Language   

I Virasolelhs

Lou Dalfin


Lou Dalfin

List of versions


Related Songs

Ploretz, filhetes
(Lou Dalfin)
L'eissarpa de fuoc
(Joan Pau Verdier)
L'ostal De Bart
(Lou Dalfin)


girasoli

Title track dell'omonimo disco del 2007 è letteralmente un canto della sconfitta, “Canto delle generazioni sconfitte, delle loro aspirazioni trasformatesi lentamente in tradimenti, menzogne, rese e disperazioni. Anche in Occitania. Lo spunto viene dai campi di girasoli che “hanno abbassato la testa e guardan tutti la terra, non più l’orizzonte, sono come soldati, soldati di un esercito che ha perso la guerra”. Ghironde, archi ed elettronica cercano speranza” in questo rigodon.
da http://utenti.lycos.it/laflordelodalfi...
I Virasolelhs
Penchenats da laplueia
An baissat lo cap
Beiquen tuchi la terra
E pas l’orizont
Son coma soldats d’una armada
Qu’a perdut la guera

Contributed by DonQuijote82 - 2009/1/23 - 09:20



Language: Italian

Versione italiana
I GIRASOLI

I girasoli
Pettinati dalla pioggia
Hanno abbassato il capo
Guardano tutti la terra
E non l’orizzonte
Sono come soldati di un esercito
Che ha perso la guerra

Contributed by DonQuijote82 - 2009/1/23 - 09:21




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org