Langue   

Ich bin ein Berliner

Nina Hagen
Langue: allemand


Nina Hagen

Peut vous intéresser aussi...

Du hast den Farbfilm vergessen
(Nina Hagen)
Il muro di Berlino c’è
(Nek)
Ballade vom gut Kirschenessen
(Wolf Biermann)


1988
Parole di Nina Hagen
Musica: The Monkees (I'm a Believer)

Nina Hagen, Berlin, 1984
Nina Hagen, Berlin, 1984


Testo trovato in parte in questo articolo per il resto trascritto automaticamente (aiutateci a controllare).

La rabbia di Nina Hagen non si placa. Nel 1988 riprende I'm a Believer dei Monkees per farne Ich bin ein Berliner citando il celebre discorso di John Fitzgerald Kennedy davanti alla porta di Brandeburgo il 26 giugno 1963. In questa canzone Nina Hagen racconta i diivieti che impediscono ai berlinesi di passare da una parte all'altra della città, e della nozione assurda di appartenenza.
Ich war drauf und dran,
in das Exil zu gehen,
doch irgendetwas hielt
mich hier zurück.

Mein Hass auf die Mauer
und die Grenzpolizei,
der Alltag ist grauer,
wer ist hier schon frei???!!!

Ick haue uff’n tisch!
ich bin ein Berliner
oder etwa nicht
Mein Kiez ist Berlin.

Ich bleib hier.
Ich bin ein Berliner
Ich heiße Nina,
der Pionier.

Bernauern, Pankow, Kreuzberg und der Pudelwald.
Ich kämpf dafür,
die Grenzen zu zerstören,
ey, die Mauer muss weg.

Eine schöne Tages,
uns das Glück gehört.
wir müssen uns vereinen,
wir Berliner, ich hör.

Kau auf den Tisch,
ich bin ein Berliner
oder etwa nicht.
Mein Kiez ist Berlin,

Ich bleib hier.
Ich bin ein Berliner,
Ich heiße Nina,
der Pionier.

Mein Hass auf die Mauer
und die Grenzpolizei,
der Alltag ist grauer,
wer ist hier schon frei???!!!

Ick haue uff’n tisch!
ich bin ein Berliner
oder etwa nicht
Mein Kiez ist Berlin,

Ich bleib hier
Bist du 36,
mit mich, das weiß ich
oder einfach nicht.

Ich bin ein Berliner,
ich bin ein Berliner
ich bin ein Berliner

30/6/2024 - 18:04




Page principale CCG

indiquer les éventuelles erreurs dans les textes ou dans les commentaires antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org