Oxford Town

Versione italiana di Michele Murino
da Maggie's Farm

Traduzione di Valentino da Maggie's Farm.

Può essere interessante seguire anche l'evoluzione di James Meredith dopo la stagione del movimento dei diritti civili. Laureatosi in scienze politiche, dopo il ferimento del 1967 si allontano sempre di più dal movimento fino ad entrare in aperto conflitto con esso. Fece parte dello staff dei consiglieri del senatore ultraconservatore Jesse Helms, che fra l'altro del movimento dei diritti civili fu sempre un fiero avversario. Meredith militò sempre nel Partito Repubblicano; divenne sempre più conservatore, fino ad accusare (nel 1988) i "liberals" bianchi di essere "i peggiori nemici" degli Afroamericani. Nonostante i ripetuti fallimenti per essere eletto al Congresso, si oppose pubblicamente alle sanzioni economiche contro il Sudafrica razzista e all'istituzione del compleanno di Martin Luther King come festa nazionale.

Nel 2002, in occasione del 40° anniversario dei tumulti di Oxford, Meredith viveva sempre in Mississippi, a Jackson, dove era proprietario di una piccola impresa per la vendita di auto usate. Intervistato nell'occasione, dichiarò di essere "molto imbarazzato". In seguito, l'oramai ultrasettantenne Meredith ammise chiaramente di avere agito per motivi individuali, e non come parte del Movimento per i Diritti Civili. Desiderava, e pretendeva, che i diritti fossero applicati ad ogni cittadino americano, e non ad un membro di un dato movimento. Le posizioni di Meredith contro il Movimento per i Diritti Civili sono state a volte di un'asprezza terribile. Una volta ebbe a dichiarare quanto segue: "Niente, per me, potrebbe essere più offensivo del concetto di 'diritti civili'. Significa un'eterna cittadinanza di serie B per me e per la mia gente."