Langue   

A Palatina

Canta u Populu Corsu
Langue: corse


Canta u Populu Corsu

Liste des versions


Peut vous intéresser aussi...

Vulerebbe
(L'Arcusgi)
A carta nera
(Voce Ventu)
Erein eta joan
(Muvrini)


1976
Libertà
libertà

Una delle canzoni nate dalla mitizzazione dell'epoca in cui Pasquale Paoli era u babbu di a nazione corsa -in attesa di ascendere, ahilui post mortem, all'empireo dei padri del costituzionalismo moderno- e la sconfitta di Ponte Novu era ancora di là da venire.
Cinta è bella la carchera
I battaglioni maiori
Sò falati à corri corri
Lu cuntrastu scuppierà
Da l'imbrogliu furesteru,
Oghje o mai s'escerà.
Da l'imbrogliu furesteru,
Oghje o mai s'escerà.

Or fate sventulà sta chjoma,
Chi tantu sott'à la soma,
Per cent'anni ùn ci hè da stà,
Da lu pughjale à la marina
Cantate la Palatina
È lu piombu salterà.

Per lu Capu Naziunale
Appruntate li truffei
Li furdani à sei à sei
Anderanu à tumbulà
È dumane à lu Cunventu
Lu vulemu incurunà.
È dumane à lu Cunventu
Lu vulemu incurunà.

Or fate sventulà sta chjoma,
Chi tantu sott'à la soma,
Per cent'anni ùn ci hè da stà,
Da lu pughjale à la marina
Cantate la Palatina
È lu piombu salterà.

Avanti la nostra ghjente
Spunta l'alba è s'avvicina
À la Corsica Regina
Gloria per l'eternità.
À la Corsica Regina
Gloria per l'eternità.

Or fate sventulà sta chjoma,
Chi tantu sott'à la soma,
Per cent'anni ùn ci hè da stà,
Da lu pughjale à la marina
Cantate la Palatina
È lu piombu salterà.

envoyé par Io non sto con Oriana - 14/2/2009 - 15:30



Langue: corse

Una variante comune alla seconda strofa.
Cinta è bella la carchera
I battaglioni maiori
Sò falati à corri corri
Lu cuntrastu scuppierà
Da l'imbrogliu furesteru,
Oghje o mai s'escerà.
Da l'imbrogliu furesteru,
Oghje o mai s'escerà.

Or fate sventulà sta chjoma,
Chi tantu sott'à la soma,
Per cent'anni ùn ci hè da stà,
Da lu pughjale à la marina
Cantate la Palatina
È lu piombu salterà.

Li furdani ghjio' in Bastia
Gli trema la curatella;
Si so chjiosi in cittadella,
Ma l'avemu da caccià;
Isse vulpacce codi mozze
'Un la si ponu francà,
Isse vulpacce codi mozze
'Un la si ponu francà.

Or fate sventulà sta chjoma,
Chi tantu sott'à la soma,
Per cent'anni ùn ci hè da stà,
Da lu pughjale à la marina
Cantate la Palatina
È lu piombu salterà.

Avanti la nostra ghjente
Spunta l'alba è s'avvicina
À la Corsica Regina
Gloria per l'eternità.
À la Corsica Regina
Gloria per l'eternità.

Or fate sventulà sta chjoma,
Chi tantu sott'à la soma,
Per cent'anni ùn ci hè da stà,
Da lu pughjale à la marina
Cantate la Palatina
È lu piombu salterà.

envoyé par Io non sto con Oriana - 14/2/2009 - 15:35




Page principale CCG

indiquer les éventuelles erreurs dans les textes ou dans les commentaires antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org