Language   

El ojo del huracán

Miguel Ríos
Language: Spanish


Related Songs

La cellule
(Jules Clarenson)
Rimado de Palacio 750-757: Llanto del prisionero
(Pero López de Ayala y Salvatierra)
El despertar
(Miguel Ríos)


[1984]
Parole di Miguel Rios Campaña
Musica di Marita Ferrand-Van Baaren e Juan Carlos "Tato" Gómez.
Nell'album "La Encrucijada"

La Encrucijada

Su di un concerto – non so risalente a quale anno – tenuto da Miguel Ríos nella prigione di Carabanchel, Madrid, che il cantautore conobbe anche da dietro le sbarre quando, nel 1972, fu arrestato e brevemente detenuto per possesso di marijuana...
Un día fui a cantar
A la prisión de preventivos
Cruzamos con aprehensión
Por el metalico rastrillo
Había unos chicos en el fondo del corredor
Espiando entre las rejas el resplandor de la calle.

El escenario esta vez
Estaba al borde del abismo
Un tufo a rancho y sudor
Impregnaba el edificio
Hacinados en el patio de Carabanchel
Doctorándose en maldades en la facultad del delito.

Tocamos rock (en el ojo del huracán)
Para presos sin condena (el ojo del huracán)
Da miedo vernos cantar en medio del infierno (en el ojo del huracán)
Donde el tiempo se congela (el ojo del huracán)
El rock amargo sonó en el huracán
Que es donde encierra sus vicios la sociedad.

Atrapados alli
Esperando para el jucio
Flotando en la ambigüedad
Ni inocentes, ni convictos
Desconfiados me instruyeron sobre terror
Malos tratos, violencia, degradación colectiva.

Tocamos rock (en el ojo del huracán)
Para presos sin condena (el ojo del huracán)
Da miedo verlos saltar en medio del infierno (en el ojo del huracán)
Donde el tiempo se congela (el ojo del huracán)
El rock amargo sonó en el huracán.

Nunca lograré olvidarme de aquel lugar
Ni de los ojos de los presos al vernos entrar
Ni de que la palabra "calle" significa libertad
Libertad!!!
Por mucho tiempo que viva no podré olvidar.

(En el ojo del huracán)
Para presos sin condena (el ojo del huracán)
Da miedo verlos saltar en medio del infierno (en el ojo del huracán)
Donde el tiempo se congela (el ojo del huracán)
El rock amargo sonó en el huracán
Que es donde encierra sus vicios la sociedad.

Contributed by Bernart Bartleby - 2020/9/13 - 11:20



Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org