebbe almeno qualche attenuante in vista del Paradiso (ricordate la parabola del bicchier d'acqua?).
Peccato che contemporaneamente mantenga inalterata la sua decennale guerra contro un altro popolo oppresso e martoriato, i curdi. Non solo entro in confini turchi (Bakur), ma anche nel nord e nell’est della Siria (Rojava e dintorni) e nel Bashur (il Kurditan del sud entro i confini iracheni).

Arrivando paradossalmente anche a invocare l’articolo 51 della Carta delle Nazioni Unite che prevede un uso legittimo del ricorso preventivo alla forza in caso di “legittima difesa”.

Un buon alibi per giustificare le ripetute... (Continues)
Gianni Sartori 2024/1/22 - 13:06
Downloadable! Video!

Se non ora quando?

Se non ora quando?
Se non sono io per me, chi sarà per me?
Se non cosi, come? E se non ora, quando?

il ritornello e la spiegazione della frase nella cultura ebraica

Indagine sull’etica del sapere, tra individuo e collettività

Amata da molti, spesso citata, talvolta trasformata in motto, bandiera, programma d’intenti. E’ la più famosa delle massime raccolte nei Pirke’ Avot, l’agile testo che è uso rileggere ogni anno tra Pesach e Shavuot: “Se io non sono per me, chi è per me? Ma quando io sono per me stesso, che cosa sono io? E se non ora, quando?”.

Il detto, attribuito a Hillel il vecchio, per la propria duttilità e immediatezza viene spesso utilizzato come se fosse un proverbio, adatto a molte situazioni diverse. I bundisti e i sionisti l’hanno fatto proprio, considerandolo un appello all’azione. Primo Levi lo ha ripreso nel titolo ma anche nel contenuto del suo unico romanzo, Se non ora, quando?. Anche... (Continues)
Paolo Rizzi 2024/1/22 - 09:25
Downloadable! Video!

Al Irth

Al Irth
And it was the first highrise urban battle in the world (Continues)
Contributed by Dq82 2024/1/20 - 13:07
Downloadable! Video!

Holiday Inn (March 21 to 29)

Holiday Inn (March 21 to 29)
Six of them hide in my body (Continues)
Contributed by Dq82 2024/1/20 - 13:06
Downloadable! Video!

Holiday Inn (January to March)

Holiday Inn (January to March)
Blue hides in my body (Continues)
Contributed by Dq82 2024/1/20 - 13:03
Downloadable! Video!

Al Hisar (December 8)

Al Hisar (December 8)
The reds encircle the hotel district (Continues)
Contributed by Dq82 2024/1/20 - 12:59
Downloadable! Video!

Markaz Ahmar (December 6 suite)

Markaz Ahmar (December 6 suite)
The Reds must respond (Continues)
Contributed by Dq82 2024/1/20 - 12:57
Downloadable! Video!

Markaz Azraq (December 6)

Markaz Azraq (December 6)
I do not think I’ve ever felt such violence (Continues)
Contributed by Dq82 2024/1/20 - 12:55
Downloadable! Video!

Burj Al Murr (October 25 to 27)

Burj Al Murr (October 25 to 27)
Red hides in my body
(Continues)
Contributed by Dq82 2024/1/20 - 12:53
Downloadable! Video!

Haigazian (October 22)

Haigazian (October 22)
Someone is hiding in my body, (Continues)
Contributed by Dq82 2024/1/20 - 12:51
Downloadable! Video!

Mudun

Mudun
They divide neighborhoods, they merge plots (Continues)
Contributed by Dq82 2024/1/20 - 12:47
Downloadable! Video!

Kharita

Kharita
I walk the streets alone, in my hand a map
(Continues)
Contributed by Dq82 2024/1/20 - 12:41
Downloadable! Video!

Etel

Etel
I walk alone and look at the sky
(Continues)
Contributed by Dq82 2024/1/20 - 12:34
Downloadable! Video!

Derrota de Don Quijote

Derrota de Don Quijote
In questi giorni sto vedendo sul sito perestroika.it un film-documentario sulla vita di Dostoevskji. Durante la sua prigionia e lavori forzati, dove era consentito tenere come libro solo la Bibbia (o il Vangelo), gli donano una copia del Don Chisciotte e lui è felice come una pasqua!
Caterina
Caterina 2024/1/18 - 13:01
Downloadable! Video!

E io ero Sandokan

E io ero Sandokan
Versione dei R'ossi da brodo
Dq82 2024/1/17 - 19:57
Downloadable! Video!

Zombie

Zombie
SPAGNOLO / SPANISH [4]

Versione spagnola di Miriam Camino

Otra cabeza cuelga
(Continues)
Contributed by Dq82 2024/1/17 - 12:15
Downloadable! Video!

Zombie

SPAGNOLO / SPANISH [3]

Versione spagnola di Kala

Un niño cae muerto
(Continues)
Contributed by Dq82 2024/1/17 - 11:57
Downloadable! Video!

Zombie

SPAGNOLO / SPANISH [2]

Versione spagnola di Ketzza

Otra cabeza se inclina
(Continues)
Contributed by Dq82 2024/1/17 - 11:53
Downloadable! Video!

Zombie

FRANCESE / FRENCH [3]

Versione Francese di Sara'h ( Bad Wolves)

ZOMBIE
(Continues)
Contributed by Dq82 2024/1/17 - 11:10
Downloadable! Video!

Zombie

FRANCESE / FRENCH [2]

Versione Francese di Yann & Lucile

ZOMBIE
(Continues)
Contributed by Dq82 2024/1/17 - 10:55
Downloadable! Video!

Zombie

ITALIANO / ITALIAN [6]

Versione italiana di Rune - In the style of Bad Wolves


ZOMBIE
(Continues)
Contributed by Dq82 2024/1/17 - 10:17
Downloadable! Video!

Polesine (Tera e aqua)

Polesine (Tera e aqua)
Versione di Beppe Chierici e Daisy Lumini

Questa Seta Che Filiamo (1972)

Dq82 2024/1/17 - 09:43
Downloadable! Video!

Fuoco e mitragliatrici e Valzer dei disertori

Anonymous
Versione di Beppe Chierici e Daisy Lumini Il titolo riportato sulla copertina è "Fuoco e mitragliatrice".
Fuoco e mitragliatrici <i>e</i> Valzer dei disertori
Questa Seta Che Filiamo (1972)

FUOCO E MITRAGLIATRICE
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2024/1/17 - 04:05
Downloadable! Video!

Fragile

Fragile
Sting ha eseguito Fragile con una chitarra costruita con i legni dei relitti delle barche dei migranti.
Il progetto Metamorfosi lo ha coinvolto
Per il forte messaggio che veicola nel costruire strumenti musicali nel laboratorio di liuteria del carcere di Opera in collaborazione con Secondigliano e Monza.il prossimo 12 febbraio "L' orchestra del mare" si esibirà alla Scala con Brunello, Sollima, Piovani e testi di Paolo Rumiz.
Vi mando il video di Sting nel carcere di Secondigliano



L'orchestra del mare alla Scala di Milano con gli strumenti fatti coi relitti di Lampedusa

Lo show di Sting in carcere in sostegno del progetto Metamorfosi

La star inglese ha donato la clip del concerto che ha tenuto sei mesi fa nella casa circondariale di Secondigliano, a Napoli, alla Casa dello Spirito ...
Paolo Rizzi 2024/1/16 - 00:17
Downloadable! Video!

La zolfara

La zolfara
Dq82 2024/1/13 - 11:04
Downloadable! Video!

Llanto por Víctor Jara

Llanto por Víctor Jara
@Alberto Scotti: la canzone era già presente con il titolo in spagnolo, che sembra essere quello originale.
CCG Staff 2024/1/12 - 21:20
Downloadable! Video!

Disamistade

Disamistade
La versione degli Andhira

2024/1/11 - 19:28
Downloadable! Video!

Warszawianka 1905 roku [Варшавянка; La Varsovienne; ¡A las barricadas!]

Warszawianka 1905 roku [Варшавянка;  La Varsovienne; ¡A las barricadas!]
1μ2. Varşovianca - La versione romena di Lucian Minel Rădan
1μ2. Varşovianca - Lucian Minel Rădan’s Romanian Version

Although references to the Romanian version of Warszawianka existed in literature from various countries, including Azerbaijan, Russia and Hungary, for a long time we were unable to find its lyrics. Today, however, we have finally succeeded in revealing the full lyrics of the Romanian version.
The Romanian version of Warszawianka is spelt Varșovianca and the lyrics were written by the poet Lucian Minel Rădan (1925-1956) from Giurgiu County, Muntenea, Romania. (The date the text was written is unknown). For a long time the song was not sung publicly in Romania, but in 1967, on the 50th anniversary of the October Revolution, the Romanian folk orchestra Ciocîrlia and the choir Perinița finally performed this hymn, loved by Lenin, in Romania. As with the other language versions,... (Continues)
Varșovianca [1]
(Continues)
Contributed by Boreč 2024/1/11 - 03:52
Downloadable! Video!

Filastrocca corta e matta

Filastrocca corta e matta
Chanson italienne - Filastrocca corta e matta – Gianni Rodari – 1981

Une autre contine : Pigeon vole – Charles Trenet




Petit dialogue maïeutique

Mon ami l’âne Lucien, je te convie à un petit exercice pratique, à une sorte de démonstration de la différence entre une traduction et une version, telle que j’ai l’usage d’en proposer à la sagacité publique.

Ohlala, dit Lucien l’âne, en voilà une idée. Qu’est-ce qui t’a mis sur cette nouvelle manière de démontrer ta marotte ?

D’abord, reprend Marco Valdo M.I., celle de Gianni Rodari lequel est féru de ce qu’il nomme en italien – c’est bien normal, puisqu’il s’exprime en italien - « filastrocca ». On traduit généralement par comptine et le terme est assez exact ; je n’ai rien à y redire. D’ailleurs, une bonne définition en italien forcément de « flilastrocca » - quand il s’agit de chanson, de chansonnette – dit : « Canzonetta o composizione... (Continues)
CONTINE COURTE ET FOLLE
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2024/1/10 - 14:27
Downloadable!

Matera Capita-le

Matera Capita-le
ciao, bella la storia dei Sassi di Matera.
non trovando il video sull'annuncio sono andato a cercare informazioni di Pasquale Di Pede.

Ecco cosa ho trovato
Pasquale Di Pede, presidente del comitato di quartiere “Sassi” della città di Matera

. un video con una canzone contro la guerra dal titolo No No... artigianale ma sentita e addirittura un CD



Siamo in molti su queste pagine ad amare le cose genuine, quindi oggi vi voglio parlare di un cd che mi ha lasciato in bocca un sapore di orecchiette, fatte in casa, e cime di rapa.
Capirete perché, ma partiamo dall’inizio.
Mio cognato, che condivide la stessa nostra passione per musica e chitarra, mi ha regalato il cd in questione.
“e se ne vanno i giorni che vengono” di Pasquale Di Pede.
Il Nostro, pur non essendo un musicista di professione (almeno per quello che ne so, non lo conosco di persona) ha realizzato un sogno, che potrebbe... (Continues)
Paolo Rizzi 2024/1/9 - 14:59
Downloadable! Video!

Le déserteur

Le déserteur
Stefano Bollani e Valentina Cenni

https://fb.watch/phfuzyt4u-/
2023/12/31 - 16:13
Downloadable! Video!

Piazza Fontana (Luna Rossa)

Piazza Fontana (Luna Rossa)
Versione Irish de "Come le foglie"

2023
17 fili rossi + 1. Ricordando Piazza Fontana




17 fili rossi + 1

L’album si compone di 16 tracce, undici brani musicali e cinque interventi attoriali. Delle canzoni che raccontano la strage nella Banca dell’Agricoltura, la title track, come si è detto, è stata scritta da Renato Franchi partendo da un testo di Fulvio Mario Beretta. Come sovente accade nelle composizioni del cantautore legnanese, un evento tragico come quello dell’esplosione della bomba è raccontato con delicatezza: la canzone si apre infatti rievocando una Milano invernale, avvolta in una fitta nebbia e illuminata dalle luci di Natale, e seguono alcuni “quadretti” che descrivono la quotidianità dei protagonisti, inconsapevoli del proprio crudele destino. In conclusione, vengono ricordati i nomi delle 18 vittime, “17 cuori in cielo con Pino Pinelli”. Dal punto di vista musicale,... (Continues)
Dq82 2023/12/26 - 11:53
Downloadable! Video!

The Wearing Of The Green

Anonymous
Well Paddy dear now did you hear the awful things they say
(Continues)
Contributed by Io non sto con Oriana 2023/12/25 - 10:31
Downloadable! Video!

La capannuccia

La capannuccia
Ci hanno intervistati per un podcast di Natale:

Hater Parisi - But don't forget to say Grace

Ascolta il podcast su Substack o su Spotify
2023/12/25 - 09:35




hosted by inventati.org