بزن بزن زن
بزن بزن زن
بزن بزن بزن
بزن بزن
نفس گرفته بلوچ ازت
میگیرین بچه هرروز هدف
به موم که بسیجیا میمیرن
حیف سنگ که بشه حروم هرس
بزن به سر شرشو بکن
و الی ساچمست که دونه دونه میشه چسب، میچسبه به تن
کیف کج بدو تند پرتاب میشه کوکتل مولوتف
انقدر شبیهین شکل حیوون
صداتون میشه مونوتن
بچه میکشین؟
بچه ها بریزن بیرون خیلی بد میشه..
نمیمونم بی شعر
نداریم ترس از جماعت بربر
شب نمیترسه از بیشه
مخالف آزادی، آینده، اندیشه
غافل از اینکه زن
فریاد بلنده، تیز، خشمگین و برنده
زن تفنگه
زن کالیبر 45ه
نداریم شوخی با اینکه هستین مایه خنده
کافیه موهاشو ببنده
بزن
ما اشکمون در نمیاد بچه تابستونی
تو شهر ما زمستون سر نمیاد
یا بیا جلو یا برو عقب
بالاخره میچرخه ورق
دست ما پر در حال الک
میکشه ماشه میگیره هدف
بچه های طلاق خوب میدونن چجوری یک تقسیم بشه میشه دو
حالا هی کم کن کبریتارو میگیره گر آتیش میشه بمب
بچه میکشین؟
یچه ها بریزن بیرون خیلی بد میشه..
بچه ها میشکنن شیشه
همسایه بیچاره
بچگی زانوی پاره
بچه میکشین؟ بزن به چاک
پنجاه ساله ندادی اجاره
ما میدیم ادامه
زن تو غلاف نمیره حتی بپاشین اسید
زندان میسوزونین، گرفتین زندانی اسیر
چه چیزایی چشم ما دید تو این مسیر
انتقام خانوم وصی و شاهد
بچه میکشین؟
بچه ها بریزن بیرون خیلی بد میشه..
هرچی کاشتی تلفه از ریشه
بچه ها وقتی شنیدن مامورا زدن جنین
بچه ها بچه ی بچه ی رستمو زدن زمین
بزن بزن زن
بزن بزن زن
بزن بزن بزن
بزن بزن
بزن بزن زن
بزن بزن بزن
بزن بزن
نفس گرفته بلوچ ازت
میگیرین بچه هرروز هدف
به موم که بسیجیا میمیرن
حیف سنگ که بشه حروم هرس
بزن به سر شرشو بکن
و الی ساچمست که دونه دونه میشه چسب، میچسبه به تن
کیف کج بدو تند پرتاب میشه کوکتل مولوتف
انقدر شبیهین شکل حیوون
صداتون میشه مونوتن
بچه میکشین؟
بچه ها بریزن بیرون خیلی بد میشه..
نمیمونم بی شعر
نداریم ترس از جماعت بربر
شب نمیترسه از بیشه
مخالف آزادی، آینده، اندیشه
غافل از اینکه زن
فریاد بلنده، تیز، خشمگین و برنده
زن تفنگه
زن کالیبر 45ه
نداریم شوخی با اینکه هستین مایه خنده
کافیه موهاشو ببنده
بزن
ما اشکمون در نمیاد بچه تابستونی
تو شهر ما زمستون سر نمیاد
یا بیا جلو یا برو عقب
بالاخره میچرخه ورق
دست ما پر در حال الک
میکشه ماشه میگیره هدف
بچه های طلاق خوب میدونن چجوری یک تقسیم بشه میشه دو
حالا هی کم کن کبریتارو میگیره گر آتیش میشه بمب
بچه میکشین؟
یچه ها بریزن بیرون خیلی بد میشه..
بچه ها میشکنن شیشه
همسایه بیچاره
بچگی زانوی پاره
بچه میکشین؟ بزن به چاک
پنجاه ساله ندادی اجاره
ما میدیم ادامه
زن تو غلاف نمیره حتی بپاشین اسید
زندان میسوزونین، گرفتین زندانی اسیر
چه چیزایی چشم ما دید تو این مسیر
انتقام خانوم وصی و شاهد
بچه میکشین؟
بچه ها بریزن بیرون خیلی بد میشه..
هرچی کاشتی تلفه از ریشه
بچه ها وقتی شنیدن مامورا زدن جنین
بچه ها بچه ی بچه ی رستمو زدن زمین
بزن بزن زن
بزن بزن زن
بزن بزن بزن
بزن بزن
×
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
(2022)
With its increased song space for lyrics, rap is tailor-made for conscious, political rhymes. Roody’s most recent single “Zan” (woman) speaks of the struggle that the people, especially women, have with the authorities, and honors the children who have been killed. The song was written and recorded after the major fire at Tehran’s notorious Evin prison, where political prisoners and arrested protesters are held in Tehran.
Revolutionary Hit Parade: 12+1 Protest Songs from Iran
Con il suo maggiore spazio e risalto dato ai testi, il rap è fatto apposta per cantare rime politiche. Il singolo più recente di Roody, rapper iraniana di 23 anni, intitolato "Zan" (donna), parla della lotta che il popolo, in particolare le donne, ingaggia con le autorità, e rende omaggio ai bambini che sono stati uccisi. La canzone è stata scritta e registrata dopo il grande incendio nella famigerata prigione di Evin a Teheran, dove vengono detenuti prigionieri politici e manifestanti arrestati.