29 traductions trouvés de le dialecte Pugliese Salentino
A lu Savoia (anonyme)Traduzione italiana
A Tricase nu se canta cchiui (Aramirè)
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_small_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_small_gray.png)
Traduzione italiana da La Putea
Barone (anonyme)
Traduzione italiana della prima versione, da La Terra del Rimorso
Carceri ca me teniti carceratu (anonyme)
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_small_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_small_gray.png)
Traduzione italiana (salvo l’ultima strofa tra parentesi)
E lu sule calau calau (anonyme)
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_small_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_small_gray.png)
Traduzione italiana da http://www.stornellisalentini.com
Fiche cu le mendule (Mino De Santis)
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_small_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_small_gray.png)
Traduzione italiana: Paraponzi
(continuer)
Fimmine fimmine (anonyme)
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_small_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_small_gray.png)
Altra versione (più divertente!).
Fimmine fimmine (anonyme)
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_small_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_small_gray.png)
Prima traduzione italiana da La Terra del Rimorso.
Fimmine fimmine (anonyme)
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_small_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_small_gray.png)
Seconda traduzione italiana da La Terra del Rimorso.
Fimmine fimmine (anonyme)
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_small_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_small_gray.png)
La rielaborazione di Vinicio Capossela
(continuer)
Guerra de rizzi (Nidi d'Arac)
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_small_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_small_gray.png)
Traduzione italiana
L'americanu (anonyme)
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_small_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_small_gray.png)
Traduzione italiana da La terra del rimorso
La druda e il soldato (Misero spettacolo)
![Video! Video!](img/video_new_small_gray.png)
Traduzione italiana
La Furtuna (Maria Mazzotta)
![Video! Video!](img/video_new_small_gray.png)
Traduzione italiana
La tabbaccara (Li Ucci)
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_small_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_small_gray.png)
Traduzione italiana da La Terra del Rimorso
(continuer)
Le radici ca tieni (Sud Sound System)
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_small_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_small_gray.png)
Versione italiana
Le radici ca tieni (Sud Sound System)
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_small_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_small_gray.png)
Versione inglese da lyrictranslate.com
Li muerti te la zappa (anonyme)
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_small_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_small_gray.png)
Traduzione italiana da YouTube
L’America (Officina Zoè)
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_small_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_small_gray.png)
Traduzione italiana da La Putea
Mare varcandu (Nidi d'Arac)
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_small_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_small_gray.png)
Traduzione italiana
Mare varcandu (Nidi d'Arac)
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_small_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_small_gray.png)
Traduzione inglese dal libretto del cd
Mé, Pék e Barba: Filastrocca (GLI EXTRA DELLE CCG / AWS EXTRAS / LES EXTRAS DES CCG)
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_small_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_small_gray.png)
Traduzione italiana dal video
Odissea (BandAdriatica)
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_small_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_small_gray.png)
traduzione italiana della parte in Salentino dal booklet del Cd
Opillopillopì (Aramirè)
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_small_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_small_gray.png)
Traduzione italiana da La Putea
Soul Train (Sud Sound System)
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_small_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_small_gray.png)
Versione italiana
Spacca (Alla bua [Αλλα βυα])
![Video! Video!](img/video_new_small_gray.png)
Traduzione italiana dal sito ufficiale
Stornello alla memoria (Canzoniere Grecanico Salentino)
![Video! Video!](img/video_new_small_gray.png)
Traduzione italiana da rockit
Tabacchine (anonyme)
![Video! Video!](img/video_new_small_gray.png)
Traduzione italiana da La terra del rimorso
Vulìa (Canzoniere Grecanico Salentino)
![Video! Video!](img/video_new_small_gray.png)
Traduzione italiana da rockit
Chercher les chansons en dialecte Pugliese Salentino
Recherche
![hosted by inventati.org](/img/icon-hostedby.png)