"In tutte le canzoni che ho sentito sull'emigrazione c'era sempre un'immagine abbastanza stereotipata dell'emigrante italiano, che è giusta fra l'altro, però volendo fare un'altra canzone sull'emigrazione ho pensato di allargare il discorso e di parlare anche degli altri compagni emigranti, parlare anche della Spagna che era...che è tuttora, forse allora più di adesso, in una situazione critica dal punto di vista della democrazia, e questo fra l'altro mi offriva lo spunto per il discorso vero della canzone, che è il rapporto fra due emigranti diversi per lingua, tradizioni, idee, e parlare di questa incapacità a comunicare realmente, a intendersi e anche a difendersi; sono due emigranti di quelli che non tornano mai a votare, di quelli non politicizzati, di quelli che alla fine si fanno pagare e si fanno ammazzare".
(da “Francesco De Gregori - Un mito”, libro intervista di Michelangelo Romano... (continuer)

Bellisima canzone, bravissima Patti... un mito!!!!!!!!
Quel poco che ci fa ancora un sognare il mondo che vorremmo (...che vorrei :) ).

La "contessina" sarà pure bruttina, però è una vera canzone di pace, quella di pietrangeli no, o meglio, oggi non lo è più. nel '68 non c'ero, ma sono convinto che oggi con la violenza non si ottiene niente! Quale rivoluzione si può fare in un paese spaccato tra Berlusconi e Prodi, tra destra e centro? I Modena hanno spiegato bene il loro pensiero con la nuova canzone che dice "l'utopia è rimasta ma la gente è cambiata, la risposta ora è più complicata".
ciao a tutti
(matteo88)

l'ascolto sempre, cento volte di fila e non smetterei mai. mi fa volare via, mi fa sorvolare il mediterraneo per atterrare poi in qualche souk arabo e assaporare la bellezza della cultura araba. Grazie Eugenio.

Dedicata a XXX e al suo prof!!

C’est quand qu’on va où? (Renaud Séchan – Julien Clerc)

Versione italiana di Alessio Lega dall'album "Sotto il pavé la spiaggia"

QUANDO SI VA DOVE?

Dieci pagine che scrivo "in classe si sta zitti"
quanta assurda disciplina:in piedi, in riga e dritti
che poi non parlavo io, rispondevo ad Arturo
Che in inglese mi chiedeva come fa "non c'è futuro"
Beh se la risposta è questa allora ci fermiamo.
Dicci tu maestro quando e dove andiamo?
Pensi che non sia fatica andare allegri o tristi
a timbrare il cartellino sui vostri registri
con i compiti per casa e nemmeno salariati
100 ore a settimana per finir disoccupati
Siamo oche all'ingrasso di stupide materie
fatte per farci scordare cose ben più serie
reggi un po' la mia cartella quanti inutili teoremi
un quintale sulle spalle per piegarci come scemi
Se la scuola è solo questo allora ci fermiamo
dicci... (continuer)