Adoro questa canzone come adoro Andrea Sigona!!!!!!!
Saluti da Perú

Al solito, molte delle canzoni qui dentro non c'entrano nulla con la guerra. "Seven Curses" di Dylan trae ispirazione da tante tipiche canzoni popolari inglesi: il tema ovviamente non è una banale protesta contro la pena di morte, né tanto meno una denuncia contro la guerra (!?), come l'inserimento improprio in questo forum lascia arbitrariamente intendere.
Spiegate, per piacere, ad Alessandro che tali forzature non giovano alla causa pacifista; al contrario, rischiano di far apparire questo forum e la causa di cui si fa portavoce superficiale e, cosa peggiore, un po' mistificatore nella misura in cui certi suoi collaboratori violentano poesie e canzoni, pur di forzarle ad accettare un senso che solo loro si ostinano in maniera assai miope, arbitraria e faziosa a voler leggere.
La faziosità non giova, perché si ciba della stessa menzogna che - credo - si desidera combattere. Questo non sfugge a lettori intelligenti.

Due precisazioni.

Quello che, a mio modesto parere, è fortemente scorretto è la pretesa di interpretare canzoni o poesie nelle quali l'elemento guerra/militare entra, ma, per così dire di striscio, come corollario di un dramma individuale. Brel era assolutamente pacifista e antimilitarista (si pensi a Le Bonbons '67), ma non è questo il luogo in cui lo ha voluto esprimere. Il dramma qua è ben altro ed è tanto intimo da rasentare (nel personaggio della canzone) la follia di fronte all'impossibilità di coniugare l'amore con quanto si crede debba essere: impossibilità dovuto al fatto che per le donne lui è "il prossimo" e che lui stesso si è "fatto uomo" in un bordello ambulante, quando nei suoi sogni giovanili avrebbe, come tutti desiderato altro.
Il contesto militare è quasi obbligatorio se si pensa che gli "eserciti in campagna" sono sempre stati seguiti da bordelli ambulanti: addirittura... (continuer)