quando un cavallo è troppo focoso cosa gli fanno?
lo bendano, lo rinchiudono in un recinto,
lo fanno correre sempre in giro sulla sabbia,
e lui crede di star correndo chissà dove.
Lui ci crede di essere scappato chissà dove,
invece è sempre lì rinchiuso, bendato,
fregato, finchè non è sfiancato.
Tanti sono i cavalli, di bende il padrone ne ha tante
corri, corri, e hai la schiuma, corri fino ad azzopparti.
è sulla sabbia che tui corri, ma ti dicono che è erba,
mangi sterco e ti dicono che è fieno.
Monti tutto eccitato una bella cavalla bianca
e invece è una cavalla di legno
con un sacco di gomma per non sprecare il seme
che il tuo padrone venderà molto caro agli allevatori,
e quando ti calmerai avrai passato l'età della monta,
finalmente uscirai dal recinto e sarà
lungo il viaggio su un carro merci del treno,
ma sarà rapida la morte al macello
sarà un cavallo da mille al chilo,
anche noi operai siamo dentro nel recinto,
di bende il padrone ne ha tante,
anche noi operai siamo dentro nel recinto"
lo bendano, lo rinchiudono in un recinto,
lo fanno correre sempre in giro sulla sabbia,
e lui crede di star correndo chissà dove.
Lui ci crede di essere scappato chissà dove,
invece è sempre lì rinchiuso, bendato,
fregato, finchè non è sfiancato.
Tanti sono i cavalli, di bende il padrone ne ha tante
corri, corri, e hai la schiuma, corri fino ad azzopparti.
è sulla sabbia che tui corri, ma ti dicono che è erba,
mangi sterco e ti dicono che è fieno.
Monti tutto eccitato una bella cavalla bianca
e invece è una cavalla di legno
con un sacco di gomma per non sprecare il seme
che il tuo padrone venderà molto caro agli allevatori,
e quando ti calmerai avrai passato l'età della monta,
finalmente uscirai dal recinto e sarà
lungo il viaggio su un carro merci del treno,
ma sarà rapida la morte al macello
sarà un cavallo da mille al chilo,
anche noi operai siamo dentro nel recinto,
di bende il padrone ne ha tante,
anche noi operai siamo dentro nel recinto"
Contributed by Dq82 - 2023/4/30 - 12:05
×
![]()
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
Parole di Dario Fo
Musica di Paolo Ciarchi
Canzone dello spettacolo teatrale dal titolo "Pum Pum! Chi è? La Polizia!", grottesco satirico in due atti sulle stragi di Stato, messo in scena con il collettivo teatrale La Comune.
L'atrocità delle vessazioni contro il popolo è perfettamente ritratta nel pezzo successivo, "L'operaio e il cavallo", in cui la classe operaia è paragonata a un cavallo che crede di vivere in una prateria e invece è rinchiuso in quattro metri quadri, costretto ad accoppiarsi con cavalle di legno e a mangiare sterco pensando che sia fieno e correre all'impazzata sempre in tondo, fino a che non crepa. Insomma, gli inganni del capitalismo gettati in faccia al popolo con rabbia e allo stesso tempo sgomento: un pezzo che inizia con una spensieratezza leggera che si trasforma presto in amarezza e schifo. Da notare la metrica e le linee melodiche completamente sfasate, con continui cambi di tempo e soluzioni armoniche tese a sottolineare il turbamento allucinato di non saper riconoscere il vero dal finto. Anche qui la chitarra acustica si distingue in svisate weird folk assolutamente stranianti, un vero pezzo da novanta.
vice.com