Tutta 'a colpa è d' 'a guerra
È 'nfame e fa dannà
Pe' te, ca mo nun jesce cchiù d' 'a casa
Nemmeno pe' jì 'a chiesa
Comme sò chiene 'e spine tutte 'e rrose
Che lacrime che faje p' 'o manto 'e sposa
Femmena nera
Bella e sincera
Pe' chesta pelle scura 'a gente sparla 'e te
Dice cose che nun avesse a dì
Ca te fanno tanto suffrì
'A 'n'ammore, ca nun se chiamma ammore, nasciste tu
Femmena nera
Bella e sincera
Dà retta sulo 'o core
Nisciuno è meglio 'e te
Dice cose che nun avesse a dì
Ca te fanno tanto suffrì
'A 'n'ammore, ca nun se chiamma ammore, nasciste tu
Femmena nera
Bella e sincera
Dà retta sulo 'o core
Nisciuno è meglio 'e te
Femmena nera
Pure pe' tte sponta 'o sole!
È 'nfame e fa dannà
Pe' te, ca mo nun jesce cchiù d' 'a casa
Nemmeno pe' jì 'a chiesa
Comme sò chiene 'e spine tutte 'e rrose
Che lacrime che faje p' 'o manto 'e sposa
Femmena nera
Bella e sincera
Pe' chesta pelle scura 'a gente sparla 'e te
Dice cose che nun avesse a dì
Ca te fanno tanto suffrì
'A 'n'ammore, ca nun se chiamma ammore, nasciste tu
Femmena nera
Bella e sincera
Dà retta sulo 'o core
Nisciuno è meglio 'e te
Dice cose che nun avesse a dì
Ca te fanno tanto suffrì
'A 'n'ammore, ca nun se chiamma ammore, nasciste tu
Femmena nera
Bella e sincera
Dà retta sulo 'o core
Nisciuno è meglio 'e te
Femmena nera
Pure pe' tte sponta 'o sole!
Contributed by Alberto Scotti - 2024/12/6 - 01:52
Language: Italian
Traduzione italiana di Alberto Scotti
DONNA NERA
Tutta la colpa è della guerra
È infame e fa impazzire
Per te, che ora non esci più di casa
Nemmeno per andare in chiesa
Come son piene di spine tutte le rose
Quante lacrime per quell'abito da sposa
Donna nera
Bella e sincera
Per questa pelle scura la gente parla male di te
Dice cose che non dovrebbe dire
Che ti fanno tanto soffrire
Da un amore, che non si può chiamare amore, sei nata tu
Donna nera
Bella e sincera
Ascolta solo il cuore
Nessuno è meglio di te
Dice cose che non dovrebbe dire
Che ti fanno tanto soffrire
Da un amore, che non si può chiamare amore, sei nata tu
Donna nera
Bella e sincera
Ascolta solo il cuore
Nessuno è meglio di te
Donna nera
Anche per te sorge il sole!
Tutta la colpa è della guerra
È infame e fa impazzire
Per te, che ora non esci più di casa
Nemmeno per andare in chiesa
Come son piene di spine tutte le rose
Quante lacrime per quell'abito da sposa
Donna nera
Bella e sincera
Per questa pelle scura la gente parla male di te
Dice cose che non dovrebbe dire
Che ti fanno tanto soffrire
Da un amore, che non si può chiamare amore, sei nata tu
Donna nera
Bella e sincera
Ascolta solo il cuore
Nessuno è meglio di te
Dice cose che non dovrebbe dire
Che ti fanno tanto soffrire
Da un amore, che non si può chiamare amore, sei nata tu
Donna nera
Bella e sincera
Ascolta solo il cuore
Nessuno è meglio di te
Donna nera
Anche per te sorge il sole!
×
![]()
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
