Lingua   
Lista semplice
Mostra filtri
Lingua
Percorso
Data

Prima del 2009-2-23

Rimuovi tutti i filtri
Downloadable!

Mon pote le gitan

Jacques Verrières
Mon Pote le Gitan

Chanson française – Mon Pote le Gitan – Paroles: Jacques Verrières, musique: Marc Heyral, 1954

Mon Pote Gitan est une chanson qui fut écrite par Jacques Verrières à la mort de Django Rheinhardt; Jacques Verrières connaissait fort bien le milieu du cirque, des artistes, des comédiens et de la musique. Par la suite, il tournera dix ans comme chanteur accompagné de Joseph, le frère de Django. C'est dire s'il s'y connaissait en matière de Gitans. Chantée par l'auteur lui-même, Mouloudji, Yves Montand, Barbara, Germaine Montero..., cette chanson Mon Pote le Gitan donne une autre dimension, une dimension de grande humanité et de grande culture populaire au Gitan qui gratte sa guitare. Django ne fut pas un manche en la matière... Qu'on se le dise ! C'est bien évidemment de lui que parle cette chanson, mais aussi de tous les Gitans et en un écho lointain de ceux que les Nazis... (continua)
Mon pote le gitan, c'est un gars curieux
(continua)
inviata da Marco Valdo M.I. 23/2/2009 - 21:32
Downloadable! Video!

Terra nella terra

TERRE DANS LA TERRE
(continua)
inviata da Marco Valdo M.I. 23/2/2009 - 20:17
Downloadable!

Я вырос в ленинградскую блокаду

LENINGRADIN LEIRIT

Da Teedrill http://www.youtube.com/watch?v=IRhKR4-w-3Q
Minut kasvattivat Leningradin leirit, mä olin nuori, uteliaskin. Näin, kun saksalaiset pommikoneet tuhos Badajevskin, kun leipää itselleni kerjäsin.
(continua)
inviata da emanuele ricciardi 23/2/2009 - 18:30
Downloadable! Video!

Антисемит

Зачем мне считаться шпаной и бандитом?
(continua)
inviata da Emanuele Ricciardi 23/2/2009 - 18:19
Downloadable!

Frères?

[1986]
Album "Frères?"

La chanson-titre de l'album s'interroge sur la fraternité entre les hommes, mise à mal par les guerres et les racismes, à travers les exemples de Sabra et Chatila, le refrain commençant par: «Frères? J'y voudrais bien croire». (fr.wikipedia)
De Saabra et Chatila, à la prison d'Attica
(continua)
inviata da Alessandro 23/2/2009 - 18:12
Downloadable!

Winnie and Sam

C'è "clamore", giochiamo alla ronda

Dal sito di Alessandro Robecchi

Ha ragione Roberto Maroni: le ronde faranno diminuire gli stupri. Centinaia di mariti fuori a fare le ronde, significa centinaia di mogli a casa da sole, dunque meno esposte a pestaggi e violenze sessuali. E’ una mera notazione statistica, non se la prendano gli indagati per istigazione all’odio razziale che militano nello stesso partito del ministro degli Interni. Ha ragione anche Silvio Berlusconi: gli stupri sono diminuiti, ma le ronde si fanno lo stesso perché su questa faccenda c’è “clamore”. Ma che razza di bastardi sono quelli che fanno “clamore” su stupri e violenza? Non saranno mica i proprietari di televisioni che aprono con la cronaca nera ogni edizione del telegiornale! Tanto per gradire (fonte: Centro d’Ascolto sull’Informazione Radiotelevisiva), ecco qualche numero. Nel 2007 hanno aperto il loro notiziario... (continua)
daniela -k.d.- 23/2/2009 - 11:41
Downloadable!

Srebrenica (Never Again)

[2008]
Album "The Psy - Op Mixtape"
8 thousand victims cry,
(continua)
inviata da Alessandro 23/2/2009 - 10:37
Video!

La rose et la guerre

[1964]
Album "Marjolaine"

Tristissima...
Il est long, si long, le temps de guerre
(continua)
inviata da Alessandro 23/2/2009 - 08:53

Ô mon Dieu

[2005]
Parole e musica di Fred Blondin

Beh, non sarà una grande canzone (non l'ha scritta nemmeno lui, che se la cavava molto bene con la racchetta ma non so se con la chitarra...) però è interpretata dal mitico...

... uno che nella sua carriera ha battuto tennisti del calibro di McEnroe, Lendl, Borg e Wilander!
Qu'on soit protestant ou païen
(continua)
inviata da Alessandro 23/2/2009 - 08:46
Downloadable! Video!

Hommage à Violette Nozières

La mia amica Violette
Mon amie Violette
Interpretata anche da Elio e le Storie Tese

Nella copertina dell'album "1978 gli dei se ne vanno, gli arrabbiati restano":

"Voici enfin dévoilée par un autre elle-même inviolable la personalité inconnue de Violette Noziéres meurtriére comme on est peintre."
(Ecco finalmente svelata da un'altra se stessa /inviolabile /la personalità sconosciuta /poetica /di Violette Noziéres assassina come /uno è pittore.)
Così scriveva Guy Rosey (1) su la Revolution Surréaliste (1933) a sostegno di un'affermazione di André Masson: "Bisogna farsi un'idea fisica della Rivoluzione", rimarcando il tema della rivolta, tanto caro ai surrealisti, da volerlo ravvisare emblematicamente anche in questo clamoroso fatto di cronaca che vide appunto la Noziéres nella parte funesta dell'assassina. Un piccolo libro di poesie uscito nello stesso anno a Bruxelles per le edizioni... (continua)
So che se fossi pazzo e dopo internato
(continua)
inviata da ΔΙΩRAMA Poco Ligio all'Ufficialità 23/2/2009 - 01:39

Il est temps passant que tu y penses !



Il est temps passant que tu y penses !
Chanson française - Il est temps passant que tu y penses ! – Marco Valdo M.I. - 2009

Encore une fois, la canzone prend le relais de l'article de presse qui périra bientôt, emporté par le flot des éditions qui comme les vagues innombrables de la mer s'en vont et s'en viennent inlassablement. Mais la canzone reste, même si comme celles de Pétrarque, elle n'est pas (encore) musicalisée. De toute façon, rien de désolant à çà, elles chantent par elles-mêmes.

Les appels courageux de femmes et d'hommes d'Italie face à la montée de la douce terreur du sourire ne tombent pas dans la grande indifférence que construisent jour après jour les fumées médiatiques.

L'Italie inquiète l'Europe aujourd'hui; elle inquiètera le monde demain.
Pour deux raisons : la première, elle fut le berceau du fascisme (et nul n'a oublié les massacres et les ruines qui s'en... (continua)
Le 11 février 1929, le cardinal Gasparri, un homme pie
(continua)
inviata da Marco Valdo M.I. 22/2/2009 - 21:03

Johnny

[1972]
Album "Rencontres"

Riscrittura delle celebre canzone risalente alla guerra civile americana "When Johnny Comes Marching Home", la stessa che accompagnava l'indomito equipaggio del B52 americano verso il suo obiettivo in territorio russo nel film di Kubrick "Il Dottor Stranamore"... (vedi Johnny I Hardly Knew Ye).
On nous emmène là-bas fleur au fusil, bravo !
(continua)
inviata da Alessandro 22/2/2009 - 20:00

Les beaux métiers

[1982]
Album "Combien de fois faut-il parler d'amour"
Le charpentier dit volontiers
(continua)
inviata da Alessandro 22/2/2009 - 19:46

Kosovo

Canzone inedita il cui testo compare nel libro "Au-dessus des nuages" del 2002
J'écoute à la radio
(continua)
inviata da Alessandro 22/2/2009 - 19:16
Video!

Viens danser

[1982]
Album "Vendeurs de larmes"
Viens danser
(continua)
inviata da Alessandro 22/2/2009 - 19:05
Downloadable! Video!

L’huile sur le feu

[2004]
Album "Dances of Resistance"
Je n’ai connu ni la grande ni la deuxième
(continua)
inviata da Alessandro 22/2/2009 - 17:47
Downloadable! Video!

Aurons-nous point la paix ?

[1967]
Album "Vietnam 67"

Musica di Colette Magny
Testo di Olivier de Magny, poeta francese del XVI secolo.
Gordes, que ferons-nous ? Aurons-nous point la paix ?
(continua)
inviata da Alessandro 22/2/2009 - 17:16
Downloadable! Video!

Chanson dans le sang

La poesia di Prévert è stata proposta in musica da Jean Guidoni nel suo album dal vivo "Concert - Européen 1989".
Alessandro 22/2/2009 - 16:37
Downloadable! Video!

A Hard Rain's A-Gonna Fall

fantastica canzone...la mia versione preferita è quella del concerto per il bangladesh del 71 con George Harrison!
silvia 22/2/2009 - 11:08
Video!

Within You Without You

canzone spettacolare...una tra quelle di George che preferisco!
silvia 22/2/2009 - 11:00
Downloadable! Video!

Walking Into Battle With The Lord

Vocals by John Jones & Coope, Boyes & Simpson

2005
Dall'album "A Singsong and a scrap"
A new crusade to the Holy Land
(continua)
inviata da giorgio 22/2/2009 - 08:14

Contrôle Poux

Contrôle Poux
Chanson française – Contrôle Poux – Marco Valdo M.I. - 2009

(19 septembre 1943 - Suite en plusieurs tableaux.)

Contrôle Poux est la treizième étape d'un cycle de chansons qui raconte l'histoire d'un jeune Italien qui déserta pour ne pas servir le fascisme; réfugié en France, il fut rendu par les pétainistes aux sbires du régime, emprisonné. Les étapes ultérieures de ce tour d'Italie un peu particulier se prolongent en Allemagne et racontent la suite de l'aventure qui se terminera à Dachau.
Comme on le découvrira ici, ces canzones racontent l'histoire d'un homme, aujourd'hui âgé de 88 ans, mais encore plein de vie, qui habite quelque part loin de l'Italie dans le Limbourg près de la frontière hollandaise, en pays flamand. Il s'appelle encore et toujours Joseph Porcu (en Italie, Giuseppe), il est né en Sardaigne et connut une vie passablement agitée. Il connaît et suit... (continua)
Lauser Kontrolle, Contrôle Poux
(continua)
inviata da Marco Valdo M.I. 21/2/2009 - 22:20
Downloadable! Video!

Enola Gay

adoro questa canzone...

certo è triste..
racconta di una cosa terribile...

ma ho voglia di cantarla...nn so xkè...ma è così...
carolina 21/2/2009 - 16:05
Downloadable! Video!

Massimiliano Larocca: La petite promenade du poète

Chanson italienne : La Petite Promenade du Poète - Poesia di Dino Campana (dai "Canti Orfici", 1914) - Musica di Massimiliano Larocca - In "La breve estate", 2008

Je ne traduirai pas toute « La très longue promenade des poètes » de Riccardo Venturi. J'en retiendrai une partie et j'ajouterai quelques réflexions qui me vinrent à la tête en les lisant, lui et la chanson.

Ce qui suit est parfaitement inutile.
Il n'est pas simple de mettre la poésie en musique. Ce sont des mots d'un autre auxquels on décide de donner une musique. Il faut, je pense, chercher à revêtir les habits du poète; et les habits de Dino Campana sont plus difficiles que les autres à revêtir. Plus difficiles, car des habits, il n'en avait pas. Il était nu.

Massimiliano Larocca, alors doit s'être mis à vaguer. Sans rien au dos. Vêtu seulement de légèreté, car les poètes, vous devez le savoir, ont cette capacité, ce don.... (continua)
LA PETITE PROMENADE DU POÈTE
(continua)
inviata da Marco Valdo M.I 20/2/2009 - 22:40

Du sang sans cesse, pourquoi?

Il testo l'ho trovato su questo forum, ma non ho altri riscontri... la canzone, con questo titolo, non compare nella discografia ufficiale di Jonas...
Des canons
(continua)
inviata da Alessandro 20/2/2009 - 13:41
Downloadable! Video!

L'Avenir est un long passé

[1998]
Album "Panique Celtique"

Paroles: Martial Tricoche
Musique: RV Lardic, Cédric Soubiron
Une pupille noire, entourée de blanc.
(continua)
inviata da Alessandro 20/2/2009 - 12:08
Video!

La marche funèbre des enfants morts dans l'année

[1979]
Album " Inventaire"
Elle est plus triste que celle de Frédéric Chopin.
(continua)
inviata da Alessandro 20/2/2009 - 11:27
Video!

Les "flics"

[1972]

A proposito di "ronde"...
Nous les Français, c'est bien connu,
(continua)
inviata da Alessandro 20/2/2009 - 11:14
Video!

Un homme va mourir

[1982]
Album "A Bobino" (Live, 19/31 octobre 1982)
Un homme va mourir
(continua)
inviata da Alessandro 20/2/2009 - 11:04

Au cinéma, papa

[1978]
Allons au cinéma, papa,
(continua)
inviata da Alessandro 20/2/2009 - 11:00
Downloadable! Video!

Coi piedi per terra

1999
Fuori Campo

Un canzone d'amore, forse una delle più belle, ma anche una canzone che parla di pace...

Ti ho amato attraverso giorni
(continua)
inviata da DonQuijote82 20/2/2009 - 10:59
Downloadable! Video!

Alzheimer

[2004]
Album "Archie Kramer"
Septembre arriva comme la plus claire des missives
(continua)
inviata da Alessandro 20/2/2009 - 10:49
Video!

Gioco di bimba

[1972]
Pagliuca-Tagliapietra
Album: Uomo di pezza

Il linguaggio trasognato e fiabesco tipico delle Orme degli anni '70, agli albori del rock progressive italiano, ha come "nascosto" a lungo il vero tema di questa canzone, che è l'abuso sessuale su una bambina o una ragazzina. La cosa è prima di tutto confermata dall'articolo Wikipedia relativo al gruppo: "Nel 1972, dopo un periodo di riposo in Sardegna, Le Orme realizzarono l'album Uomo di pezza, una sorta di concept album che sarà uno dei loro maggiori successi, e il primo loro disco d'oro. Questo soprattutto grazie al 45 giri Gioco di bimba, che affronta il tema dell'abuso sessuale perpetrato nei confronti di una ragazza molto giovane, che fa da contraltare ad un canto e ad una sonorità trasognati e fiabeschi." Anche per questo motivo, il brano è stato utilizzato come colonna sonora per la miniserie televisiva Il mostro di Firenze, prodotta... (continua)
Come d'incanto lei s'alza di notte,
(continua)
inviata da Riccardo Venturi 20/2/2009 - 03:21

La Demoiselle de Magasin

La Demoiselle de Magasin

Chanson française – La Demoiselle de Magasin – Marco Valdo M.I. – 2009

On connaît (même si certains les nient, mais ce sont d'immenses crétins... ou de gigantesques salauds) les camps de prisonniers que les Allemands ont si industriellement développés à la Seconde Guerre Mondiale; on se souvient moins de ceux qu'ils avaient installés à la Première Guerre Mondiale. C'étaient – sans aller jusqu'à l'extermination volontaire et planifiée pratiquée par l'administration hitlérienne, sans pousser jusqu'aux raffinements nazis – c'étaient des camps de concentration assez effrayants. C'étaient des lagers, les modèles des suivants. On y avait des poux, on y mourrait de typhus, la tuberculose faisait des ravages, on y survivait affamé... On y pratiquait le travail obligatoire, la schlague et autres techniques de persuasion. Cette canzone raconte l'histoire du soldat Armand... (continua)
Ils étaient trois frères Ernest, Maurice et Armand
(continua)
inviata da Marco Valdo M.I. 19/2/2009 - 23:36
Video!

Loin devant

[1999]
Album "Hors-saison"
Loin devant
(continua)
inviata da Alessandro 19/2/2009 - 13:26
Downloadable! Video!

Maux de Bush

[2004]
Album "De bouches à oreilles... Live à l'Olympia" (cd1)

Auteur, compositeur: Christophe Mali
Moi qui croyais
(continua)
inviata da Alessandro 19/2/2009 - 13:12
Downloadable! Video!

Si la vie m'a mis là

[2003]
Album "Grain de sable"

Auteur : Christophe Mali
Compositeur : Tryo
Samuel et Jonaz ont quitté le pays
(continua)
inviata da Alessandro 19/2/2009 - 13:06
Downloadable! Video!

Lettera mai scritta

Chanson italienne – Lettera mai scritta – Ratti della Sabina – 1998

Est-ce une femme, est-ce une enfant ? On ne sait, peut-être les deux ? On ne sait celles que l'amour enveloppe et réclame... L'une peut être fille de l'autre... Allez savoir ! La chose n'est pas claire. Mais toujours les amours s'entremêlent et ont de ces reflets moirés. Le vieux Corneille aurait tout aussi bien pu dire : “L'amour n'attend pas le nombre des années”. Est-ce un jeune soldat, perdu dans un camp, et où et quand, qui s'adresse à sa mie ? Ou est-ce déjà un (jeune) père enlevé à son enfant...
Dans les deux circonstances, c'est l'amour qui est triomphant – amour pour l'amie, amour pour l'enfant, amour pour les deux, amour pour la vie, amour de vivant. Même par delà cette disparition, même par-delà cette lettre qui ne fut jamais écrite de la main d'un vivant. C'est le titre qui le dit...
Tout cela a des parfums de tragédie suspendue dans l'infini du temps...
LA LETTRE JAMAIS ÉCRITE
(continua)
inviata da Marco Valdo M.I. 19/2/2009 - 12:12
Downloadable! Video!

Partendo da Est

2001
900


Nel 2001 uscì per Mescal "900", un album apprezzato dalla critica e amato da un pubblico che fedelmente seguì la "Casa del Vento" attraverso una coinvolgente tournèe . "900" oltre a contenuti di spessore e suoni coloratissimi, aveva uno specialissimo ospite: "Cisco" Bellotti, cantante dei Modena City Ramblers. Il 15 Luglio 2002 Mescal e Social Forum presentano un importantissimo progetto con la band aretina. Dopo i fatti di Genova, e già sulla scia di brani intensi come A las barricadas, che trattavano questioni legati ai problemi della globalizzazione, il gruppo ha incentrato il proprio interesse artistico verso le riflessioni sociali e culturali che il movimento sta perseguendo. Con Vittorio Agnoletto e gli altri portavoce del Social Forum si è deciso di proporre anche qualcosa di musicalmente significativo per il movimento; ecco allora i due brani che la band di Arezzo aveva... (continua)
E scende la sera sulla città
(continua)
inviata da DonQuijote82 19/2/2009 - 11:25
Downloadable! Video!

Sul confine

[2006]

Da/From: "Il grande niente"

In questi giorni di rivolte nei CPT e di denuncie ai clandestini negli ospedali.
Arriviamo nella notte
(continua)
inviata da DonQuijote82 19/2/2009 - 11:23




hosted by inventati.org