![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Sporca Naja
![Sporca Naja](img/art/t1194611.jpg)
1983
Africani, ed. attack punk records (bologna)
Africani, ed. attack punk records (bologna)
Rompete le righe
(continuer)
(continuer)
envoyé par DoNQuijote82 5/7/2012 - 16:34
Parcours:
Service militaire de merde
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
Towers
![Towers](img/upl/september-11-911-america-twin-towers-photos1.jpg)
[2001]
Lyrics & Music by Corneilius
Written on 9 -11-2001 for the killing that has yet to stop, that day must surely come, sooner rather than later..
Lyrics & Music by Corneilius
Written on 9 -11-2001 for the killing that has yet to stop, that day must surely come, sooner rather than later..
The twin towers of polarity have fallen,
(continuer)
(continuer)
envoyé par giorgio 5/7/2012 - 16:02
Parcours:
11 septembre: terrorisme à New York
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Freedom
![Freedom](img/upl/R-588129-1.jpg)
Album: The World As It Is Today (1981)
After this I saw multitudes
(continuer)
(continuer)
envoyé par DonQuijote82 5/7/2012 - 15:31
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Samaaj Ko Keti, Samaaj Kaidi
![Samaaj Ko Keti, Samaaj Kaidi](img/upl/_dL_5a651391_2a784d4.jpg)
Nepal Ko Katha Haru (2010)
Stories from Nepal (2010)
Il testo nepalese (traslitterato in caratteri latini) da qui
Stories from Nepal (2010)
Il testo nepalese (traslitterato in caratteri latini) da qui
Malai bhancha bigreko keti
(continuer)
(continuer)
envoyé par DonQuijote82 5/7/2012 - 15:21
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
For Those Who Disappeared
![For Those Who Disappeared](img/upl/mainasunuwar.png)
(this song is for Maina Sunwar and all those who were killed under army/police custody during people's war.)
She was handcuffed, all the lights were gone
(continuer)
(continuer)
envoyé par DoNQuijote82 5/7/2012 - 15:08
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
The Song of the Dignity of Labour Under Capital
![The Song of the Dignity of Labour Under Capital](img/art/t203192.jpg)
The World As It Is Today (1981)
As I stood at my
(continuer)
(continuer)
envoyé par DonQuijote82 5/7/2012 - 14:56
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Καπνισμένο τσουκάλι
![Καπνισμένο τσουκάλι](img/thumb/c8777_130x140.jpeg?1328274755)
Una volta rimessa a posto anche la pagina della "Pignatta affumicata", c'è da dire prima di tutto una cosa. La risistemazione della pagina ha comportato anche l'inserimento di quasi tutti i video delle canzoni interpretate da Nikos Xylouris, dalla Tsanaklidou e da Vasilis Barnis: un'occasione per ascoltare questo disco non soltanto fondamentale, ma bellissimo. La musica di Leondìs sta qui, a mio parere, alla pari con Theodorakis o con Markopoulos. Da dire anche che, ultimamente (e specialmente in parecchi commenti YouTube) l'orrenda ultradestra nazionalista greca sta tentando il più classico dei "recuperi" di Xylouris, antifascista e antimilitarista viscerale. A parte tutte gli epiteti "arcangelici", il commento tipo è dei più consueti: "Era soltanto un greco, non era né di destra e né di sinistra, era l'anima più profonda di Creta e della Grecia millenaria e bla bla bla". Beh, consiglierei... (continuer)
Riccardo Venturi 5/7/2012 - 13:19
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Resist the Atomic Menace
![Resist the Atomic Menace](img/upl/R-1727072-1340271653-6156.jpeg.jpg)
1986
Resist the Atomic Menace
La canzone degli Oi Polloi parla dell'omicidio dell'ambientalista anti-nucleare Hilda Murrell, avvenuto in circostanze misteriose nel 1984, poco prima che la donna presentasse un documento sui pericoli della costruzione di una reattore ad acqua pressurizzata a Sizeweil, nei pressi di Shrewsbury, Inghilterra. Hilda Murrell é considerata vittima del programma nucleare britannico, che oggi ha reso l'Inghilterra uno dei paesi più nuclearizzati del mondo. Anche il Regno Unito, naturalmente, non si fa mancare i suoi incidenti atomici: il più recente risale al 2005, quando appena ottantatremila litri di liquame radioattivo fuoriuscirono dalla centrale nucleare di Sellafield (nord-ovest dell paese), a seguito della rottura di una condotta...
(DoNQuijote82)
Resist the Atomic Menace
La canzone degli Oi Polloi parla dell'omicidio dell'ambientalista anti-nucleare Hilda Murrell, avvenuto in circostanze misteriose nel 1984, poco prima che la donna presentasse un documento sui pericoli della costruzione di una reattore ad acqua pressurizzata a Sizeweil, nei pressi di Shrewsbury, Inghilterra. Hilda Murrell é considerata vittima del programma nucleare britannico, che oggi ha reso l'Inghilterra uno dei paesi più nuclearizzati del mondo. Anche il Regno Unito, naturalmente, non si fa mancare i suoi incidenti atomici: il più recente risale al 2005, quando appena ottantatremila litri di liquame radioattivo fuoriuscirono dalla centrale nucleare di Sellafield (nord-ovest dell paese), a seguito della rottura di una condotta...
(DoNQuijote82)
In March 1984 an old age pensioner by the name of Hilda Murrell was stabbed to death when she surprised an Intruder at her home In Shrewsbury.
(continuer)
(continuer)
envoyé par DoNQuijote82 5/7/2012 - 12:19
Parcours:
Contre le Nucléaire
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
Sperimentazione animale
![Sperimentazione animale](img/art/t2355326.jpg)
allevati per morire
(continuer)
(continuer)
envoyé par DonQuijote82 5/7/2012 - 11:55
Parcours:
Guerre aux animaux
Un grido dalle gabbie
![Un grido dalle gabbie](img/art/t2355326.jpg)
È ormai da tanto tempo che ci chiediamo perché non cessano queste torture,
(continuer)
(continuer)
envoyé par DonQuijote82 5/7/2012 - 11:53
Parcours:
Guerre aux animaux
Rifiuta e combatti
Finti piacere alimentati dalla mafia
(continuer)
(continuer)
envoyé par DoNQuijote82 5/7/2012 - 11:52
Mentre ti nutri del suo cuore
Lobotocrazia
![Mentre ti nutri del suo cuore](img/art/t1980857.jpg)
Mentre parli,
(continuer)
(continuer)
envoyé par DoNQUijote82 5/7/2012 - 11:07
Parcours:
Guerre aux animaux
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Malatesta
![Malatesta](img/upl/kakikefali.jpg)
[2012]
Parole e musica di Alessio Lega
Lyrics and music by Alessio Lega
Paroles et musique: Alessio Lega
inedita/unreleased
Tra pochi giorni, il ventidue di luglio, saranno ottant'anni che Errico Malatesta è morto segregato, assieme alla sua famiglia, in una casa di Roma. Fino a pochi anni prima ce l'aveva ancora fatta, pur vecchio, a proseguire la sua attività, pubblicando clandestinamente, ogni quindici giorni, Pensiero e volontà; poi il regime fascista gli aveva stretto la morsa attorno. Troppo noto in tutto il mondo per essere eliminato; fu così, letteralmente, "carcerato in una stanza", come scrive Alessio Lega in questa canzone dedicata ai suoi ultimi giorni. La definizione migliore per gli "arresti domiciliari" che ancora adesso vengono ammanniti a profusione da solerti magistrati a chi si oppone (basta prendere la TAV...). Guardato a vista da agenti armati, senza poter uscire... (continuer)
Parole e musica di Alessio Lega
Lyrics and music by Alessio Lega
Paroles et musique: Alessio Lega
inedita/unreleased
Tra pochi giorni, il ventidue di luglio, saranno ottant'anni che Errico Malatesta è morto segregato, assieme alla sua famiglia, in una casa di Roma. Fino a pochi anni prima ce l'aveva ancora fatta, pur vecchio, a proseguire la sua attività, pubblicando clandestinamente, ogni quindici giorni, Pensiero e volontà; poi il regime fascista gli aveva stretto la morsa attorno. Troppo noto in tutto il mondo per essere eliminato; fu così, letteralmente, "carcerato in una stanza", come scrive Alessio Lega in questa canzone dedicata ai suoi ultimi giorni. La definizione migliore per gli "arresti domiciliari" che ancora adesso vengono ammanniti a profusione da solerti magistrati a chi si oppone (basta prendere la TAV...). Guardato a vista da agenti armati, senza poter uscire... (continuer)
Dormi dormi Malatesta
(continuer)
(continuer)
envoyé par CCG/AWS Staff 5/7/2012 - 09:36
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
World Warfare Competition
![World Warfare Competition](img/upl/9918c0ab84258962d73aa875e46d3349.jpg)
[2008]
Album: The Beginning of Purgatory
Album: The Beginning of Purgatory
World warfare competition
(continuer)
(continuer)
envoyé par giorgio 5/7/2012 - 08:15
Le Boson
![Le Boson](img/upl/CMS-event-candidate-higgs-2.png)
Le Boson
Chanson française – Le Boson – Marco Valdo M.I. – 2012
dédiée au vaibemastère Lorenzo, grand chasseur de boson par dessous les Alpes.
Parodie d'une chanson de Jacques Brel, intitulée La Bière – 1968
Alors, Marco Valdo M.I., te voilà à nouveau en train de faire une parodie et de Brel cette fois... Que dit-elle ? Et que vient faire là ce boson primesautier ?
La réponse est un peu complexe. Cependant, je vais m'y employer. D'abord, j'espère ainsi justifier la présence la chanson de Brel dans les CCG et je la présenterai bientôt. Ensuite, tout comme toi, j'ai un tempérament un peu taquin et, il fallait en ce jour de gloire pour les chasseurs de boson, faire un clin d’œil à Lorenzo, qui chasse le boson pour les CCG... Ce qui est fait. Mais aussi, concernant le boson, il est ici à la fois, lui-même et une figure métaphorique, moitié-dahu, moitié-taupe. Tu sais, cette taupe qui... (continuer)
Chanson française – Le Boson – Marco Valdo M.I. – 2012
dédiée au vaibemastère Lorenzo, grand chasseur de boson par dessous les Alpes.
Parodie d'une chanson de Jacques Brel, intitulée La Bière – 1968
Alors, Marco Valdo M.I., te voilà à nouveau en train de faire une parodie et de Brel cette fois... Que dit-elle ? Et que vient faire là ce boson primesautier ?
La réponse est un peu complexe. Cependant, je vais m'y employer. D'abord, j'espère ainsi justifier la présence la chanson de Brel dans les CCG et je la présenterai bientôt. Ensuite, tout comme toi, j'ai un tempérament un peu taquin et, il fallait en ce jour de gloire pour les chasseurs de boson, faire un clin d’œil à Lorenzo, qui chasse le boson pour les CCG... Ce qui est fait. Mais aussi, concernant le boson, il est ici à la fois, lui-même et une figure métaphorique, moitié-dahu, moitié-taupe. Tu sais, cette taupe qui... (continuer)
Ça pense au fric de Londres à Berlin
(continuer)
(continuer)
envoyé par Marco Valdo M.I. 4/7/2012 - 23:31
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Allevatori di Morte
![Allevatori di Morte](img/upl/livore2Ballevatori.jpg)
Rabbia contro l’idea di continuare a disporre delle vite degli animali a nostro piacimento. Non ci sono mezzi termini per parlare del trattamento che riserviamo agli animali nell’industria alimentare, negli allevamenti intensivi, nell’uso barbaro di pellicce. Non ci sono giustificazioni a questo crimine.
La forza di una scelta è la negazione di una bieca tradizione
(continuer)
(continuer)
envoyé par DoNQuijote82 4/7/2012 - 20:53
Parcours:
Guerre aux animaux
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Vile Strategia
![Vile Strategia](img/art/t2675158.jpg)
La nuova tattica dei fascisti per tutelarsi dagli antifascisti è la denuncia.
Di notte squadristi 10 contro 1, e di giorno agnellini a braccetto con la polizia. In tutta Italia negli ultimi tempi i neofascisti non si fanno più nessun problema a rivelare il loro legame con il potere. Una volta tentavano di apparire ribelli, ma oggi è evidente a tutti che sono solamente i burattini di un potere che li sostiene e li protegge.
Per voi un solo grido: “Chi denuncia per primo è infame due volte”.
Di notte squadristi 10 contro 1, e di giorno agnellini a braccetto con la polizia. In tutta Italia negli ultimi tempi i neofascisti non si fanno più nessun problema a rivelare il loro legame con il potere. Una volta tentavano di apparire ribelli, ma oggi è evidente a tutti che sono solamente i burattini di un potere che li sostiene e li protegge.
Per voi un solo grido: “Chi denuncia per primo è infame due volte”.
Non credere che le tue insulse denunce mi facciano paura, mi ripugna la tua vile strategia.
(continuer)
(continuer)
envoyé par DoNQuijote82 4/7/2012 - 20:52
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Grida il tuo nome
E’ la prima canzone con cui abbiamo iniziato a strimpellare, diretta-secca-sparata contro carceri, C.I.E., contro la privazione della libertà, i continui abusi, violenze e stupri che avvengono al loro interno.
Ti ricordi il cielo non l’hai più visto per davvero
(continuer)
(continuer)
envoyé par DonQuijote82 4/7/2012 - 20:51
Parcours:
Des prisons du monde
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Ο ξεριζωμός
![Ο ξεριζωμός](img/thumb/c41710_130x140.jpeg?1340963800)
Finalmente questa lunghissima pagina è conclusa, inserendo tutte le note ed il commento introduttivo. Ne è risultata una specie di piccolo "trattato storico" sulla guerra greco-turca del 1919-1922, un argomento che forse meriterebbe oramai un percorso a sé.
Riccardo Venturi - Ελληνικό Τμήμα των ΑΠΤ 4/7/2012 - 16:57
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Bless the Beasts and Children
![Bless the Beasts and Children](img/upl/2970828961_f12b4c6751.jpg)
[1971]
Scritta e composta da Barry De Vorzon e Perry Botkin Jr. per la colonna sonora dell’omonimo film diretto da Stanley Kramer.
“Bless the Beasts and Children” è la trasposizione cinematografica di un racconto dello scrittore americano Glendon Fred Swarthout (1918-1992) nel quale protagonisti sono alcuni adolescenti problematici che vengono spediti dai genitori ad un campo estivo il cui inquietante motto è "Send us a boy - we'll send you a cowboy". I ragazzini vengono subito presi di mira dagli altri ospiti ed isolati. Nel campo gli animatori impongono quotidianamente attività virili e nemmeno tanto ludiche tutte incentrate sul confronto fisico, sull’affermazione dei più forti, sulla conquista e la spoliazione dei perdenti. Ovviamente i nostri all’inizio soccombono ma un giorno, dopo essere stati trascinati ad assistere all’uccisione di alcuni bisonti catturati, decidono... (continuer)
Scritta e composta da Barry De Vorzon e Perry Botkin Jr. per la colonna sonora dell’omonimo film diretto da Stanley Kramer.
“Bless the Beasts and Children” è la trasposizione cinematografica di un racconto dello scrittore americano Glendon Fred Swarthout (1918-1992) nel quale protagonisti sono alcuni adolescenti problematici che vengono spediti dai genitori ad un campo estivo il cui inquietante motto è "Send us a boy - we'll send you a cowboy". I ragazzini vengono subito presi di mira dagli altri ospiti ed isolati. Nel campo gli animatori impongono quotidianamente attività virili e nemmeno tanto ludiche tutte incentrate sul confronto fisico, sull’affermazione dei più forti, sulla conquista e la spoliazione dei perdenti. Ovviamente i nostri all’inizio soccombono ma un giorno, dopo essere stati trascinati ad assistere all’uccisione di alcuni bisonti catturati, decidono... (continuer)
Bless the beasts and the children
(continuer)
(continuer)
envoyé par Dead End 4/7/2012 - 15:04
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
Depleted Uranium Story
[2010]
Lyrics & Music by Corneilius
In September 2009, Fallujah General Hospital, Iraq, had 170 new born babies, 24% of whom were dead within the first seven days, a staggering 75% of the dead babies were classified as deformed.
This can be compared with data from the month of August in 2002 where there were 530 new born babies of whom six were dead within the first seven days and only one birth defect was reported.
Doctors in Fallujah have specifically pointed out that not only are they witnessing unprecedented numbers of birth defects but what is more alarming is: "a significant number of babies that do survive begin to develop severe disabilities at a later stage".
Fatima Ahmed was born in Fallujah with deformities that include two heads
American media silent on CIA ties to Libya rebel commander
NATO War Crimes: Depleted Uranium found in Libya by scientists
Depleted Uranium... (continuer)
Lyrics & Music by Corneilius
In September 2009, Fallujah General Hospital, Iraq, had 170 new born babies, 24% of whom were dead within the first seven days, a staggering 75% of the dead babies were classified as deformed.
This can be compared with data from the month of August in 2002 where there were 530 new born babies of whom six were dead within the first seven days and only one birth defect was reported.
Doctors in Fallujah have specifically pointed out that not only are they witnessing unprecedented numbers of birth defects but what is more alarming is: "a significant number of babies that do survive begin to develop severe disabilities at a later stage".
Fatima Ahmed was born in Fallujah with deformities that include two heads
American media silent on CIA ties to Libya rebel commander
NATO War Crimes: Depleted Uranium found in Libya by scientists
Depleted Uranium... (continuer)
Let me tell you a story,
(continuer)
(continuer)
envoyé par giorgio 4/7/2012 - 14:25
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
Discipline
![Discipline](img/upl/rtn_1269304679.jpg)
[2011]
Lyrics & Music by Rational Thought Neglect
Album: The Demos
Lyrics & Music by Rational Thought Neglect
Album: The Demos
People are people
(continuer)
(continuer)
envoyé par giorgio 4/7/2012 - 09:19
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Il testamento di Tito
![Il testamento di Tito](img/thumb/c12403_130x140.jpeg?1328224946)
"Il testamento di Tito" è una fra le mie canzoni preferite di Fabrizio De Andre. Allego la mia traduzione in polacco fatta nel settembre 2009.
Tekst i muzyka: Fabrizio de André
Tłumaczył: Krzysztof Wrona
Tekst i muzyka: Fabrizio de André
Tłumaczył: Krzysztof Wrona
TESTAMENT DOBREGO ŁOTRA (TESTAMENT TYTUSA)
(continuer)
(continuer)
envoyé par Krzysztof Wrona 4/7/2012 - 01:03
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
La Complainte du Priapisme ou La Complainte d’Alphonse
![La Complainte du Priapisme ou La Complainte d’Alphonse](img/upl/priapo.jpg)
La Complainte du Priapisme ou La Complainte d’Alphonse
Paroles de Boris Vian (1959)
Musique d'Yves Gilbert
Chantée par Philippe Clay sous le titre « La Complainte du priapisme » – 1971
Chose promise, chose due. Tu es bien d'accord avec ça, Lucien l'âne mon ami...
Mais évidemment, si tu as promis, tu dois... Et j'imagine que c'est la complainte du priapisme dont tu me parles...
En effet... Chantée par Philippe Clay et écrite par Boris Vian. Je te rappelle que j'en disais en présentant Los Dictatorios : « elle a une conclusion où il est démontré qu'il très imprudent et pour tout dire mortel de jouer avec les armes – spécialement les obusiers lourds, surtout quand on est militaire (mais que ferait un civil d'un obusier lourd ?) – je m'en vais de ce pas, dès qu'on en aura fini avec celle-ci, proposer cette ode à la braguette comme chanson contre la guerre à part entière. Mais pour... (continuer)
Paroles de Boris Vian (1959)
Musique d'Yves Gilbert
Chantée par Philippe Clay sous le titre « La Complainte du priapisme » – 1971
Chose promise, chose due. Tu es bien d'accord avec ça, Lucien l'âne mon ami...
Mais évidemment, si tu as promis, tu dois... Et j'imagine que c'est la complainte du priapisme dont tu me parles...
En effet... Chantée par Philippe Clay et écrite par Boris Vian. Je te rappelle que j'en disais en présentant Los Dictatorios : « elle a une conclusion où il est démontré qu'il très imprudent et pour tout dire mortel de jouer avec les armes – spécialement les obusiers lourds, surtout quand on est militaire (mais que ferait un civil d'un obusier lourd ?) – je m'en vais de ce pas, dès qu'on en aura fini avec celle-ci, proposer cette ode à la braguette comme chanson contre la guerre à part entière. Mais pour... (continuer)
Amis que je vous raconte
(continuer)
(continuer)
envoyé par Marco Valdo M.I. 3/7/2012 - 23:23
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Los Dictatorios
![Los Dictatorios](img/upl/Franco_balcon_plaza_Oriente.jpg)
Los Dictatorios
Chanson française – Los Dictatorios – Philippe Clay – 1975
Les auteurs sont : H. Djian/S. Balasko/D. Faure
Ah, Lucien l'âne mon ami, te souviens-tu de Philippe Clay ? Est-ce que ce nom te dit quelque chose ?
Oh, bien sûr. Philippe Clay, Marco Valdo M.I., mon ami, c'est une voix, c'est une silhouette, c'est une gueule, c'est une diction, c'est une chaleur vocale... C'est un formidable funambule, c'est un très remarquable comédien et c'est un chanteur hors pair. C'est aussi une interminable dégaine... Enfin, j'aurais dû dire : « C'était ... ». Imagine qu'il a chanté Boris Vian tout chaud, des chansons à peine écrites... vers 1955 – 1960. Si tu connais la réputation (à mon sens exagérée) des ânes, tu comprendras que Philippe Clay chantant la Complainte du Priapisme nous est restée dans les oreilles. Bien entendu, une telle complainte n'a pas sa place dans les Chansons... (continuer)
Chanson française – Los Dictatorios – Philippe Clay – 1975
Les auteurs sont : H. Djian/S. Balasko/D. Faure
Ah, Lucien l'âne mon ami, te souviens-tu de Philippe Clay ? Est-ce que ce nom te dit quelque chose ?
Oh, bien sûr. Philippe Clay, Marco Valdo M.I., mon ami, c'est une voix, c'est une silhouette, c'est une gueule, c'est une diction, c'est une chaleur vocale... C'est un formidable funambule, c'est un très remarquable comédien et c'est un chanteur hors pair. C'est aussi une interminable dégaine... Enfin, j'aurais dû dire : « C'était ... ». Imagine qu'il a chanté Boris Vian tout chaud, des chansons à peine écrites... vers 1955 – 1960. Si tu connais la réputation (à mon sens exagérée) des ânes, tu comprendras que Philippe Clay chantant la Complainte du Priapisme nous est restée dans les oreilles. Bien entendu, une telle complainte n'a pas sa place dans les Chansons... (continuer)
Il y avait trois clowns, trois rigolos
(continuer)
(continuer)
envoyé par Marco Valdo M.I. 3/7/2012 - 21:33
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Ona / Válka
![Ona / Válka](img/art/t718505.jpg)
Un altra traduzione sperando che sia buona... sugerimenti sono benvenuti :) non sono italiana ed ogni tanto faccio fatica a trovare le parole giuste
Svelami il suo nome è bellissima e misteriosa.
(continuer)
(continuer)
envoyé par Linda 3/7/2012 - 20:38
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Pozdrav z fronty
Ecco a voi! Chiedo scusa subito non sono un poeta e ho cercato di tradurre meglio possibile per mantenere il senso della canzone. Se qlc ha dei sugerimenti sono benvenuti. :)
E’ una bellissima serata e allora mi sono messo a scrivere ed il vino mi ha dato il coraggio. Il dio mi era testimone che ti volevo bene – a quei tempi forse ancora esisteva.
(continuer)
(continuer)
envoyé par Linda 3/7/2012 - 20:18
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
La curva del gatto
![La curva del gatto](img/upl/Arrivederci-Italia.jpg)
Il brano è tratto dall'ultimo album di Ennio Rega "Arrivederci Italia". (2011)
La macchina andava e non si fermò
(continuer)
(continuer)
envoyé par Elisa 3/7/2012 - 16:33
Parcours:
Chats divers, Guerre aux animaux
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
La teppa dei marchettari
![La teppa dei marchettari](img/upl/Arrivederci-Italia.jpg)
Il brano " La teppa dei marchettari" è tratto dall'ultimo album di Ennio Rega "Arrivederci Italia".
Piove come una benedizione senza riparo
(continuer)
(continuer)
envoyé par Elisa 3/7/2012 - 16:31
×
![hosted by inventati.org](/img/icon-hostedby.png)
Lyrics and Music: Diskonto
Testo e musica: Diskonto
Text och musik: Diskonto
Album: A Shattered Society
Quattordici anni fa, l'interno della copertina del 7" mi colpì molto: ritrae la vittima di un bombardamento in un letto d'ospedale, e sotto la scritta: "...e c'é qualcuno di noi che pensa sia orribile il fatto che i Bad Religion abbiano firmato per una major...". All'epoca infatti (era il 1994) i Bad Religion avevano pubblicato Stranger than fiction, il loro primo album su Sony e la cosa destò il solito, prevedibile disappunto dei punx più idealisti. I Diskonto, in questo modo, vollero esprimere la loro opinione sull'argomento... [DQ82]