Langue   
Liste simple
Afficher les filtres
Langue
Parcour
Date

Avant le 2006-9-4

Supprimer tous les filtres
Downloadable! Video!

Smoke (Acteal)

Smoke (Acteal)
HUMO (ACTEAL)
(continuer)
envoyé par Alessandro 4/9/2006 - 23:43
Downloadable! Video!

Il potere dei più buoni

Il potere dei più buoni
Secondo voi Clandestini puo' opporsi contro quella di Giorgio Gaber : "Il potere dei più buoni" in cui si attacca chi fa della solidarieta con concetti un po'leghisti? [Willy]

Spiegati meglio, per favore. Saluti. [RV]

Se analizziamo attentamente il testo "Il potere dei più buoni" notiamo che Gaber usa toni non proprio solidali e attacca chi si prodiga per gli extracomunitari , immigrati etc...Voi che ne pensate? [Willy]

Credo che il testo di Gaber si riferisca specificamente a certe persone che fanno del "solidarismo" praticamente un mestiere, o, peggio, una moda. E anche un affarone, a volte. Non credo affatto che si riferisca a chi lavora in silenzio per alleviare le sofferenze di chi fugge dalla fame e dalla guerra. C'è poi da situare il tutto nella particolare "ottica" di Gaber, e anche nella sua frequente tendenza ad avvitarsi su se stesso e su un amaro cinismo e delle posizioni di... (continuer)
4/9/2006 - 22:16
Video!

Lookin' For A Leader

Lookin' For A Leader
(ovviamente correzioni sono gradite)

Ho fatto qualche piccola correzione, grazie della traduzione
(Lorenzo)
CERCANDO UN LEADER
(continuer)
envoyé par Giuseppe Cimador 4/9/2006 - 10:20
Downloadable! Video!

Il feroce monarchico Bava o Inno del sangue

anonyme
Il feroce monarchico Bava <i>o</i> Inno del sangue
La figura e il gesto dell'anarchico regicida Gaetano Bresci sembra trovare qualche apprezzamento anche nell'area dell'estrema destra antimonarchica (o forse sarebbe meglio specificare: antisabauda). Se ne ha un esempio nel sito di Alessandra Colla, esponente della destra radicale (secondo le sue stesse parole), dove viene proposto un articolo, esteso e interessante, sulle vicende che portarono al gesto di Bresci. A cosa ricondurre questo apprezzamento? I motivi possono ovviamente essere molteplici, non ultimo (ma probabilmente non nel caso della Colla, figura assai complessa e interessante) un certo e persisente "repubblichinismo" che manifesta odio per la casa Savoia a causa del tradimento del 25 luglio e per l'estromissione del cavalier Benito Mussolini. Senza voler fare nessuna confusione e cercando di...sistemare un po' meglio la cosa, riportiamo qui di seguito anche il testo di una canzone,... (continuer)
Riccardo Venturi 4/9/2006 - 00:19
Downloadable! Video!

Le storie di ieri

Le storie di ieri
dalla compilation "Fatto per un mondo migliore" (1996)

In questa versione, molto bella, le parole non seguono né la versione di De Gregori né quella di Fabrizio De André ma le mettono insieme.
LE STORIE DI IERI
(continuer)
3/9/2006 - 12:22

A Sight In Camp

A Sight In Camp
3 settembre 2006
SUL CAMPO, UNA VISIONE
(continuer)
3/9/2006 - 02:00
Downloadable! Video!

Guantanamera

Guantanamera
KELARTICO / KELARTIC

La versione in kelartico, la lingua personale di Riccardo Venturi
A version in Kelartic, Riccardo Venturi's personal language.
GVANTANAMĒRA
(continuer)
2/9/2006 - 21:34
Downloadable! Video!

L'Internationale

L'Internationale
MIN NAN [BÂN-LÂM-GÚ; MIN MERIDIONALE] / MIN NAN [BÂN-LÂM-GÚ; SOUTHERN MIN]

Versione nella lingua Min-Nan, o Bân-lâm-gú, di ceppo Min, parlata nella provincia del Fujian e a Taiwan. Da zh-min-nan.wikipedia

A version in the Min-Nan (Southern Min, or Bân-lâm-gú) language, spoken in the Fujian province and in Taiwan. From zh-min-nan.wikipedia




Kok-chè-koa (Hoat-gí: L'Internationale; tha̍k chhin-chhiuⁿ "leⁿ-ter-na-sioⁿ-na-l(o)", "laⁿ-~"; internationale tha̍k chhin-chhiuⁿ "eⁿ-~", "aⁿ-~") sī chi̍t tiâu chhut-miâ ê siā-hōe-chú-gī (iā-sī hui-thóng-tī-chú-gī kap kiōng-sán-chú-gī) ê koa. Eugène Edine Pottier tī 1870 nî chò sû, pún-té sī toè La Marseillaise ê tiāu chhiùⁿ. Pierre Degeyter tī 1888 nî chò khek. Tùi 1922 nî kàu 1944 nî, chit-tiâu koa mā sī Soviet Siā-hōe-chú-gī Kiōng-hô-kok Liân-ha̍p ê kok-koa.
Nota. Finora questa pagina ha riportato esclusivamente la versione Min Nan traslitterata... (continuer)
鬥陣,做工的兄弟姊妹!
(continuer)
envoyé par Riccardo Venturi and Xu Juayu 2/9/2006 - 18:55
Downloadable! Video!

'O cunto 'e Masaniello

anonyme
'O cunto 'e Masaniello
Gli accordi per chitarra dal Sito della Pizzica:
Intro: Fa#-
(continuer)
envoyé par Riccardo Venturi 2/9/2006 - 00:44
Downloadable! Video!

Le storie di ieri

Le storie di ieri
Ecco cosa scrivevano i futuri uomini di cultura (antifascista) italiani :

CORRIERE DELLA SERA 11 giugno 1939 - Paolo Monelli :
(Gli ebrei) appaiono tutti uguali , come i cinesi , come i negri, come i cavalli , adeguati agli incroci consanguinei, dall'eguale vita , dagli uguali squallidi orizzonti. Non si capisce la ragione di questo darsi d'attorno tutta la giornata, di questo affaccendarsi senza tregua.
Sono miserabili, tengono stretti i loro quattrinelli nella pezzuola o nel pugno. Sono un esausto serbatoio, questi ghetti polacchi. Ogni anno di ebrei ne emigrano a decine di migliaia, invadono il mondo, eppure son sempre numerosi.
Sono oggi quattro milioni,prolifici e straordinariamente resistenti nonostante le miserabili condizioni di vita.
La Polonia paga oggi il filo di una politica troppo accogliente per secoli"

CIVILTÀ FASCISTA , gennaio 1936 Indro Montanelli
Ma già dal 1936... (continuer)
1/9/2006 - 19:23




hosted by inventati.org