Quiero vivir en América
quiero morir en América
quiero ser libre en América
me van a matar en América
El V centenario, no hay nada que festejar
latinoamericano descorazonado
hijo bastardo de colonias asesinas
cinco siglos no son para fiesta
celebrando la matanza indígena
Cuantos estandartes en las carabelas
cruzando océanos, la decadencia
Hispanoamérica se viste de fiesta
celebrando la matanza indígena
No hay nada que festejar
Juventud de América, no debemos festejar
colonia imperialista teñida de sangre
sangre nativa, sangre de la tierra
Donde el indio nació y no pudo conservar
donde el indio murió y creció sueños de libertad (bis)
No hay nada que festejar
quiero morir en América
quiero ser libre en América
me van a matar en América
El V centenario, no hay nada que festejar
latinoamericano descorazonado
hijo bastardo de colonias asesinas
cinco siglos no son para fiesta
celebrando la matanza indígena
Cuantos estandartes en las carabelas
cruzando océanos, la decadencia
Hispanoamérica se viste de fiesta
celebrando la matanza indígena
No hay nada que festejar
Juventud de América, no debemos festejar
colonia imperialista teñida de sangre
sangre nativa, sangre de la tierra
Donde el indio nació y no pudo conservar
donde el indio murió y creció sueños de libertad (bis)
No hay nada que festejar
Contributed by Marcia Rosati - 2007/10/30 - 10:04
Language: Italian
Versione italiana di Lorenzo Masetti
Appena concluso il Día de la Hispanidad. Niente da festeggiare
Appena concluso il Día de la Hispanidad. Niente da festeggiare
QUINTO CENTENARIO
Voglio vivere in America
Voglio morire in America
Voglio essere libero in America
mi ammazzeranno in America
Il quinto centenario, non c'è niente da festeggiare
latino americano senza cuore
figlio bastardo di colonie assassine
cinque secoli non sono da farci una festa
che celebra il massacro degli indigeni
Quanti stendardi sulle caravelle
che attraversano gli oceani, la decadenza
L'America latina si veste a festa
per celebrare il massacro degli indigeni
Non c'è niente da festeggiare
Gioventù d'America, non dobbiamo festeggiare
colonia imperialista macchiata di sangue
sangue dei nativi, sangue della terra
Dove l'indio è nato e che non ha potuto tenere per sé
dove l'indio è morto e ha cresciuto sogni di libertà
Non c'è niente da festeggiare
Voglio vivere in America
Voglio morire in America
Voglio essere libero in America
mi ammazzeranno in America
Il quinto centenario, non c'è niente da festeggiare
latino americano senza cuore
figlio bastardo di colonie assassine
cinque secoli non sono da farci una festa
che celebra il massacro degli indigeni
Quanti stendardi sulle caravelle
che attraversano gli oceani, la decadenza
L'America latina si veste a festa
per celebrare il massacro degli indigeni
Non c'è niente da festeggiare
Gioventù d'America, non dobbiamo festeggiare
colonia imperialista macchiata di sangue
sangue dei nativi, sangue della terra
Dove l'indio è nato e che non ha potuto tenere per sé
dove l'indio è morto e ha cresciuto sogni di libertà
Non c'è niente da festeggiare
×
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
Album: Vasos Vacios ("Bicchieri vuoti")
All'inizio citazione di America da West Side Story.