Language   

La Mémoire

Marco Valdo M.I.
Language: French



Related Songs

2 Juni 1967 (oder Das Argument Der Straße)
(Franz-Josef Degenhardt)
Bruit de Fond
(Marco Valdo M.I.)
Le Bourbier atomique
(Marco Valdo M.I.)


Chanson française — La Mémoire — Marco Valdo M.I. — 2023

LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.

Épisode 125

Dialogue Maïeutique

AU BORD DU FLEUVE <br />
 Yuri Petrovich Kugach — 1960 ca.
AU BORD DU FLEUVE
Yuri Petrovich Kugach — 1960 ca.


Comme il l’avait annoncé, Lucien l’âne mon ami, en ces termes l’autre jour :

« De tant de peine, je vais dire
Sans trop les détailler
Les bribes, les morceaux, les riens,
Les choses dont je me souviens
Sans renvois, sans notations,
Sans références, sans érudition. »,


l’explorateur devenu trouvère s’engage dans la nouvelle mission qu’il s’est donnée d’écrire en chanson — à la manière des chansons de geste — le récit de sa propre vie en Zinovie et comme l’une se confond avec l’autre, l’histoire de la Zinovie qui l’entoure.

C’est curieux, dit Lucien l’âne, car j’ai l’impression que c’est parallèle à notre voyage et aux récits des voix.

Disons qu’il y a maintenant la voix du trouvère, dit Marco Valdo M.I., et j’ajouterai que j’ai l’idée qu’il est le pendant à notre voyage sur le terrain et donc dans l’espace et que le sien serait un voyage dans le temps. Et comme on le sait, le territoire du voyage dans le temps passé, c’est la mémoire.

Et nous voici ainsi, dit Lucien l’âne, arrivés au titre de la chanson et au moteur du récit du trouvère.

Oui, répond Marco Valdo M.I., je vais la détailler un peu. Elle commence en évoquant les souvenirs d’enfance du trouvère, mais vite, elle débouche sur le souvenir de la Terreur qui frappa pendant des années la Zinovie, une époque où la vie de chacun tenait à moins que rien, c’était au temps du Grand Guide.

« La vie s’accroche au fil des jours ;
En Zinovie, nul n’a perdu les images
Des années sauvages de la Terreur.
Il ne reste rien du village
De l’enfance et de ses heures. »

Ensuite dans la deuxième strophe, elle décrit le monde de la Zinovie comme un fleuve où :

« … assis sur l’autre bord,
On regarde passer les morts.
On en garde le souvenir longtemps
On sent le vent du Nord
Mordre de toutes ses dents. »


Oh, dit Lucien l’âne, il prend vraiment le ton du trouvère et il me rappelle aussi cette citation que certains attribuent à Lao Tseu, d’autres au folklore africain et moi, dans mes souvenirs, je pensais à un écrivain grec ancien, peut-être Xénophon. Mais peu importe, continue.

Ensuite, poursuit Marco Valdo M.I., la troisième strophe commence par un aveu, qui s’il avait été formulé à l’époque, aurait valu au trouvère non pas la pendaison, mais une autre forme de condamnation à mort. Même si Rimbaud disait : « On n’est pas sérieux quand on a dix-sept ans », écoute voir :

« À dix-sept ans, je voulais assassiner
Le plus grand Guide de tous les temps. »


Juste comme ça, dans ce même groupe de vers, il y a une allusion à un autre personnage venu d’un autre troubadour de notre temps. Je te laisse le trouver comme dans un jeu.

Là, dit Lucien l’âne, j’ai de la mémoire et puis quand même ce « en faisant vite, en se cachant », c’est d’un personnage qui s’appelle Martin comme bien des ânes. C’est le Pauvre Martin de notre Toton Georges.

Et dans le dernier morceau de la chanson, termine Marco Valdo M.I., où il est dit :

« À l’écart de la chose publique…
Et sans appétit pour la gloire. »,


on retrouve Brassens et Les Trompettes de la Renommée qui disaient :

« Je vivais à l’écart de la place publique
Serein, contemplatif, ténébreux, bucolique
Refusant d’acquitter la rançon de la gloire. »


Eh bien, dit Lucien l’âne, qui aurait cru qu’on trouverait un émule de Tonton Georges en Zinovie ? Enfin, tissons le linceul de ce vieux monde prosaïque, ankylosé, barbant, barbu, néphrétique et cacochyme.

Heureusement !

Ainsi Parlaient Marco Valdo M.I. et Lucien Lane


LA ZINOVIE

Épisode 1 : Actualisation nationale ; Épisode 2 : Cause toujours ! ; Épisode 3 : L’Erreur fondamentale ; Épisode 4 : Le Paradis sur Terre ; Épisode : Les Héros de l’Histoire ; Épisode 6 : L’Endémie ; Épisode 7 : La Réalité ; Épisode 8 : La Carrière du Directeur ; Épisode 9 : Vivre en Zinovie ; Épisode 10 : Le But final ; Épisode 11 : Les nouveaux Hommes ; Épisode 12 : La Rédaction ; Épisode 13 : Glorieuse et grandiose Doussia ; Épisode 14 : Le Bataillon des Suicidés ; Épisode 15 : Les Gens ; Épisode 16 : Jours tranquilles au Pays ; Épisode 17 : La Région ; Épisode 18 : Mémoires d’un Rat militaire ; Épisode 19 : L’inaccessible Rêve ; Épisode 20 : La Gastronomie des Étoiles ; Épisode 21 : Le Progrès ; Épisode 22 : Faire ou ne pas faire ; Épisode 23 : Le Bonheur des Gens ; Épisode 24 : La Sagesse des Dirigeants ; Épisode 25 : Les Valeurs d’Antan ; Épisode 26 : L’Affaire K. ; Épisode 27 : L’Atmosphère ; Épisode 28 : La Nénie de Zinovie ; Épisode 29 : L’Exposition colossale ; Épisode 30 : La Chasse aux Pingouins ; Épisode 31 : Le Rêve et le Réel ; Épisode 32 : La Vérité de l'État ; Épisode 33 : La Briqueterie ; Épisode 34 : L’Armée des Chefs ; Épisode 35 : C’est pas gagné ; Épisode 36 : Les Trois’z’arts ; Épisode 37 : La Porte fermée ; Épisode 38 : Les Puces ; Épisode 39 : L’Ordinaire de la Guerre ; Épisode 40 : La Ville violée ; Épisode 41 : La Vie paysanne ; Épisode 42 : La Charrette ; Épisode 43 : Le Pantalon ; Épisode 44 : La Secrète et la Poésie ; Épisode 45 : L’Édification de l’Utopie ; Épisode 46 : L’Ambition cosmologique ; Épisode 47 : Le Manuscrit ; Épisode 48 : Le Baiser de Paix ; Épisode 49 : Guerre et Paix ; Épisode 50 : La Queue ; Épisode 51 : Les Nullités ; Épisode 52 : La Valse des Pronoms ; Épisode 53 : La Philosophie spéciale ; Épisode 54 : Le Pays du Bonheur ; Épisode 55 : Les Pigeons ; Épisode 56 : Les Temps dépassés ; Épisode 57 : La Faute à la Contingence ; Épisode 58 : Guerre et Sexe ; Épisode 59 : Une Rencontre en Zinovie ; Épisode 60 : La Grande Zinovie ; Épisode 61 : La Convocation ; Épisode 62 : Tatiana ; Épisode 63 : L’Immolation ; Épisode 64 : Que faire ? ; Épisode 65 : Ni chaud, ni froid ; Épisode 66 : Le Congé éternel ; Épisode 67 : À perdre la Raison ; Épisode 68 : Les Sauveurs de l’Humanité ; Épisode 69 : L’Eau qui dort ; Épisode 70 : Le Régime en Place ; Épisode 71 : Un Conflit avec l’Étranger ; Épisode 72 : Petit Manuel de Survie ; Épisode 73 : La Banalité ; Épisode 74 : La Ligne de Conduite ; Épisode 75 : Les Femmes de Zinovie ; Épisode 76 : La Légende ; Épisode 77 : Le Devoir sacré ; Épisode 78 : Les nouveaux Soldats ; Épisode 79 : Bruit de Fond ; Épisode 80 : Une résistible Ascension ; Épisode 81 : La Zone interdite ; Épisode 82 : Les Pommes ; Épisode 83 : La Normalité ; Épisode 84 : L’Autorisation ; Épisode 85 : L’Exclusion ; Épisode 86 : Quelle Affaire ? ; Épisode 87 : Le Vase vide ; Épisode 88 : Introspection ; Épisode 89 : Le Pays gris ; Épisode 90 : Tout un Style ; Épisode 91 : L’État unique ; Épisode 92 : Le Veilleur de Nuit ; Épisode 93 : Le Questionnaire ; Épisode 94 : Le Roi des Rats ; Épisode 95 : Si tu veux la Paix ; Épisode 96 : Les Vieilles et la Guerre ; Épisode 97 : L’Étoile filante ; Épisode 98 : La Guerre nécessaire ; Épisode 99 : Les Méditations ; Épisode 100 : La Guerre des Boutons ; Épisode 101 : Hurler avec les Loups ; Épisode 102 : Les Cantines éternelles ; Épisode 103 : L’Homme debout ; Épisode 104 : Les Nouveaux Cerisiers ; Épisode 105 : La Logique du Soldat Mort ; Épisode 106 : Les Fuites ; Épisode 107 : Les Ratures ; Épisode 108 : Les Lombrics philosophiques ; Épisode 109 : Les Réservistes ; Épisode 110 : La Logique de la Paix ; Épisode 111 : Le Citoyen et le Régime ; Épisode 112 : Les Ennemis extérieurs ; Épisode 113 : L’Oiseau de Feu ; Épisode 114 : Le Rêve du Guide ; Épisode 115 : Le Bourbier atomique ; Épisode 116 : L'Exilé ; Épisode 117 : La Journée ordinaire ; Épisode 118 : Les Commandeurs ; Épisode 119 : Sainte et Martyre ; Épisode 120 : La Patrie en Danger ; Épisode 121 : Les Églantiers sauvages ; Épisode 122 : Le Temps restant ; Épisode 123 : L’Invincible Armée ; Épisode 124 : L’Explorateur
La mémoire joue des tours :
On se souvient d’une vieille montre,
On oublie des lieux de toujours
On se remémore certaines rencontres,
Le bouleversement du premier amour,
On ne peut oublier ces doux émois
Et puis, on en oublie des tas.
La vie s’accroche au fil des jours ;
En Zinovie, nul n’a perdu les images
Des années sauvages de la Terreur.
Il ne reste rien du village
De l’enfance et de ses heures.

Le monde ici est un fleuve,
Le monde file à travers le temps,
Le monde met la vie à l’épreuve,
Le temps pique comme le taon.
Souvent, assis sur l’autre bord,
On regarde passer les morts.
On en garde le souvenir longtemps
On sent le vent du Nord
Mordre de toutes ses dents.
De profondes et vilaines blessures
Zèbrent la conscience et le corps
De laides et ineffables marbrures.

À dix-sept ans, je voulais assassiner
Le plus grand Guide de tous les temps.
Je n’y suis pas parvenu, faute d’instrument ;
Faute de l’approcher, tant il était gardé,
Je n’ai pu éliminer le génial dirigeant.
Je n’ai jamais, pour cause de dignité,
Fréquenté aucun de ces gens.
Je suis passé anonyme figurant,
Sur la scène du théâtre social,
En faisant vite, en me cachant.
Furtif, toujours découchant,
Je ne m’en porte pas plus mal.

À l’écart de la chose publique
Dans un monde dévalisé.
Sous des dehors érémitiques,
J’ambitionnais d’être civilisé.
Solitaire, bon fond, bon gars,
Un être de refus concentré,
Récalcitrant promu renégat,
Contre mon goût, contre mon gré.
Sans richesse, sans histoire,
Sans appétit pour la gloire ;
Hors des normes communes,
Loin des sièges et des tribunes.

Contributed by Marco Valdo M.I. - 2023/4/27 - 19:53




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org