Che sorpresa rincontrarti a caso
C'ho sperato, ma non ci pensavo più
Un minuto dopo già ti amo
Come se non fosse mai cambiato
Non hai testa
E se è reciproco, non mi interessa
E mi trasformi, sento il cuore a destra
Sei una voragine che ora si apre dentro di me
Tanto il tempo non può cancellare
Torna tutto come mi hai insegnato tu
Tu che hai sempre detto: "Pane al pane"
Ma è per questo che mi hai conquistato
Che sei onesta
E sei un tutt'uno, la Bella e la Bestia
E mi saluti con la mano dеstra
Sei una voragine perché sеnza di te mi sento fragile
Sogno altri vent'anni insieme
Ho troppa nostalgia di quei sapori forti
E le cose di una volta
Quanti bei ricordi, il passato è una bugia
Ma ce lo raccontiamo, altri vent'anni insieme
Ora che sei mia
Mi tiri fuori il peggio, e ora mi riconosco
Io torno me stesso, e il resto è una bugia
Questo amore è una bugia
(Questo amore è una bugia)
Dimmi un'altra bugia
(Dimmi un'altra bugia)
Credo ad ogni tua bugia
Ritorneremo, prima o dopo (Basta, basta) [1]
Ho fatto finta di essere cambiato
Più tranquillo, di aver moderato un po'
Di nascosto io ti ho sempre amato
Non l'ho detto, prima era vietato
Ma ora è festa e sei tornata finalmente, resta
Tra i saluti con la mano destra
Non sono l'unico, guarda che pubblico, sono il tuo pungiball
Sogno altri vent'anni insieme
Ho troppa nostalgia di quei sapori forti
E le cose di una volta
Quanti bei ricordi, il passato è una bugia
Ma ce lo raccontiamo, altri vent'anni insieme
Ora che sei mia
Mi tiri fuori il peggio, e ora mi riconosco
Io torno me stesso, e il resto è una bugia
Questo amore è una bugia
(Questo amore è una bugia)
Dimmi un'altra bugia
(Dimmi un'altra bugia)
Credo ad ogni tua bugia
(Credo ad ogni tua bugia)
Questo amore è una bugia
(Questo amore è una bugia)
Credo ad ogni tua bugia
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
C'ho sperato, ma non ci pensavo più
Un minuto dopo già ti amo
Come se non fosse mai cambiato
Non hai testa
E se è reciproco, non mi interessa
E mi trasformi, sento il cuore a destra
Sei una voragine che ora si apre dentro di me
Tanto il tempo non può cancellare
Torna tutto come mi hai insegnato tu
Tu che hai sempre detto: "Pane al pane"
Ma è per questo che mi hai conquistato
Che sei onesta
E sei un tutt'uno, la Bella e la Bestia
E mi saluti con la mano dеstra
Sei una voragine perché sеnza di te mi sento fragile
Sogno altri vent'anni insieme
Ho troppa nostalgia di quei sapori forti
E le cose di una volta
Quanti bei ricordi, il passato è una bugia
Ma ce lo raccontiamo, altri vent'anni insieme
Ora che sei mia
Mi tiri fuori il peggio, e ora mi riconosco
Io torno me stesso, e il resto è una bugia
Questo amore è una bugia
(Questo amore è una bugia)
Dimmi un'altra bugia
(Dimmi un'altra bugia)
Credo ad ogni tua bugia
Ritorneremo, prima o dopo (Basta, basta) [1]
Ho fatto finta di essere cambiato
Più tranquillo, di aver moderato un po'
Di nascosto io ti ho sempre amato
Non l'ho detto, prima era vietato
Ma ora è festa e sei tornata finalmente, resta
Tra i saluti con la mano destra
Non sono l'unico, guarda che pubblico, sono il tuo pungiball
Sogno altri vent'anni insieme
Ho troppa nostalgia di quei sapori forti
E le cose di una volta
Quanti bei ricordi, il passato è una bugia
Ma ce lo raccontiamo, altri vent'anni insieme
Ora che sei mia
Mi tiri fuori il peggio, e ora mi riconosco
Io torno me stesso, e il resto è una bugia
Questo amore è una bugia
(Questo amore è una bugia)
Dimmi un'altra bugia
(Dimmi un'altra bugia)
Credo ad ogni tua bugia
(Credo ad ogni tua bugia)
Questo amore è una bugia
(Questo amore è una bugia)
Credo ad ogni tua bugia
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
[1] Mario Vanni (1927-2009) compagno di merende di Pacciani al processo sul Mostro di Firenze
Language: English
English version / Versione inglese / Version anglaise / Englanninkielinen versio:
Anonimo Toscano del XXI Secolo, 29-4-2024 11:27
Anonimo Toscano del XXI Secolo, 29-4-2024 11:27
"This is a love story that has never truly ended: the love between a part of Italy and fascism.
It is just as when an old couple meets again after long time, one sparkle is enough to revive the (strictly tricolor) flame, and to have it burning vigorously like in past times.
This time, the sparkle is a woman. A mother and a Christian.
I wish you a good Liberation Day. Forever."
– Willie Peyote, Instagram
It is just as when an old couple meets again after long time, one sparkle is enough to revive the (strictly tricolor) flame, and to have it burning vigorously like in past times.
This time, the sparkle is a woman. A mother and a Christian.
I wish you a good Liberation Day. Forever."
– Willie Peyote, Instagram
Giorgia in a Wondering Land
What a surprise meeting you again by chance!
Well I hoped, but I wasn't thinking about it anymore.
Just one minute later, love is back. I love you
As if nothing had ever changed
You don’t seem to care too much
But I don’t care if you don't care
You’re changing me, I feel my heart on the right side
You’re a big hole opening inside me
Time doesn’t efface anything anyway
Everything matches just like you taught to me,
You, who have always been so spoken minded
That’s just why you’ve seduced me
You’re so honest
You’re Beauty and the Beast at the same time
And you greet me with your right hand
You’re a big hole, and that’s why I feel so fragile without you
I’m dreaming of staying with you twenty years more [1]
I’m still longing for those old strong tastes
And so nostalgic for things past
How many nice memories! The past is a lie,
This love is a lie
(This love is a lie)
Tell me another lie
(Tell me another lie)
We’ll come back, sooner or later (Enough! Enough!) [2]
I pretended to have changed
Quieter, just a bit more moderate,
But, secretly, I’ve always loved you
I never said it, it was forbidden before
But let’s rejoice now, you’ve come back! Stay here!
Among right hand greetings
I’m not alone, look how many people, I am your punching ball
I’m dreaming of staying with you twenty years more
I’m still longing for those old strong tastes
And so nostalgic for things past
How many nice memories! The past is a lie, yes,
But we’re talking about it...twenty years more, together
Now that you’re mine
You bring out the worst in me, now I recognize myself,
Now I am myself again, all the rest is a lie
This love is a lie
(This love is a lie)
Tell me another lie
(Tell me another lie)
I I believe every lie you tell
(I believe every lie you tell)
This love is a lie
(This love is a lie)
I believe every lie you tell
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
What a surprise meeting you again by chance!
Well I hoped, but I wasn't thinking about it anymore.
Just one minute later, love is back. I love you
As if nothing had ever changed
You don’t seem to care too much
But I don’t care if you don't care
You’re changing me, I feel my heart on the right side
You’re a big hole opening inside me
Time doesn’t efface anything anyway
Everything matches just like you taught to me,
You, who have always been so spoken minded
That’s just why you’ve seduced me
You’re so honest
You’re Beauty and the Beast at the same time
And you greet me with your right hand
You’re a big hole, and that’s why I feel so fragile without you
I’m dreaming of staying with you twenty years more [1]
I’m still longing for those old strong tastes
And so nostalgic for things past
How many nice memories! The past is a lie,
This love is a lie
(This love is a lie)
Tell me another lie
(Tell me another lie)
We’ll come back, sooner or later (Enough! Enough!) [2]
I pretended to have changed
Quieter, just a bit more moderate,
But, secretly, I’ve always loved you
I never said it, it was forbidden before
But let’s rejoice now, you’ve come back! Stay here!
Among right hand greetings
I’m not alone, look how many people, I am your punching ball
I’m dreaming of staying with you twenty years more
I’m still longing for those old strong tastes
And so nostalgic for things past
How many nice memories! The past is a lie, yes,
But we’re talking about it...twenty years more, together
Now that you’re mine
You bring out the worst in me, now I recognize myself,
Now I am myself again, all the rest is a lie
This love is a lie
(This love is a lie)
Tell me another lie
(Tell me another lie)
I I believe every lie you tell
(I believe every lie you tell)
This love is a lie
(This love is a lie)
I believe every lie you tell
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
[1] Reference is made here to the popular definition of the Fascist regime, the “Ventennio” par excellence.
[2] "Long live the Duce, work and liberty. We’ll come back, sooner or later!" - Mario Vanni.
[2] "Long live the Duce, work and liberty. We’ll come back, sooner or later!" - Mario Vanni.
×
![]()
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
EP: Sulla riva del fiume
Questa è la storia di un amore mai veramente finito: quello tra una parte d'Italia e il fascismo.
Come quando due ex fidanzati si rincontrano dopo tanto tempo, basta una scintilla per rianimare la fiamma (rigorosamente tricolore) e farla tornare ad ardere come allora.
A sto giro la scintilla è una donna, madre e cristiana.
Buon 25 aprile. Sempre.
– Willie Peyote, Instagram