49 traductions trouvés de chansons de Vladimir Semënovič Vysotskij / Владимир Семёнович Высоцкий en finnois
Аисты
Traduzione finlandese / Finnish translation / Suomennos: Turkka Mali
(continuer)
Антисемиты
Traduzione finlandese / Finnish translation / Traduction finnoise / Финский перевод / Suomennos: Antti Torvinen
Баллада о любви
Traduzione finlandese / Finnish translation / Suomennos: Turkka Mali
(continuer)
Баллада о любви
Traduzione finlandese 2 / Finnish translation 2 / Traduction finnoise 2 / Suomennos 2: Antti Torvinen
Банька по-белому
Versione finlandese trascritta da questa immagine .jpg
(continuer)
Банька по-белому
Traduzione finlandese 2 / Finnish translation 2 / Suomennos 2: Turkka Mali
(continuer)
Банька по-белому
Traduzione finlandese 3 / Finnish translation 3 / Traduction finnoise 3 / Suomennos 3: Antti Torvinen
Братские могилы
Traduzione finlandese / Finnish translation / Suomennos: Turkka Mali
(continuer)
Братские могилы
Traduzione finlandese 2 / Finnish translation 2 / Suomennos 2: Antti Torvinen
Кони привередливые
Traduzione finlandese / Finnish translation / Traduction finnoise / Suomennos: Pirkko Saisio
(continuer)
Кони привередливые
Traduzione finlandese 2 / Finnish translation 2 / Traduction finnoise 2 / Suomennos 2: Antti Torvinen
Кони привередливые
Traduzione finlandese 3 / Finnish translation 3 / Traduction finnoise 3 / Финский перевод 3 / Suomennos 3: Armas Hiiri (Armas Mishin)
Купола
Traduzione finlandese / Finnish translation / Traduction finnoise / Финский перевод / Suomennos: Turkka Mali
(continuer)
Ленинградская блокада
Traduzione finlandese / Finnish translation / Suomennos: Turkka Mali
(continuer)
Лирическая (Марине)
Traduzione finlandese / Finnish translation / Traduction finnoise / Финский перевод / Suomennos: Antti Torvinen
Лирическая (Марине)
Traduzione finlandese 2 / Finnish translation 2 / Traduction finnoise 2 / Финский перевод 2 / Suomennos 2: Anita Mitrošin
Москва-Одесса
Traduzione finlandese / Finnish translation / Traduction finnoise / Финский перевод / Suomennos: Antti Torvinen
Моя Цыганская
Traduzione finlandese / Finnish translation / Traduction finnoise / Финский перевод / Suomennos: Turkka Mali
(continuer)
Моя Цыганская
Traduzione finlandese 2 / Finnish translation 2 / Traduction finnoise 2 / Финский перевод 2 / Suomennos 2: Antti Torvinen
Моя Цыганская
Traduzione finlandese 3 / Finnish translation 3 / Traduction finnoise 3 / Финский перевод 3 / Suomennos 3: Anita Mitrošin
Нейтральная полоса
Traduzione finlandese / Finnish translation / Suomennos: Turkka Mali
(continuer)
Нейтральная полоса
Traduzione finlandese 2 / Finnish translation 2 / Suomennos 2: Arto Rintamäki
О моем старшине
Traduzione finlandese / Finnish translation / Suomennos: Turkka Mali
(continuer)
Оловянные солдатики
Traduzione finlandese / Finnish translation / Traduction finnoise / Финский перевод / Suomennos: Antti Torvinen
Он не вернулся из боя
Versione finlandese di Taisto Summanen
(continuer)
Он не вернулся из боя
Versione finlandese di Kaj Chydenius
(continuer)
Он не вернулся из боя
Versione finlandese di Turkka Mali (1988)
(continuer)
Он не вернулся из боя
Versione finlandese di Antti Torvinen
(continuer)
Охота на волков
Versione finlandese di Turkka Mali
(continuer)
Охота на волков
Traduzione finlandese 2 / Finnish translation 2 / Traduction finnoise 2 / Финский перевод 2 / Suomennos 2: Antti Torvinen
Охота на волков
Traduzione finlandese 3 / Finnish translation 3 / Traduction finnoise 3 / Финский перевод 3 / Suomennos 3: Arto Rintamäki
Парус (Песня беспокойства)
Traduzione finlandese / Finnish translation / Traduction finnoise / Финский перевод / Suomennos: Antti Torvinen
Песня o земле
Versione finlandese di Taisto Summanen (da Teedrill)
(continuer)
Песня o земле
Traduzione finlandese 2 / Finnish translation 2 / Suomennos 2: Turkka Mali
(continuer)
Песня o земле
Traduzione finlandese 3 / Finnish translation 3 / Suomennos 3: Antti Torvinen
Песня о друге
Traduzione finlandese / Finnish translation / Suomennos: Juha Vainio
(continuer)
Песня о друге
Traduzione finlandese 2 / Finnish translation 2 / Suomennos 2: Turkka Mali
(continuer)
Песня о друге
Traduzione finlandese 3 / Finnish translation 3 / Traduction finnoise 3 / Suomennos 3: Antti Torvinen
Песня о друге
Traduzione finlandese 4 / Finnish translation 4 / Traduction finnoise 4 / Финский перевод 4 / Suomennos 4: Arto Rintamäki
Письмо перед боем
Versione Finlandese
(continuer)
Правда и Ложь
Traduzione finlandese / Finnish translation / Suomennos: Turkka Mali
(continuer)
Правда и Ложь
Traduzione finlandese 2 / Finnish translation 2 / Traduction finnoise 2 / Suomennos 2: Antti Torvinen
Прерванный полет
Traduzione finlandese / Finnish translation / Traduction finnoise / Финский перевод / Suomennos: Antti Torvinen
Расстрел горного эха
Traduzione finlandese / Finnish translation / Suomennos: Turkka Mali
(continuer)
Расстрел горного эха
Traduzione finlandese 2 / Finnish translation 2 / Suomennos 2 : Antti Torvinen
Сыновья уходят в бой
Versione finlandese da questo video
(continuer)
Черные бушлаты
Versione finlandese / Finnish version / Version finnoise / Финская версия / Suomenkielinen versio: Turkka Mali
(continuer)
Черные бушлаты
Traduzione finlandese / Finnish translation / Traduction finnoise / Финский перевод / Suomennos: Antti Torvinen
Я вырос в ленинградскую блокаду
LENINGRADIN LEIRIT
(continuer)
Chercher les chansons en finnois
Chansons contre la Guerre de Vladimir Semënovič Vysotskij / Владимир Семёнович Высоцкий
Recherche
