Lingua   

Ultimi arrivi

La giraffa e la luna
(Area765)

Lasciami qui
(Officina Zoè)

ዓድዋ
(Ejigayehu "Gigi" Shibabaw / እጅጋየው "ጂጂ" ሽባባው)

La fôla dl ûltum generèl
(Riccardo Dodi)

Ikualajut
(Tanya Tagaq)

Fuck War
(Tanya Tagaq)

For the Congo
(Aja Monet)

Hind's Hall 2
(Macklemore)

Yellow Sun
(Downtown Boys)

La giraffa e la luna
La giraffa e la luna

Blood on Our Hands
Traduzione italiana di Lorenzo Masetti

La fôla dl ûltum generèl
Traduzione italiana / Italian translation / Traduction italienne / Italiankielinen käännös:

Black Betty
Testo della worksong "BLACK BETTY" nella versione rock dei RAM JAM del 1977.

ዓድዋ
English translation / Traduzione inglese / Traduction anglaise / Englanninkielinen käännös:

No hay tanto pan
Traduzione italiana di Lorenzo Masetti

Funeral Song
Traduzione italiana / Italian translation / Traduction italienne / Italiankielinen käännös:

Login amministratori

Se sei un amministratore fai il login per gestire i nuovi arrivi e per poter inviare le canzoni direttamente

Canzoni contro la guerra - Anti War Songs è on line dalla sera del 20 marzo 2003, giorno in cui sono cominciati i bombardamenti statunitensi sull'Iraq.

Secondo la legge europea sulla privacy dobbiamo informarvi che alcuni servizi utilizzati sul nostro sito (ad esempio Youtube) possono utilizzare cookie di profilazione. antiwarsongs.org utilizza soltanto cookie tecniche di sessione. Per saperne di più leggi qui o canta un blues

Ricerche

In Evidenza

Redemption Song
(Bob Marley)

Viaggio a Itaca – Canti di libertà


Canzoni fondamentali

Le Déserteur
(Boris Vian)
La guerra di Piero
(Fabrizio De André)
Masters of War
(Bob Dylan)
Auschwitz
(Francesco Guccini)
Where Have All The Flowers Gone
(Pete Seeger)
Lili Marleen
(Hans Leip)
Imagine
(John Lennon)
Self Evident
(Ani Di Franco)
Sólo le pido a Dios
(León Gieco)
Guantanamera
(Autori Vari)
The Green Fields Of France
(Eric Bogle)
L'estaca
(Lluís Llach)

Canzone casuale

Divided (We All Fall)
(Lee Shapiro)

Quattro pagine speciali


Blood on Our Hands
Blood on Our Hands The Linda Lindas Traduzione italiana di Lorenzo Masetti
La fôla dl ûltum generèl
La fôla dl ûltum generèl Riccardo Dodi Traduzione italiana / Italian translation / Traduction italienne / Italiankielinen käännös:
Black Betty
Black Betty Lead Belly Testo della worksong "BLACK BETTY" nella versione rock dei RAM JAM del 1977.
ዓድዋ
ዓድዋ Ejigayehu "Gigi" Shibabaw / እጅጋየው "ጂጂ" ሽባባው English translation / Traduzione inglese / Traduction anglaise / Englanninkielinen käännös:
Lasciami qui
Lasciami qui Officina Zoè
No hay tanto pan
No hay tanto pan Silvia Pérez Cruz Traduzione italiana di Lorenzo Masetti
Coplas de mi país
Coplas de mi país Piero A 81 è morto Piero.
Ikualajut
Ikualajut Tanya Tagaq
Fuck War
Fuck War Tanya Tagaq
Gallo rojo, gallo negro [Los dos gallos]
Gallo rojo, gallo negro [Los dos gallos] José Antonio "Chicho" Sánchez Ferlosio Versión al italiano / Versione italiana / Italian version / Version italienne / Italiankielinen versio:
Redemption Song
Redemption Song Bob Marley Viaggio a Itaca – Canti di libertà
Sacco e Vanzetti
Sacco e Vanzetti R. Vampo - F. Pensiero English translation / Traduzione inglese / Traduction anglaise / Englanninkielinen käännös: - Siân Gibby

Canzoni contro la guerra Antiwar Songs Chansons contre la guerre Antikriegslieder Canciones contra la guerra Canções contra a guerra Cântece împotrivă războiului Avτιπoλεμικά τραγούδια Cançons contra la guerra Пecни против войны Liederen tegen de oorlog Gerraren kontrako abestiak Amhráin in aghaidh an chogaidh Kanaouennoù a-enep ar brezel Sånger mot kriget Antikrigssange Antikrigssanger Antikrigssongar Antiratne pjesme Антиратне песме שירים נגד המלחמה Háborúellenes dalok اغاني ضد الحرب 反戦歌 反对战争的歌曲 Savaş karşıtı şarkılar לידער קעגן די מלחמה Pieśni przeciwko wojnie Песни против войната Песни против војната Kontraŭmilitaj kantoj Bello atque militiae adversa carmina Protiválečné písně Protivojnové piesne Sodanvastaisia lauluja Protivojne pesmi Nhạc phản chiến Nyimbo dhidi ya vita Kënge kundër luftës Chanzuns cunter la guerra Caneuon gwrth-ryfel विरोधी युद्ध गाने 전쟁에 반대하는 노래 Anti-karo dainos Kanzunetti kontra l-gwerra เพลงต่อต้านสงคราม Lagu-lagu anti-perang Candāi nyimŭd to vogēr Чандāи њимыд то вогēр Sõjavastased laulud Liedere teen die oorlog Пісні проти війни Purahéi rehe pe ñorairõ Lög gegn stríði Mga kanta laban sa digmaan Sangir ímóti kríggi Συλλογὴ ᾀσμάτων καὶ ᾀσματίων ἐναντίον τοῦ πολέμου Wey ak khekh Aнтываенны песняй ترانه‌های ضدجنگ երգեր դեմ պատերազմը Chante kont lagè სიმღერის წინააღმდეგ ომი Awọn orin lòdì si ogun போருக்கு எதிரான இசை جنگ کے خلاف گانے ، نغمے Heesaha ka dhanka ah dagaalka ዘፈንች እና ሙዚቃ ፀረ ጦርነት Gil'i angle o mariben Müharibə əleyhinə mahnılar Cancións contra a guerra Dziesmas pret karu Awqanakuypa contranpi takikuna གཞས ཁ་ཐད་དུ དམག་འཁྲུག Antichriegs-Liedli યુદ્ધ સામે ગાયન ಯುದ್ಧದ ವಿರುದ್ಧ ಹಾಡುಗಳು యుద్ధం వ్యతిరేకంగా పాటలు Lagu menentang peperangan Hira manohitra akaiky ny ady Saggwos wiþra þata wigan jah drauhtinassu যুদ্ধের বিরুদ্ধে গান Cjantosis cuintri la vuere Canow erbyn an bresel ສາວຕ້ານສົງຄາມ Waƙya-waƙyen da yaƙi Singsing i go long pait Cantones contra a sa gherra Canzone contru à a guerra Urushga qarshi ashulalar Arraneyn noi'n chaggey Kantunan kontra e gera Дайны эсрэг дуунууд Tchansons conte l' guêre Canzone contr'â uerra Amaculo aphambene empi Mga awit batok sa gubat បទចម្រៀងប្រឆាំងនឹងសង្គ្រាម Nkauj tawm tsam tsov rog युद्ध विरुद्ध गीतहरु Lieten tsjin de oarloch Ngā waiata ki te pakanga Amaculo ngokumelene impi Amhrain an aghaidh cogaidh Сурудҳо зидди ҷанг Cоғыс қарсы әндер യുദ്ധം നേരെ ഗാനങ്ങൾ Lipina khahlanong le ntoa گۆرانيى دژ بەجەنگ Nziyo dzokurwisana nehondo Lejossiƙ ƕrwa tŧeryγ nwơƕie Nyimbo zotsutsana ndi nkhondo Lidder géint de Krich Abụ megide agha යුද්ධයට එරෙහිව ගීත Gimi dow konu ʼe darɗe ʼamaana ئۇرۇشقا قارشى ناخشىلار Urşa garşy aýdymlar Согушка каршы ырлар Nā mele kūʻē i ke kaua Knananuk sira kontra funu Ennyimba ezilwanyisa olutalo Dikoša tša go lwantšha ntwa Kɛlɛ kɛlɛli dɔnkiliw Nnwom a ɛko tia ɔko ހަނގުރާމައާ ދެކޮޅު ލަވަތަކެވެ युद्ध विरोधी गाने Sirboota waraana morman Indona dona hla te Аибашьра иаҿагылоу ашәақәа Wer ma kwero lweny Wer ikum lwiny Qeebi sadih gaditte Pагъде данде 3 кучӀдул युद्ध के खिलाफ गीत Ch’axwañ tuqit q’uchunaka Kidung nglawan perang һуғышҡа ҡаршы йырҙар тӀамна дуьхьал иллеш Kanta siha kontra gera Băрçа хирĕçле юрăсем Liite keeche kriich Sorsunnermut akerliulluni erinarsugassat K'aayo'ob tu contra le ba'atelo' Ebʼ li bʼich re xrambʼal li yalok Al in jumae tarinae Diɛt ke tɔŋ ᐃᙱᐅᓰᑦ ᐊᑭᕋᖅᑐᖅᑐᑦ ᐅᓇᑕᕐᓂᕐᒥᒃ Inngiusiit unatarnirmik akiraqtuqtut Lávlagat soađi vuostá Lạṛhại birudh reaḱ sereń Wer ma kwedo lwiny Mga kanta kontra sa giyera Abia so ake bira Lạṛhại birudh sereń Majan hpe ninghkap ai mahkawn ni Indirimbo zirwanya intambara Bann sanson anti-lager Ngaahi hiva fakafepaki tau Аибашьра иаҿагыло ашәақәа Wer ma lweny i kom lweny Pагъде данде чӀарал кучӀдул Gending antiperang جنگ ءِ ھلاپیں گانا Choba ni yakni rwchapmung Lagu antiprang Wer ma lweny i kom lweny Wer ma kwedo lwiny युद्ध विरोधी गीत جنگ ءِ ھلاپیں گانا Sere ni veivakacacani Cар ваштареш муро-влак


L'archivio contiene 39538 canzoni di 12158 autori diversi in 176 lingue e 61550 versioni, traduzioni e commenti in 228 lingue

Statistiche dettagliate

Traduttori per la pace



Per arrivare velocemente a questo sito: https://www.antiwarsongs.org

Tutti gli orari sono in GMT +1

Per commenti sul sito scrivete a antiwarsongs@gmail.com oppure ad uno degli amministratori. Gli amministratori sono Lorenzo Masetti, Riccardo Venturi Daniela "k.d." e DonQuijote82.

Da un'iniziativa di:
Newsgroup it.fan.musica.guccini
Newsgroup it.fan.musica.de-andre
Mailing List " Fabrizio "
Mailing List " Bielle " - http://www.bielle.org
Parole di pace

Questo sito è stato ospitato per 17 anni (2009-2026) da autistici / inventati



hosted by inventati.org