Léo Ferré: Les Poètes
Comme la poésie et dès lors, les poètes sont des personnages centraux et vitaux de la canzone, qu'ils sont parmi ses principaux créateurs... Il importe de savoir qui ils sont et ce qu'ils sont. Léo Ferré est certainement un de ceux qui a le mieux approché la poésie et sa chanson intitulée Les Poètes a toute sa place ici. Qu'on en juge !
Ce sont de drôles de types qui vivent de leur plume
(continuer)
(continuer)
envoyé par Marco Valdo M.I. 5/11/2009 - 22:41
I poeti
Chanson italienne – I poeti – Pierangelo Bertoli
Cette façon de voir les poètes et le poète ressemble fort à un règlement de comptes. Il est en effet de ces poètes de kermesse ou des gens aux prétentions poétiques qui le méritent...
Il en est d'autres cependant qui de la poésie sont de vrais amants et qui s'en vont de par le monde lançant leurs paroles aux vents les plus divers et ne participent jamais aux concours, ni ne se laissent aller aux discours culturels.... Léo Ferré les a chantés sous le même titre : Les Poètes – allez-y voir, c'est une tout autre façon d'envisager les poètes....
Cette façon de voir les poètes et le poète ressemble fort à un règlement de comptes. Il est en effet de ces poètes de kermesse ou des gens aux prétentions poétiques qui le méritent...
Il en est d'autres cependant qui de la poésie sont de vrais amants et qui s'en vont de par le monde lançant leurs paroles aux vents les plus divers et ne participent jamais aux concours, ni ne se laissent aller aux discours culturels.... Léo Ferré les a chantés sous le même titre : Les Poètes – allez-y voir, c'est une tout autre façon d'envisager les poètes....
LES POÈTES
(continuer)
(continuer)
envoyé par Marco Valdo M.I. 5/11/2009 - 22:36
Vitti na crozza
Il mio nome è Giovanni Bellomo. Sono pugliese e sono un estimatore di Salvatore Adamo, che seguo da alcuni anni. Salvatore è nato a Comiso (RG) il 1/11/1943. All'età di 4 anni il padre Antonino trasferì la sua famiglia in Belgio, per lavorare in miniera, abitando in comunità, in barracche lasciate dai russi. Vita piena di privazioni, di paure e di dolori. Nemmeno ventenne, accompagnato dal padre, vincitore di concorsi canori, esplose con la canzone "Sans toi mamie". Salì sulla ribalda internazionale e non è più sceso sino ad oggi. E' compositore di musica e parole, diverse cantate in più di 10 lingue, di circa 600 canzoni (oltre 100 in italiano). Ad ottobre e novembre 2009 tiene diversi concerti in Canada. I concerti all'Olympia di Parigi del 5/6 febbraio 2010 sono esauriti. Arriva gente anche dal Cile ad ascoltarlo. Dopo la morte del padre nel 1967 per annegamento alla marina di Ragusa per... (continuer)
VITTI 'NA CROZZA
(continuer)
(continuer)
envoyé par Giovanni Bellomo 5/11/2009 - 19:48
Pitzinnos in sa gherra
~{((~} davvero bella, l'ho cantata a scuola!!!!!!!!!!!!!!!
nicholas 5/11/2009 - 19:44
La tradotta che parte da Novara
anonyme
mi servirebbe la musica
Giovanni email: ndbfce@in.it 5/11/2009 - 18:03
Concentration Moon
[1968]
Album "We're Only In It For The Money"
Album "We're Only In It For The Money"
Concentration Moon
(continuer)
(continuer)
envoyé par Alessandro 5/11/2009 - 15:49
Sweet Cherry Wine
[1969]
Album "Cellophane Symphony"
This pop/rock band took on a more psychedelic sounds for the "Sweet Cherry Wine" (Roulette Records # 7039) in which the lyrics combined Tommy James's Christian beliefs with the facts of the Vietnam War.
Vietnam War Songs Project
Album "Cellophane Symphony"
This pop/rock band took on a more psychedelic sounds for the "Sweet Cherry Wine" (Roulette Records # 7039) in which the lyrics combined Tommy James's Christian beliefs with the facts of the Vietnam War.
Vietnam War Songs Project
Come on everyone we gotta get together now
(continuer)
(continuer)
envoyé par Alessandro 5/11/2009 - 15:23
Parcours:
Guerre au Vietnam: vue des USA
The Great American Eagle Tragedy
[1968]
Canzone che dà il titolo al secondo e ultimo LP per questa band-meteora della scena psychedelic rock dei tardi anni 60.
Come il testo (trovato qui), anche la copertina del disco è eleoquente: dal simbolo insanguinato della presidenza USA sembra affiorare un teschio; sullo sfondo bambini che sorridono, volti di persone che suonano e cantano, ma anche poliziotti e soldati e la scritta "America: love it or leave it"...
Canzone che dà il titolo al secondo e ultimo LP per questa band-meteora della scena psychedelic rock dei tardi anni 60.
Come il testo (trovato qui), anche la copertina del disco è eleoquente: dal simbolo insanguinato della presidenza USA sembra affiorare un teschio; sullo sfondo bambini che sorridono, volti di persone che suonano e cantano, ma anche poliziotti e soldati e la scritta "America: love it or leave it"...
And call out the border guard.
(continuer)
(continuer)
envoyé par Alessandro 5/11/2009 - 15:13
Parcours:
Guerre au Vietnam: vue des USA
In The Heat Of The Summer
[1965]
Album "I Ain't Marching Anymore"
Come Trouble Every Day di Frank Zappa, una canzone dedicata ai Watts Riots del 1965.
E' forse più celebre nella versione di Judy Collins che compare nel suo disco intitolato "Fifth Album", uscito alla fine di quello stesso anno.
Album "I Ain't Marching Anymore"
Come Trouble Every Day di Frank Zappa, una canzone dedicata ai Watts Riots del 1965.
E' forse più celebre nella versione di Judy Collins che compare nel suo disco intitolato "Fifth Album", uscito alla fine di quello stesso anno.
In the heat of the summer
(continuer)
(continuer)
envoyé par Alessandro 5/11/2009 - 14:44
Mom & Dad
[1968]
Album "We're Only in It for the Money"
Album "We're Only in It for the Money"
Mama! Mama!
(continuer)
(continuer)
envoyé par Alessandro 5/11/2009 - 13:57
Plastic People
[1967]
Album "Absolutely Free"
Il gruppo cecoslovacco Plastic People of the Universe ha preso il nome da questa canzone.
Album "Absolutely Free"
Il gruppo cecoslovacco Plastic People of the Universe ha preso il nome da questa canzone.
Ladies and Gentlemen...
(continuer)
(continuer)
envoyé par Alessandro 5/11/2009 - 13:33
Trouble Every Day
[1966]
Album “Freak Out!”
Watts Riots, Los Angeles, 1965
Watts Riots, Los Angeles, 1965
Zappa scrisse questa canzone nel 1965 a Los Angeles mentre guardava alla TV i servizi sui Watts Riots. L’11 agosto 1965, nel ghetto della città californiana interamente popolato da afroamericani indigenti, un poliziotto bianco aveva cercato di arrestare un nero in stato di ubriachezza. Un fratello di questi aveva cercato di portarselo via e sottrarlo alla cattura. Ne era derivata una zuffa che ben presto era degenerata, a causa delle serpeggianti, fortissime tensioni razziali. Gli scontri tra gli abitanti del sobborgo/ghetto e la polizia, affiancata dalla guardia nazionale, durarono 5 giorni e si conclusero con un bilancio di 34 morti, più di mille feriti e quasi 4000 arresti.
Zappa intitolò il brano "The Watts Riot Song" ma nel 1966 fu inciso come singolo con il titolo “Trouble Every Day”. Sul lato B, un’altra canzone dal titolo eloquente: “Who Are the Brain Police?” (fonte: en.wikipedia)
Album “Freak Out!”
Watts Riots, Los Angeles, 1965
Watts Riots, Los Angeles, 1965
Zappa scrisse questa canzone nel 1965 a Los Angeles mentre guardava alla TV i servizi sui Watts Riots. L’11 agosto 1965, nel ghetto della città californiana interamente popolato da afroamericani indigenti, un poliziotto bianco aveva cercato di arrestare un nero in stato di ubriachezza. Un fratello di questi aveva cercato di portarselo via e sottrarlo alla cattura. Ne era derivata una zuffa che ben presto era degenerata, a causa delle serpeggianti, fortissime tensioni razziali. Gli scontri tra gli abitanti del sobborgo/ghetto e la polizia, affiancata dalla guardia nazionale, durarono 5 giorni e si conclusero con un bilancio di 34 morti, più di mille feriti e quasi 4000 arresti.
Zappa intitolò il brano "The Watts Riot Song" ma nel 1966 fu inciso come singolo con il titolo “Trouble Every Day”. Sul lato B, un’altra canzone dal titolo eloquente: “Who Are the Brain Police?” (fonte: en.wikipedia)
Well I'm about to get up sick
(continuer)
(continuer)
envoyé par Alessandro 5/11/2009 - 13:17
L'âne anar
L'âne anar
Chanson française - L'âne anar – Marco Valdo M.I. et Lucien Lane – 2009
Dis Marco Valdo M.I., dit Lucien l'âne en se dressant de toute sa hauteur et en faisant miroiter son poil noir, as-tu vu le message d'Alessandro, comme il est beau ?
J'ai vu, j'ai vu et j'en suis tout content, dit Marco Valdo M.I. C'est vraiment une belle histoire qu'il nous a raconté là et c'est tout à fait conforme à l'âne que tu es. Un âne anar, mais tous les vrais ânes sont anars.
Dis Marco Valdo M.I., dit Lucien l'âne en se tortillant un peu comme s'il était embarrassé par une importune mouche, si on faisait une canzone pour Alessandro. Ce serait drôle et sans doute, cela sauverait son merveilleux récit. Mais dans la canzone, tu mettras l'âne, Séraphine et même, Alessandro.
Allons-y... , dit Marco Valdo M.I.. Et comme on dit ici, à la guerre comme à la guerre....Ça vaudra, ce que ça vaudra...
Ainsi Parlaient Marco Valdo M.I. et Lucien Lane
Chanson française - L'âne anar – Marco Valdo M.I. et Lucien Lane – 2009
Dis Marco Valdo M.I., dit Lucien l'âne en se dressant de toute sa hauteur et en faisant miroiter son poil noir, as-tu vu le message d'Alessandro, comme il est beau ?
J'ai vu, j'ai vu et j'en suis tout content, dit Marco Valdo M.I. C'est vraiment une belle histoire qu'il nous a raconté là et c'est tout à fait conforme à l'âne que tu es. Un âne anar, mais tous les vrais ânes sont anars.
Dis Marco Valdo M.I., dit Lucien l'âne en se tortillant un peu comme s'il était embarrassé par une importune mouche, si on faisait une canzone pour Alessandro. Ce serait drôle et sans doute, cela sauverait son merveilleux récit. Mais dans la canzone, tu mettras l'âne, Séraphine et même, Alessandro.
Allons-y... , dit Marco Valdo M.I.. Et comme on dit ici, à la guerre comme à la guerre....Ça vaudra, ce que ça vaudra...
Ainsi Parlaient Marco Valdo M.I. et Lucien Lane
Les ânes me sont sympathiques
(continuer)
(continuer)
envoyé par Marco Valdo M.I. 5/11/2009 - 11:27
Carselero, carselero
[1977]
Album "Forgesound"
Parole e musica di Jesús Munárriz e Luis Eduardo Aute.
"E' vero che il detenuto ha fatto così ma è anche vero che lo ha massacrato in sezione. E in sezione non si può massacrare un detenuto, si massacra sotto. Abbiamo rischiato la rivolta perché c'era il negretto, il negro che ha visto tutto..."
Registrazione della voce di Giovanni Luzi, comandante della polizia penitenziaria del carcere di Castrogno a Teramo, mentre dà indicazioni ai suoi subordinati circa le modalità con cui trattare i detenuti posti sotto la custodia dello Stato (ottobre 2009)
Canzone trovata su Cancioneros.com
Album "Forgesound"
Parole e musica di Jesús Munárriz e Luis Eduardo Aute.
"E' vero che il detenuto ha fatto così ma è anche vero che lo ha massacrato in sezione. E in sezione non si può massacrare un detenuto, si massacra sotto. Abbiamo rischiato la rivolta perché c'era il negretto, il negro che ha visto tutto..."
Registrazione della voce di Giovanni Luzi, comandante della polizia penitenziaria del carcere di Castrogno a Teramo, mentre dà indicazioni ai suoi subordinati circa le modalità con cui trattare i detenuti posti sotto la custodia dello Stato (ottobre 2009)
Canzone trovata su Cancioneros.com
Ya empezamos con la tea
(continuer)
(continuer)
envoyé par Alessandro 3/11/2009 - 08:07
Parcours:
Des prisons du monde
I LORO RAGAZZI
di Riccardo Venturi
Ora li chiamano i nostri ragazzi. No, io non li voglio, quei "ragazzi". Sono vostri . Sono loro . Miei non sono. E non sono neanche ragazzi. Essere ragazzo è disordine e vita; questi sono ordine e morte.
I loro ragazzi sono quelli di Marcello .
Quelli di Stefano.
Quelli di Federico .
Quelli di Gabriele .
Quelli di Genova.
Quelli della Diaz .
Quelli del vicequestore Perugini .
I loro ragazzi. Quelli che vanno a obbedire per un misero stipendio di merda. Quelli che ci hanno sempre il pretesto della disoccupazione, del popolo, della giovane moglie (sempre incinta quando crepano). Quelli che a volte lo stipendio non è nemmeno poi così di merda, anzi talmente allettante da andare a saltarci in aria per andare a far la guerra a della gente che non l'ha mai fatta a noi.
Quelli che, ai funerali, hanno le lacrime napulitane di quel vegliardo che, un... (continuer)
di Riccardo Venturi
Ora li chiamano i nostri ragazzi. No, io non li voglio, quei "ragazzi". Sono vostri . Sono loro . Miei non sono. E non sono neanche ragazzi. Essere ragazzo è disordine e vita; questi sono ordine e morte.
I loro ragazzi sono quelli di Marcello .
Quelli di Stefano.
Quelli di Federico .
Quelli di Gabriele .
Quelli di Genova.
Quelli della Diaz .
Quelli del vicequestore Perugini .
I loro ragazzi. Quelli che vanno a obbedire per un misero stipendio di merda. Quelli che ci hanno sempre il pretesto della disoccupazione, del popolo, della giovane moglie (sempre incinta quando crepano). Quelli che a volte lo stipendio non è nemmeno poi così di merda, anzi talmente allettante da andare a saltarci in aria per andare a far la guerra a della gente che non l'ha mai fatta a noi.
Quelli che, ai funerali, hanno le lacrime napulitane di quel vegliardo che, un... (continuer)
CCG/AWS Staff 4/11/2009 - 16:51
E a proposito di pena di morte, di carere e di ribellione, voglio riportare qui una notiziola che farà piacere soprattutto a Lucien l'âne, perchè il protagonista dell'episodio glorioso, seppur tristissimo, che vi voglio raccontare è un animale con cui agli asini può capitare di avere a che fare, per questioni di lavoro o per amicizia: un toro, e questo, in particolare, è un grosso toro di Torino.
I bovini, si sa, non sono intelligenti e liberi come gli asini.
Eppure ieri a Torino un grosso toro ha detto "No! Non voglio morire!", ed è scappato superando tutte le recinzioni del mattatoio di via Traves. Alle 11 del mattino è iniziata la sua fuga e nessuno pareva in grado di fermarlo, tanto che lui ha preso la tangenziale. Mica scemo... avrà pensato "di qui faccio prima, per la libertà". Due ore più tardi era ancora per strada, trotterellando, sbuffando e sbaragliando i suoi inseguitori...
I... (continuer)
I bovini, si sa, non sono intelligenti e liberi come gli asini.
Eppure ieri a Torino un grosso toro ha detto "No! Non voglio morire!", ed è scappato superando tutte le recinzioni del mattatoio di via Traves. Alle 11 del mattino è iniziata la sua fuga e nessuno pareva in grado di fermarlo, tanto che lui ha preso la tangenziale. Mica scemo... avrà pensato "di qui faccio prima, per la libertà". Due ore più tardi era ancora per strada, trotterellando, sbuffando e sbaragliando i suoi inseguitori...
I... (continuer)
Alessandro 5/11/2009 - 09:19
Pennsylvania Miner
[1880s]
Parole e musica di Thomas Phillips Thompson (1843-1933), inglese di nascita ma trapiantato in Canada, giornalista, militante del Knights of Labor e poi del Partito socialista. Autore del volumetto di canzoni “The labor reform songster”, pubblicato nel 1892 sul “Journal of the Knights of Labor”, in cui si trova anche questa canzone.
[2005]
Album: If All The Land Would Rise
Lyrics by Phillips Thompson (1892); Music by Ethan Miller
The anthracite coal of Pennsylvania, like all such precious industrial fuels, was extracted and refined by people working endless hours in dangerous conditions for little pay. The excessive costs of company housing and company store provisions forced mining families into an endless cycle of debt-ridden enslavement to the mine owners. In the mid to late 1800’s, the Knights of Labor organized miners to challenge these conditions. The Pinkerton Detective... (continuer)
Parole e musica di Thomas Phillips Thompson (1843-1933), inglese di nascita ma trapiantato in Canada, giornalista, militante del Knights of Labor e poi del Partito socialista. Autore del volumetto di canzoni “The labor reform songster”, pubblicato nel 1892 sul “Journal of the Knights of Labor”, in cui si trova anche questa canzone.
[2005]
Album: If All The Land Would Rise
Lyrics by Phillips Thompson (1892); Music by Ethan Miller
The anthracite coal of Pennsylvania, like all such precious industrial fuels, was extracted and refined by people working endless hours in dangerous conditions for little pay. The excessive costs of company housing and company store provisions forced mining families into an endless cycle of debt-ridden enslavement to the mine owners. In the mid to late 1800’s, the Knights of Labor organized miners to challenge these conditions. The Pinkerton Detective... (continuer)
Come on all you working folk, a story I'll relate
(continuer)
(continuer)
envoyé par giorgio 5/11/2009 - 08:23
Ivan Della Mea: Binario 3
Parole e musica di Ivan Della Mea
Lyrics and music by Ivan della Mea
Mai pubblicata / Unreleased
Per la prima volta in sei anni e mezzo di questo sito non me la sento di inserire nessun commento. Resterà così, e basta. [RV]
Lyrics and music by Ivan della Mea
Mai pubblicata / Unreleased
Per la prima volta in sei anni e mezzo di questo sito non me la sento di inserire nessun commento. Resterà così, e basta. [RV]
Mi disse, ed ero lì
(continuer)
(continuer)
envoyé par Riccardo Venturi 5/11/2009 - 04:50
Parcours:
Trains
La nave dei folli
[1975]
Parole di Ivan Della Mea
Musica di Ivan Della Mea e Paolo Ciarchi
Lyrics by Ivan Della Mea
Music by Ivan Della Mea and Paolo Ciarchi
Parole di Ivan Della Mea
Musica di Ivan Della Mea e Paolo Ciarchi
Lyrics by Ivan Della Mea
Music by Ivan Della Mea and Paolo Ciarchi
E disse «Andiamo si va per partire
(continuer)
(continuer)
envoyé par Riccardo Venturi 5/11/2009 - 04:29
A questo punto il prezzo qual è
Chanson italienne – A questo punto il prezzo qual è – Ivan Della Mea
QUEL EN EST LE PRIX
(continuer)
(continuer)
envoyé par Marco Valdo M.I. 4/11/2009 - 17:44
A questo punto il prezzo qual è
Pellegrin che vien da Roma
Pellegrin che vien da Roma
(continuer)
(continuer)
envoyé par Riccardo Venturi 5/11/2009 - 03:45
Le Grand Rat
Le Grand Rat
Canzone léviane – Le Grand Rat – Marco Valdo M.I. – 2009
Cycle du Cahier ligné – 62
Le Grand Rat est la soixante-deuxième chanson du Cycle du Cahier ligné, constitué d'éléments tirés du Quaderno a Cancelli de Carlo Levi.
Quel étrange titre, où as-tu bien pu pêcher pareil titre ?, dit Lucien l'âne en frissonnant tout le long de son ventre comme seuls savent le faire les ânes et les équidés pour écarter les taons... Ce Grand Rat me fait frissonner, j'en ai comme la tremblotte jusqu'au bout de ma queue.
Ne t'inquiète pas ainsi, mon cher Lucien. Je vais t'expliquer tout ça et c'est encore bien plus terrible que tu ne crois. D'abord, le titre d'une canzone est souvent pris dans le corps de la canzone elle-même; comme tu le sais, le titre, souvent, on le choisit après, quand on est face au texte; comme pour un tableau, on cherche un titre. Ici, le Grand Rat est venu tout seul,... (continuer)
Canzone léviane – Le Grand Rat – Marco Valdo M.I. – 2009
Cycle du Cahier ligné – 62
Le Grand Rat est la soixante-deuxième chanson du Cycle du Cahier ligné, constitué d'éléments tirés du Quaderno a Cancelli de Carlo Levi.
Quel étrange titre, où as-tu bien pu pêcher pareil titre ?, dit Lucien l'âne en frissonnant tout le long de son ventre comme seuls savent le faire les ânes et les équidés pour écarter les taons... Ce Grand Rat me fait frissonner, j'en ai comme la tremblotte jusqu'au bout de ma queue.
Ne t'inquiète pas ainsi, mon cher Lucien. Je vais t'expliquer tout ça et c'est encore bien plus terrible que tu ne crois. D'abord, le titre d'une canzone est souvent pris dans le corps de la canzone elle-même; comme tu le sais, le titre, souvent, on le choisit après, quand on est face au texte; comme pour un tableau, on cherche un titre. Ici, le Grand Rat est venu tout seul,... (continuer)
On a sonné trop fort
(continuer)
(continuer)
envoyé par Marco Valdo M.I. 4/11/2009 - 10:29
The Ballad Of Sacco And Vanzetti, Part Three
Sono un'insegnante che, con i suoi alunni di 3^ media, sta facendo "educazione ai diritti umani".Tutto il percorso è intervallato da canzoni che parlano di questi temi: Tra le altre, sono interessata all'ascolto della seguente canzone che finora non sono riuscita ad ascoltare pur avendo trovato il testo.
carmela matullo 3/11/2009 - 16:19
Tear Hate Down
"tear hate down" transcender f/astrid young -
an anti war anthem played millions of times in dozens of countries, [ according to emule.com file share numbers.]...
an anti war anthem played millions of times in dozens of countries, [ according to emule.com file share numbers.]...
12 - tear hate down
(continuer)
(continuer)
envoyé par george transcender 4/11/2009 - 03:40
El muro de Berlín
[1990]
Album "Mentiras piadosas"
Scritta da Joaquín Sabina con Jaime Asúa e José Nodar.
Trovata su Cancioneros.com
Album "Mentiras piadosas"
Scritta da Joaquín Sabina con Jaime Asúa e José Nodar.
Trovata su Cancioneros.com
Ese tipo que va al club de golf,
(continuer)
(continuer)
envoyé par Alessandro 3/11/2009 - 13:32
Parcours:
Le Mur de Berlin, 1961-1989
Carguen, apunten, fuego
[1980]
Album "Malas compañías"
Scritta da Joaquín Sabina e P. Ramos
Canzone sulla noja della naja...
Trovata su Cancioneros.com
Album "Malas compañías"
Scritta da Joaquín Sabina e P. Ramos
Canzone sulla noja della naja...
Trovata su Cancioneros.com
Cuando no queda nada ya mejor que la lluvia
(continuer)
(continuer)
envoyé par Alessandro 3/11/2009 - 13:22
Parcours:
Service militaire de merde
There Is A War
Versione spagnola di Joaquín Sabina dal disco "Alivio de luto" del 2005.
PIE DE GUERRA
(continuer)
(continuer)
envoyé par Alessandro 3/11/2009 - 13:15
Bocas de ira
[1976]
Album "Al borde del principio"
Musica di Carmina Álvarez e Adolfo Celdrán
Dalla poesia di Miguel Hernández contenuta in "Cancionero y romancero de ausencias (1938-1941)".
Album "Al borde del principio"
Musica di Carmina Álvarez e Adolfo Celdrán
Dalla poesia di Miguel Hernández contenuta in "Cancionero y romancero de ausencias (1938-1941)".
Bocas de ira.
(continuer)
(continuer)
envoyé par Alessandro 3/11/2009 - 12:53
Españolito
[1969]
Album "Dedicado a Antonio Machado, poeta"
Poesia di Antonio Machado
da Proverbios y Cantares LIII (Campos de Castilla) 1912
Musica di Joan Manuel Serrat
Album "Dedicado a Antonio Machado, poeta"
Poesia di Antonio Machado
da Proverbios y Cantares LIII (Campos de Castilla) 1912
Musica di Joan Manuel Serrat
Ya hay un español que quiere
(continuer)
(continuer)
envoyé par Alessandro 3/11/2009 - 11:41
Francesco Guccini: Le ragazze della notte
[1990]
Testo: Francesco Guccini
Musica: Francesco Guccini / Juan Carlos "Flaco" Biondini
Paroles: Francesco Guccini
Musique: Francesco Guccini / Juan Carlos "Flaco" Biondini
Lyrics: Francesco Guccini
Music: Francesco Guccini / Juan Carlos "Flaco" Biondini
Album: Quello che non...
Commento spampanàto piano. Le ragazze della notte.
di Riccardo Venturi
Può darsi che "Le ragazze della notte" non sarà mai ricordata come una delle più grandi canzoni di Guccini. Se ne è sempre sentito parlare poco, e scritto ancora meno. Un peccato. Perché, pur ammettendo che è sempre stata uno dei miei "demoni gucciniani", sarebbe opportuno ed oggettivo considerarla un capolavoro.
Una canzone è, innanzitutto, una storia. E' un'ambientazione dove si muovono delle persone. E' una costruzione che può essere o meno segnata dalla temporalità, cioè da un presente, da un passato o da un futuro. Guccini... (continuer)
Testo: Francesco Guccini
Musica: Francesco Guccini / Juan Carlos "Flaco" Biondini
Paroles: Francesco Guccini
Musique: Francesco Guccini / Juan Carlos "Flaco" Biondini
Lyrics: Francesco Guccini
Music: Francesco Guccini / Juan Carlos "Flaco" Biondini
Album: Quello che non...
Commento spampanàto piano. Le ragazze della notte.
di Riccardo Venturi
Può darsi che "Le ragazze della notte" non sarà mai ricordata come una delle più grandi canzoni di Guccini. Se ne è sempre sentito parlare poco, e scritto ancora meno. Un peccato. Perché, pur ammettendo che è sempre stata uno dei miei "demoni gucciniani", sarebbe opportuno ed oggettivo considerarla un capolavoro.
Una canzone è, innanzitutto, una storia. E' un'ambientazione dove si muovono delle persone. E' una costruzione che può essere o meno segnata dalla temporalità, cioè da un presente, da un passato o da un futuro. Guccini... (continuer)
Che cosa cercano le ragazze della notte,
(continuer)
(continuer)
envoyé par Riccardo Venturi redivivo 2/11/2009 - 18:16
2 novembre 2009
LES FILLES DE LA NUIT
(continuer)
(continuer)
Lonely Soldier
[1966]
Un singolo di un oscuro vocalist R&B afroamericano che incideva per l'Atlantic... E' stato recentemente riproposto all'interno della compilation ""A Soldier's Sad Story - Vietnam Through The Eyes Of Black America, 1966-73" (Kent Records UK, 2003)
Un singolo di un oscuro vocalist R&B afroamericano che incideva per l'Atlantic... E' stato recentemente riproposto all'interno della compilation ""A Soldier's Sad Story - Vietnam Through The Eyes Of Black America, 1966-73" (Kent Records UK, 2003)
I'm a lonely soldier
(continuer)
(continuer)
envoyé par Alessandro 3/11/2009 - 09:47
Canción para un niño en la calle
[1967]
Album "Para cantarle a mi gente"
Dalla poesia "Hay un niño en la calle" di Armando Tejada Gómez (in "Antología de Juan", 1958)
Musica di Ángel Ritro.
Album "Para cantarle a mi gente"
Dalla poesia "Hay un niño en la calle" di Armando Tejada Gómez (in "Antología de Juan", 1958)
Musica di Ángel Ritro.
A esta hora exactamente,
(continuer)
(continuer)
envoyé par Alessandro 3/11/2009 - 09:15
Batasuna
[1975]
Testo e musica: Peio Ospital / Pantxoa Carrere
Lyrics and music: Peio Ospital / Pantxoa Carrere
Album: "Pantxoa eta Peio"
Testo e musica: Peio Ospital / Pantxoa Carrere
Lyrics and music: Peio Ospital / Pantxoa Carrere
Album: "Pantxoa eta Peio"
Aupa gizona, jeiki mutil
(continuer)
(continuer)
envoyé par Alessandro 3/11/2009 - 08:21
Il compagno G
« Fin octobre 1962. Dissoute une manifestation syndicale en soutien à Cuba. Soudain, une charge de la « celere » (police anti-manifestations), le bataillon Padova, et une jeep renversa un jeune étudiant communiste appelé Giovanni Ardizzone... »
...
Le camarade G.... Figure-toi, mon ami Lucien l'âne aux poils si drus, que cette lettre solitaire, ce G, tout seul, là devant les yeux de tous, me rappelle quelque chose, une histoire de résistance, elle aussi. Elle se passait dans la future capitale de l'Europe, à Bruxelles, au début des années quarante. Un groupe de jeunes universitaires – de l'Université Libre de Bruxelles, la bien nommée en l'occurrence, mit sur pied un groupe de résistance armée, qui se spécialisa – si ma mémoire est bonne – dans le sabotage. Comme tu le sais, le sabotage est souvent le fait ou la spécialité des ingénieurs et comme on dit, c'est de bonne guerre. Ce groupe... (continuer)
...
Le camarade G.... Figure-toi, mon ami Lucien l'âne aux poils si drus, que cette lettre solitaire, ce G, tout seul, là devant les yeux de tous, me rappelle quelque chose, une histoire de résistance, elle aussi. Elle se passait dans la future capitale de l'Europe, à Bruxelles, au début des années quarante. Un groupe de jeunes universitaires – de l'Université Libre de Bruxelles, la bien nommée en l'occurrence, mit sur pied un groupe de résistance armée, qui se spécialisa – si ma mémoire est bonne – dans le sabotage. Comme tu le sais, le sabotage est souvent le fait ou la spécialité des ingénieurs et comme on dit, c'est de bonne guerre. Ce groupe... (continuer)
LE CAMARADE G.
(continuer)
(continuer)
envoyé par Marco Valdo M.I. 2/11/2009 - 18:48
I'm the Decider (Koo-Koo-Kachoo)
[2006]
Parodia anti-Bush di “I Am The Walrus” dei Beatles.
Parodia anti-Bush di “I Am The Walrus” dei Beatles.
I am me and Rummy's he, Iraq is free and we are all together
(continuer)
(continuer)
envoyé par Alessandro 2/11/2009 - 14:21
Pare
[1973]
Testo e musica: Joan Manuel Serrat
Lyrics and music: Joan Manuel Serrat
Paroles et musique: Joan Manuel Serrat
Album "Per al meu amic"
Testo e musica: Joan Manuel Serrat
Lyrics and music: Joan Manuel Serrat
Paroles et musique: Joan Manuel Serrat
Album "Per al meu amic"
Pare
(continuer)
(continuer)
envoyé par Alessandro 2/11/2009 - 13:23
Parcours:
Guerre à la Terre
Lletanía
[Anni 60]
Sottotitolo: “Història ferroviària d'Espanya en unes quantes lliçons i alguns tut-tuus...”
Album “Banda sonora d'un temps d'un país” (1996)
Scritta da Miquel Porter, Lluís Serrahima e Jaume Armengol, tutti membri del collettivo “Els Setze Jutges”, fondato nel 1961 per rivendicare in chiave antifranchista la cultura e la lingua catalane.
Ovviamente la canzone all’epoca non potè essere incisa. La recuperò Serrat trent’anni più tardi.
Trovata sul blog di Gustavo Sierra Fernández
Sottotitolo: “Història ferroviària d'Espanya en unes quantes lliçons i alguns tut-tuus...”
Album “Banda sonora d'un temps d'un país” (1996)
Scritta da Miquel Porter, Lluís Serrahima e Jaume Armengol, tutti membri del collettivo “Els Setze Jutges”, fondato nel 1961 per rivendicare in chiave antifranchista la cultura e la lingua catalane.
Ovviamente la canzone all’epoca non potè essere incisa. La recuperò Serrat trent’anni più tardi.
Trovata sul blog di Gustavo Sierra Fernández
Tot canvia, res canvia,
(continuer)
(continuer)
envoyé par Alessandro 2/11/2009 - 12:58
17 ans
[1970]
Album "Camarade"
L'incontro tra Ferrat ed una giovane guerrigliera vietnamita.
Album "Camarade"
L'incontro tra Ferrat ed una giovane guerrigliera vietnamita.
Je l'ai vue je l'ai vue je vous jure un matin
(continuer)
(continuer)
envoyé par Alessandro 2/11/2009 - 11:55
Todavía cantamos
L'ULTIMA MESSA DI DON ALESSANDRO SANTORO ALLE PIAGGE
Ieri don Alessandro Santoro, prete delle Piagge, sollevato dal vescovo per aver unito in matrimonio Sandra e Fortunato ha celebrato la sua ultima messa al centro sociale di via Lombardia.
Cita più volte questa canzone, don Alessandro Santoro. Ancora cantiamo, ancora sogniamo, ancora resistiamo, ancora andiamo avanti. Il peccato peggiore, dice, è quello di aggettivare le persone, di etichettarle. Quello è omosessuale, quello è transessuale, povero, quello è rom, straniero, immigrato, musulmano, diverso. Mentre nella sua esperienza, da quando quindici anni fa esatti arrivò in punta di piedi alla comunità delle Piagge, Alessandro ha incontrato molte persone, ognuna con una sua storia, un suo percorso, le sue battute d'arresto e la sua capacità di rialzarsi. Quelle persone che il vescovo Betori si è rifiutato di incontrare, sia prima che... (continuer)
Ieri don Alessandro Santoro, prete delle Piagge, sollevato dal vescovo per aver unito in matrimonio Sandra e Fortunato ha celebrato la sua ultima messa al centro sociale di via Lombardia.
Cita più volte questa canzone, don Alessandro Santoro. Ancora cantiamo, ancora sogniamo, ancora resistiamo, ancora andiamo avanti. Il peccato peggiore, dice, è quello di aggettivare le persone, di etichettarle. Quello è omosessuale, quello è transessuale, povero, quello è rom, straniero, immigrato, musulmano, diverso. Mentre nella sua esperienza, da quando quindici anni fa esatti arrivò in punta di piedi alla comunità delle Piagge, Alessandro ha incontrato molte persone, ognuna con una sua storia, un suo percorso, le sue battute d'arresto e la sua capacità di rialzarsi. Quelle persone che il vescovo Betori si è rifiutato di incontrare, sia prima che... (continuer)
Lorenzo Masetti 2/11/2009 - 11:41
Soldado así no he de ser
Dal disco "Elena Huerta canta a Nicolás Guillén" inciso in argentina nei primi anni 70.
Il testo è costituito dall'omonima poesia del cubano Nicolás Guillén tratta dalla sua raccolta del 1937 intitolata "Cantos para soldados y sones para turistas".
Il testo è costituito dall'omonima poesia del cubano Nicolás Guillén tratta dalla sua raccolta del 1937 intitolata "Cantos para soldados y sones para turistas".
Soldado no quiero ser,
(continuer)
(continuer)
envoyé par Alessandro 2/11/2009 - 11:26
I Shall Be Released
Consiglio la lettura dello speciale "Morire di galera" su Inviatospeciale:
Morire di galera 1: Blefari suicida in carcere
Morire di galera 2: da Cucchi a Blefari
Morire di galera 3: come la reclusione uccide
Morire di galera 4: La fine orribile di Sami Mbarka Ben Garci
Morire di galera 5: parla un detenuto recluso in Spagna
Morire di galera 1: Blefari suicida in carcere
Morire di galera 2: da Cucchi a Blefari
Morire di galera 3: come la reclusione uccide
Morire di galera 4: La fine orribile di Sami Mbarka Ben Garci
Morire di galera 5: parla un detenuto recluso in Spagna
Alessandro 2/11/2009 - 10:12
La cruzada de los niños
Il testo originale della poesia di Bertold Brecht del 1942.
DER KINDERKREUZZUG
In Polen, im Jahr Neununddreißig
War eine blutige Schlacht
Die hatte viele Städte und Dörfer
Zu einer Wildnis gemacht.
Die Schwester verlor den Bruder
Die Frau den Mann im Heer;
Zwischen Feuer und Trümmerstätte
Fand das Kind die Eltern nicht mehr.
Aus Polen ist nichts mehr gekommen
Nicht Brief noch Zeitungsbericht.
Doch in den östlichen Ländern
Läuft eine seltsame Geschicht.
Schnee fiel, als man sich's erzählte
In einer östlichen Stadt
Von einem Kinderkreuzzug
Der in Polen begonnen hat.
Da trippelten Kinder hungernd
In Trüpplein hinab die Chausseen
Und nahmen mit sich andere, die
In zerschossenen Dörfern stehn.
Sie wollten entrinnen den Schlachten
Dem ganzen Nachtmahr
Und eines Tages kommen
In ein Land, wo Frieden war.
Da war ein kleiner Führer
Das hat sie aufgericht'.
Er hatte eine... (continuer)
DER KINDERKREUZZUG
In Polen, im Jahr Neununddreißig
War eine blutige Schlacht
Die hatte viele Städte und Dörfer
Zu einer Wildnis gemacht.
Die Schwester verlor den Bruder
Die Frau den Mann im Heer;
Zwischen Feuer und Trümmerstätte
Fand das Kind die Eltern nicht mehr.
Aus Polen ist nichts mehr gekommen
Nicht Brief noch Zeitungsbericht.
Doch in den östlichen Ländern
Läuft eine seltsame Geschicht.
Schnee fiel, als man sich's erzählte
In einer östlichen Stadt
Von einem Kinderkreuzzug
Der in Polen begonnen hat.
Da trippelten Kinder hungernd
In Trüpplein hinab die Chausseen
Und nahmen mit sich andere, die
In zerschossenen Dörfern stehn.
Sie wollten entrinnen den Schlachten
Dem ganzen Nachtmahr
Und eines Tages kommen
In ein Land, wo Frieden war.
Da war ein kleiner Führer
Das hat sie aufgericht'.
Er hatte eine... (continuer)
Alessandro 2/11/2009 - 09:22
Ballata per una prigioniera
Alla "compagna Maria" è andata peggio che alla "compagna Luna", molto peggio...
La brigatista Diana Blefari Melazzi, condannata all'ergastolo per l'assassinio del giuslavorista Marco Biagi, si è impiccata in cella con un lenzuolo. Solo pochi giorni fa una visita psichiatrica ne aveva accertato il "forte stato di prostrazione”. Il garante dei detenuti, Angiolo Marroni, aveva parlato di “un caso drammatico”.
Sono una sessantina i suicidi avvenuti in carcere dall’inizio dell’anno.
Da La Repubblica del 1 novembre 2009.
Si è impiccata sabato sera, attorno alle 22:30, utilizzando lenzuola tagliate e annodate. Diana Blefari Melazzi, secondo quanto si è appreso, era in cella da sola, detenuta nel reparto isolamento del carcere Rebibbia femminile. Ad accorgersi quasi subito dell'accaduto sono stati gli agenti di polizia penitenziaria che avrebbero sciolto con difficoltà i nodi delle lenzuola... (continuer)
La brigatista Diana Blefari Melazzi, condannata all'ergastolo per l'assassinio del giuslavorista Marco Biagi, si è impiccata in cella con un lenzuolo. Solo pochi giorni fa una visita psichiatrica ne aveva accertato il "forte stato di prostrazione”. Il garante dei detenuti, Angiolo Marroni, aveva parlato di “un caso drammatico”.
Sono una sessantina i suicidi avvenuti in carcere dall’inizio dell’anno.
Da La Repubblica del 1 novembre 2009.
Si è impiccata sabato sera, attorno alle 22:30, utilizzando lenzuola tagliate e annodate. Diana Blefari Melazzi, secondo quanto si è appreso, era in cella da sola, detenuta nel reparto isolamento del carcere Rebibbia femminile. Ad accorgersi quasi subito dell'accaduto sono stati gli agenti di polizia penitenziaria che avrebbero sciolto con difficoltà i nodi delle lenzuola... (continuer)
Alessandro 1/11/2009 - 23:11
AldroVive
IL CALVARIO DI STEFANO
di Adriano Sofri
da La Repubblica del 31 ottobre 2009
PRIMA di tutto riguardiamo le fotografie di Stefano Cucchi. Quelle di un giovane magro, un geometra, che ha avuto a che fare con la droga e sa che gli potrà succedere ancora, e intanto vive, sorride, lavora, abbraccia sua madre, scherza con sua sorella. I giornali in genere hanno preferito pubblicare queste. E quelle di un morto, scheletrito, tumefatto, infranto, il viso che eclissa quello del grido di Munch e delle mummie che lo ispirarono, il corpo di una settimana di Passione dell' ottobre 2009. La famiglia di Stefano ha deciso di diffondere quelle fotografie. Nessuno è tenuto a guardarle. Ma nessuno è autorizzato a parlare di questa morte, senza guardarle. Per una volta, sembra che tutti (quasi) ne provino orrore e sdegno, e vogliano la verità e la punizione.È consolante che sia così. Ma è difficile rassegnarsi... (continuer)
di Adriano Sofri
da La Repubblica del 31 ottobre 2009
PRIMA di tutto riguardiamo le fotografie di Stefano Cucchi. Quelle di un giovane magro, un geometra, che ha avuto a che fare con la droga e sa che gli potrà succedere ancora, e intanto vive, sorride, lavora, abbraccia sua madre, scherza con sua sorella. I giornali in genere hanno preferito pubblicare queste. E quelle di un morto, scheletrito, tumefatto, infranto, il viso che eclissa quello del grido di Munch e delle mummie che lo ispirarono, il corpo di una settimana di Passione dell' ottobre 2009. La famiglia di Stefano ha deciso di diffondere quelle fotografie. Nessuno è tenuto a guardarle. Ma nessuno è autorizzato a parlare di questa morte, senza guardarle. Per una volta, sembra che tutti (quasi) ne provino orrore e sdegno, e vogliano la verità e la punizione.È consolante che sia così. Ma è difficile rassegnarsi... (continuer)
Alessandro 1/11/2009 - 22:54
Piombo
Chanson italienne – Piombo – Subsonica
Dédiée à Roberto Saviano
Te souvient-il, Lucien l'âne mon ami, d'une chanson intitulée Plomb, de Corrado Sannucci celle-là, qui racontait les ravages que le plomb, ce métal mou, fait dans l'organisme travailleurs humains - et le ferait sans doute de même façon, pour les autres vivants qui y seraient exposés. Le plomb, ainsi considéré, est un poison; il tue assez lentement.
Oui, oui, parfaitement. Je m'en souviens parfaitement. Mais pourquoi me demandes-tu cela ?
Tout simplement, car voici une autre chanson avec le même titre et pourtant, elle ne raconte pas tout-à-fait la même histoire, même si c'est une histoire de mort. Le plomb cette fois est envoyé tout chaud et en petite quantité, mais directement dans la tête ou dans le corps de celui qui doit mourir. Le plomb, vois-tu, ici, entre dans l'être sous forme de balle et a pour but de l'éliminer... (continuer)
Dédiée à Roberto Saviano
Te souvient-il, Lucien l'âne mon ami, d'une chanson intitulée Plomb, de Corrado Sannucci celle-là, qui racontait les ravages que le plomb, ce métal mou, fait dans l'organisme travailleurs humains - et le ferait sans doute de même façon, pour les autres vivants qui y seraient exposés. Le plomb, ainsi considéré, est un poison; il tue assez lentement.
Oui, oui, parfaitement. Je m'en souviens parfaitement. Mais pourquoi me demandes-tu cela ?
Tout simplement, car voici une autre chanson avec le même titre et pourtant, elle ne raconte pas tout-à-fait la même histoire, même si c'est une histoire de mort. Le plomb cette fois est envoyé tout chaud et en petite quantité, mais directement dans la tête ou dans le corps de celui qui doit mourir. Le plomb, vois-tu, ici, entre dans l'être sous forme de balle et a pour but de l'éliminer... (continuer)
PLOMB
(continuer)
(continuer)
envoyé par Marco Valdo M.I. 1/11/2009 - 22:46
Sono nata il ventuno a primavera
E' morta la poetessa Alda Merini
cantò il dolore degli esclusi
MILANO - E' morta a Milano la poetessa Alda Merini. Aveva 78 anni. Era ricoverata all'ospedale San Paolo da una decina di giorni per un tumore osseo. Viveva in condizioni di quasi indigenza (una scelta di vita basata su una sorta di "noncuranza") tanto che i pasti quotidiani le venivano portati dai servizi sociali comunali. Ha cantato gli esclusi e ha vissuto sulla sua pelle una delle peggiori forme di esclusione: la malattia mentale. Negli ultimi anni, per una strana contraddizione, era diventata quasi popolare: abbastanza frequenti le sue apparizioni in Tv dove, con la sua voce arrochita dal fumo, diceva sempre cose profondissime e, nello stesso tempo, del tutto comprensibili al grande pubblico. Grazie a lei, molti si erano avvicinati alla poesie.
Era considerata la più grande poetessa italiana vivente. Nata in una famiglia... (continuer)
cantò il dolore degli esclusi
MILANO - E' morta a Milano la poetessa Alda Merini. Aveva 78 anni. Era ricoverata all'ospedale San Paolo da una decina di giorni per un tumore osseo. Viveva in condizioni di quasi indigenza (una scelta di vita basata su una sorta di "noncuranza") tanto che i pasti quotidiani le venivano portati dai servizi sociali comunali. Ha cantato gli esclusi e ha vissuto sulla sua pelle una delle peggiori forme di esclusione: la malattia mentale. Negli ultimi anni, per una strana contraddizione, era diventata quasi popolare: abbastanza frequenti le sue apparizioni in Tv dove, con la sua voce arrochita dal fumo, diceva sempre cose profondissime e, nello stesso tempo, del tutto comprensibili al grande pubblico. Grazie a lei, molti si erano avvicinati alla poesie.
Era considerata la più grande poetessa italiana vivente. Nata in una famiglia... (continuer)
daniela -k.d.- 1/11/2009 - 19:20
Questa è una storia
Chanson italienne – Questa è una storia – Ivan Della Mea – 1965
L'histoire d'une vie. Une histoire qui commence à partir de la guerre. Avec un final inattendu, d'espérance, très beau. « Pas une histoire de livre, une histoire vraiment vraie. » Nous ne lasserons pas de répéter que nous considérons Ivan Della Mea comme un des plus grands poètes en musique de la chanson d'auteur italienne; et encore à présent on peut aller l'écouter, dans des lieux improbables, gratter sa guitare et chanter ses chansons. (30/04/2006)
On peut, en effet, toujours l'entendre dans des lieux impossibles jouer de la guitare et chanter ses chansons... et très exactement, ici et dans le cœur des gens.
Ajoute Marco Valdo M.I.
L'histoire d'une vie. Une histoire qui commence à partir de la guerre. Avec un final inattendu, d'espérance, très beau. « Pas une histoire de livre, une histoire vraiment vraie. » Nous ne lasserons pas de répéter que nous considérons Ivan Della Mea comme un des plus grands poètes en musique de la chanson d'auteur italienne; et encore à présent on peut aller l'écouter, dans des lieux improbables, gratter sa guitare et chanter ses chansons. (30/04/2006)
On peut, en effet, toujours l'entendre dans des lieux impossibles jouer de la guitare et chanter ses chansons... et très exactement, ici et dans le cœur des gens.
Ajoute Marco Valdo M.I.
UNE HISTOIRE
(continuer)
(continuer)
envoyé par Marco Valdo M.I. 31/10/2009 - 22:08
×
![]()
