Les Souvenirs en Prison
Les Souvenirs en Prison
Canzone léviane – Les Souvenirs en Prison – Marco Valdo M.I. – 2009
Cycle du Cahier ligné – 65
Les Souvenirs en Prison est la soixante-cinquième chanson du Cycle du Cahier ligné, constitué d'éléments tirés du Quaderno a Cancelli de Carlo Levi.
Comme tu vas le voir dans cette canzone que je trouve très belle et très vériste par certains aspects, notre blessé-guerrier-prisonnier, bref, le protagoniste de cette saga du cahier ligné, continue à puiser au fond de lui-même et de sa mémoire toute une vie au grand air, toute une vie libre qui lui est refusée. Tu verras qu'il va chercher tous ces souvenirs quelque part dans son enfance, dans le pays de l'enfance, dans les collines et les montagnes du monde et il retrouve ainsi les grands paysages de la liberté. Comme je te l'ai déjà dit, c'est là une formidable manière d'étendre la vie et de lui rendre tout son intérêt,... (continuer)
Canzone léviane – Les Souvenirs en Prison – Marco Valdo M.I. – 2009
Cycle du Cahier ligné – 65
Les Souvenirs en Prison est la soixante-cinquième chanson du Cycle du Cahier ligné, constitué d'éléments tirés du Quaderno a Cancelli de Carlo Levi.
Comme tu vas le voir dans cette canzone que je trouve très belle et très vériste par certains aspects, notre blessé-guerrier-prisonnier, bref, le protagoniste de cette saga du cahier ligné, continue à puiser au fond de lui-même et de sa mémoire toute une vie au grand air, toute une vie libre qui lui est refusée. Tu verras qu'il va chercher tous ces souvenirs quelque part dans son enfance, dans le pays de l'enfance, dans les collines et les montagnes du monde et il retrouve ainsi les grands paysages de la liberté. Comme je te l'ai déjà dit, c'est là une formidable manière d'étendre la vie et de lui rendre tout son intérêt,... (continuer)
Eau, réveil, pain
(continuer)
(continuer)
envoyé par Marco Valdo M.I. 17/11/2009 - 12:14
Parcours:
Des prisons du monde
Chiapas
[1998]
Album "Raíz"
Parole del Subcomandante Marcos dell'EZLN
Musica di Pedro Guerra
Testo trovato su Cancioneros.com
Album "Raíz"
Parole del Subcomandante Marcos dell'EZLN
Musica di Pedro Guerra
Testo trovato su Cancioneros.com
... y miren lo que son las cosas
(continuer)
(continuer)
envoyé par Alessandro 17/11/2009 - 11:44
Resistencia
[2009]
Album "Solistas"
Parole di Jimmy Fernández e Quilapayún.
Musica di Eduardo Carrasco.
Testo trovato su Cancioneros.com
Album "Solistas"
Parole di Jimmy Fernández e Quilapayún.
Musica di Eduardo Carrasco.
Testo trovato su Cancioneros.com
He nacido bajo el signo de la guerra,
(continuer)
(continuer)
envoyé par Alessandro 17/11/2009 - 11:04
Nicaragua
[1979]
Scritta nell'estate del 1979 e trasmessa anche in Nicaragua da radio Habana Cuba proprio durante la "Ofensiva Final" sandinista contro il dittatore Somoza Debayle...
Interrogativi e speranze che oggi gli "eredi" del sandinismo hanno purtroppo ampiamente disatteso e tradito...
Testo trovato su Cancioneros.com
Scritta nell'estate del 1979 e trasmessa anche in Nicaragua da radio Habana Cuba proprio durante la "Ofensiva Final" sandinista contro il dittatore Somoza Debayle...
Interrogativi e speranze che oggi gli "eredi" del sandinismo hanno purtroppo ampiamente disatteso e tradito...
Testo trovato su Cancioneros.com
¿Cómo será después de tantos años,
(continuer)
(continuer)
envoyé par Alessandro 17/11/2009 - 10:58
Roïns
[2008]
Album "Sàmara"
Scritta da Alfons Olmo Boronat
Album "Sàmara"
Scritta da Alfons Olmo Boronat
Demà plourà, ahir 3 gols
(continuer)
(continuer)
envoyé par Alessandro 17/11/2009 - 10:44
Oración a la justicia
[1971]
Album "El Sol no tiene bolsillos"
Bellissima canzone della Walsh contro la guerra e contro l'ingiustizia quotidiana: "Signora dagli occhi bendati che stai nei tribunali, scendi dal tuo piedistallo, togliti la benda e guarda quanta menzogna!"
Testo trovato su Cancioneros.com
Album "El Sol no tiene bolsillos"
Bellissima canzone della Walsh contro la guerra e contro l'ingiustizia quotidiana: "Signora dagli occhi bendati che stai nei tribunali, scendi dal tuo piedistallo, togliti la benda e guarda quanta menzogna!"
Testo trovato su Cancioneros.com
Señora de ojos vendados
(continuer)
(continuer)
envoyé par Alessandro 17/11/2009 - 08:47
Un soldado con cara de niño
Tiene los ojos de niño mirando hacia el cielo,
(continuer)
(continuer)
envoyé par Alessandro 17/11/2009 - 08:34
¿Qué fue del abuelo?
[1967]
Forse è proprio questa canzone inedita che segna il risveglio o la nascita della coscienza politica in Víctor Manuel dopo il grigio esordio artistico con "Un gran hombre", brano del 1965 che celebrava la figura del dittatore Francisco Franco... Qui quello stesso "gran hombre" è il fabbricante di guerre che il bambino impara ad odiare quando finalmente il padre trova il coraggio di rivelargli che il nonno non è stato ucciso per rapina ma è morto nella guerra civile...
Forse è proprio questa canzone inedita che segna il risveglio o la nascita della coscienza politica in Víctor Manuel dopo il grigio esordio artistico con "Un gran hombre", brano del 1965 che celebrava la figura del dittatore Francisco Franco... Qui quello stesso "gran hombre" è il fabbricante di guerre che il bambino impara ad odiare quando finalmente il padre trova il coraggio di rivelargli che il nonno non è stato ucciso per rapina ma è morto nella guerra civile...
"Padre, ¿qué fue del abuelo?"
(continuer)
(continuer)
envoyé par Alessandro 17/11/2009 - 08:31
Primera carrera
[1977]
Album "Cándido", composto da brani scritti con il drammaturgo spagnolo José Carlos Plaza.
Testo trovato su Cancioneros.com
Album "Cándido", composto da brani scritti con il drammaturgo spagnolo José Carlos Plaza.
Testo trovato su Cancioneros.com
El territorio del cóndor es duro, árido, seco,
(continuer)
(continuer)
envoyé par Alessandro 16/11/2009 - 15:54
Canción de los soldados
[1977]
Album "Cándido", composto da brani scritti con il drammaturgo spagnolo José Carlos Plaza.
Testo trovato su Cancioneros.com
Album "Cándido", composto da brani scritti con il drammaturgo spagnolo José Carlos Plaza.
Testo trovato su Cancioneros.com
Una vez firmado ya seréis sostén,
(continuer)
(continuer)
envoyé par Alessandro 16/11/2009 - 15:50
Canción del rey
[1977]
Album "Cándido", i cui brani sono stati tutti scritti da Víctor Manuel con il drammaturgo spagnolo José Carlos Plaza.
Testo trovato su Cancioneros.com
Album "Cándido", i cui brani sono stati tutti scritti da Víctor Manuel con il drammaturgo spagnolo José Carlos Plaza.
Testo trovato su Cancioneros.com
Pífanos, tambores, oboes,
(continuer)
(continuer)
envoyé par Alessandro 16/11/2009 - 15:48
×
![]()
La canzone è un immaginario monologo del cantante con Rosa, una signora Romana ("Sora" in Romanesco).
Dal testo emergono la tristezza e la rabbia per le ingiustizie sociali, la povertà in primo luogo, e l'espressività dei termini è molto accentuata dal poetico utilizzo della lingua Romana.