Langue   

In fondo al mar

Faraualla
Langue: italien (Pugliese salentino)


Faraualla

Peut vous intéresser aussi...

Carceri ca me teniti carceratu
(anonyme)
Down to Earth
(Peter Gabriel)
Nazione strana
(Sud Sound System)


2024
Culla e Tempesta
Culla e Tempesta

Under the Sea (nella versione in italiano In fondo al mar) è un brano musicale composto da Alan Menken e scritto da Howard Ashman, tratto dal film Disney La sirenetta del 1989.

N.B. la parte in salentino è trascritta (da un non salentino) all'ascolto basandosi sui sottotitoli in italiano, quindi sicuramente deve essere corretta
Le alghe del mio vicino
non sono più verdi sai
voialtri là sulla terra
a noi non pensate mai

se poi vi guardaste intorno
vedreste che il nostro mar
di ciche buste e bottiglie
sporcate sempre di più

In fondo al mar
In fondo al mar
è una monnezza
è una schifezza
credi a me

quelli lassù scaricano
dei pesci se ne fregano
mentre si inzozza qui tutto muore
In fondo al mar

Il sarago annaspa al lardo
la carpa muore
la platessa pure
poi c'è la tomba del pesce rombo
voilà!
il luccio non c'è più
no!
la cernia con il nasello
va nella reste con la sardina
e se poi butti una bella bomba
vedrai che pesca si farà

In fondo al mar
In fondo al mar
se la sardina
mangia diossina

anche la razza ed il salmon
schiattano mentre il bambascion
beve ballando un reggaeton

veni con me
.. a vedè
lo schifo che ssi fatto
sciamu in fondo al mar
tinu nuddu da fa stasera?
no, nun tengu nuddu da fa'
sciamu in fondo al mar
vinu vinu vinu a chiamandà
tutto lo schifu che si gettato
ha plastificato il mio mar
sciamu in fondo al mar
vinu vinu vinu a chiamandà
solo i pesci nun ce stanno
ma ce sta u finimonno

Vuoi una scarpa
una bottiglia
vuoi una rota
un materass
ce sta pure l'ombrellone
e se vuoi un pallon

trovi il bianco
trovi il russ
trovi il verd

Il caffè della Peppina
non si beve la mattina
ma sce vuoi lo bevi la ser
ci sta pur la cillatter
nuota bevi e canta
ca ti vien il mal di pancia

mozziconi paraurti
tappetini chittemuorti
c'è una bambola qui accanto
ha gli occhi aperti dello scanto
[ma che hai da guardare]
stai tranquilla,, non ci pensar

In fondo al mar
In fondo al mar
tutto è inquinato, inchiavicato
credi a me
dice il mafioso da lassù
questa monnezza vale di più
mentre guadagna qui tutto muore
In fondo al mar
è una monnezza
è una schifezza
In fondo al mar

mentre si bagna
tutto ristagna
pure la spugna
in vasca da bagna
grida di cuore
andate a fanculo
datemi il mar

envoyé par Dq82 - 8/8/2024 - 11:46




Page principale CCG

indiquer les éventuelles erreurs dans les textes ou dans les commentaires antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org