Quand la patrie est en danger,
Il ne faut pas se ménager.
Il faut sans barguigner
Pour elle, totalement s’engager.
Nos pères ont été prisonniers,
Subi la torture, les camps et l’enfer
Tout en gardant un moral de fer.
Nous avons un moral d’acier.
Pour le Guide et pour le pire,
Nous sommes les bâtisseurs d’empire.
Nous violons, nous écrasons,
Nous tuons et nous mourons.
La maison de retraite est une entreprise
Aux buts humanitaires supérieurs.
Elle offre aux vieux sans surprise
La vision d’un avenir meilleur.
Les familles ne trouvent pas mieux.
On expédie des vieilles et des vieux
De toutes les régions de Zinovie
Pour y finir en douceur leur vie.
Les subventions sont assez réduites,
La vie quotidienne est un peu triste.
Pour compenser, les vieux trafiquent.
Avec un alambic, la fin est fantastique.
L’hôpital psychiatrique officiellement
Abrite les malades mentaux.
Les cinglés ces derniers temps
Sont d’un genre nouveau.
Ils exigent l’ouverture des frontières,
La fin des expéditions militaires,
La division du pays bien trop grand
En une kyrielle d’États indépendants.
Ainsi se développa en interne
Une guerre des anciens et des modernes.
On remet les anciens à la porte,
Les seuls que le Guide supporte.
La corruption n’est pas nouvelle.
Pour le régime, elle est essentielle.
Un principe d’organisation excellent :
À chacun selon son rang.
Le Guide ne l’a pas inventée ;
Sous sa houlette, on l’a perfectionnée.
À chacun sa place réservée
À la grande table de la curée.
Une forme d’emprise inédite,
À la fois, permise et interdite.
Elle enrichit qui la pratique ;
C’est une arme diabolique.
Il ne faut pas se ménager.
Il faut sans barguigner
Pour elle, totalement s’engager.
Nos pères ont été prisonniers,
Subi la torture, les camps et l’enfer
Tout en gardant un moral de fer.
Nous avons un moral d’acier.
Pour le Guide et pour le pire,
Nous sommes les bâtisseurs d’empire.
Nous violons, nous écrasons,
Nous tuons et nous mourons.
La maison de retraite est une entreprise
Aux buts humanitaires supérieurs.
Elle offre aux vieux sans surprise
La vision d’un avenir meilleur.
Les familles ne trouvent pas mieux.
On expédie des vieilles et des vieux
De toutes les régions de Zinovie
Pour y finir en douceur leur vie.
Les subventions sont assez réduites,
La vie quotidienne est un peu triste.
Pour compenser, les vieux trafiquent.
Avec un alambic, la fin est fantastique.
L’hôpital psychiatrique officiellement
Abrite les malades mentaux.
Les cinglés ces derniers temps
Sont d’un genre nouveau.
Ils exigent l’ouverture des frontières,
La fin des expéditions militaires,
La division du pays bien trop grand
En une kyrielle d’États indépendants.
Ainsi se développa en interne
Une guerre des anciens et des modernes.
On remet les anciens à la porte,
Les seuls que le Guide supporte.
La corruption n’est pas nouvelle.
Pour le régime, elle est essentielle.
Un principe d’organisation excellent :
À chacun selon son rang.
Le Guide ne l’a pas inventée ;
Sous sa houlette, on l’a perfectionnée.
À chacun sa place réservée
À la grande table de la curée.
Une forme d’emprise inédite,
À la fois, permise et interdite.
Elle enrichit qui la pratique ;
C’est une arme diabolique.
Contributed by Marco Valdo M.I. - 2023/4/11 - 20:16
×
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
Chanson française — La Patrie en Danger — Marco Valdo M.I. — 2023
LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.
Épisode 120
Igor Alexandrovich Popov — 1967
Nous voici à nouveau, Lucien l’âne mon ami, quelque part en Zinovie et les voix anonymes continuent leurs monologues juxtaposés qui finissent par former une gigantesque mosaïque sonore ou une tapisserie immense comme il en est une à Bayeux, qui raconte la guerre d’Harold et de Guillaume — c’était peu près l’an Mil.
Oui, dit Lucien l’âne, c’est une bonne idée de préciser les choses ainsi et surtout de souligner la cohésion et la cohérence de l’ensemble. Même si cet ensemble est grand, il ne peut épuiser le sujet. À bien y réfléchir, c’est même hors de question, il restera toujours là-bas des voix qui diront leurs mots.
Exactement, reprend Marco Valdo M.I., et à cela nous ne pouvons rien changer. Cette fois, il est question de la patrie en danger et la voix anonyme — sans doute celle d’un conscrit enthousiaste — énonce une sorte de serment de propagande :
Nous aurons un moral d’acier. »
De propagande, pour sûr, et viril avec ça, dit Lucien l’âne. J’avais déjà précédemment cru comprendre que la Zinovie était en guerre et tentait de conquérir un pays voisin.
C’est bien de ça qu’il s’agit, dit Marco Valdo M.I., et le conscrit anonyme l’indique avec une inconsciente fierté :
Nous serons les bâtisseurs d’empire. »
On dirait presque une phrase du Goûter des Généraux, une pièce de Boris Vian, d’autant que le même Boris Vian a aussi écrit une autre pièce qui elle s’intitule précisément « Les Bâtisseurs d’Empire ». Je le précise pour qu’on ne pense pas que j’ai ignoré ma dette à Boris.
Soit, dit Lucien l’âne, mais ce qui m’effraye le plus, c’est la suite de la confession de ce conscrit :
Nous tuerons et nous mourrons. »
Les trois autres strophes, reprend Marco Valdo M.I., parlent de tout autre chose. On revient au paysage du nouveau quartier résidentiel des Nouveaux Cerisiers, où en plus des logements et du cimetière, il y a une maison de retraite et un hôpital psychiatrique, dont on entend quelques échos.
À la maison de retraite, les vieux meublent leur temps en bricolant l’alambic et en faisant du trafic.
À l’hôpital psychiatrique, on a interné les opposants nouveaux que sont les opposants à la nouvelle guerre et on libère les nostalgiques de l’ancienne guerre et du Grand Guide en voie de réhabilitation.
À la fin, une dernière voix évoque la corruption, un phénomène endémique, fondement du régime en place, un classique de la société zinovienne.
Eh bien, voyons ça, dit Lucien l’âne, et tissons le linceul de ce vieux monde corrompu, psychiatrisé, trafiquant et cacochyme.
Heureusement !
Ainsi Parlaient Marco Valdo M.I. et Lucien Lane
Épisode 1 : Actualisation nationale ; Épisode 2 : Cause toujours ! ; Épisode 3 : L’Erreur fondamentale ; Épisode 4 : Le Paradis sur Terre ; Épisode : Les Héros de l’Histoire ; Épisode 6 : L’Endémie ; Épisode 7 : La Réalité ; Épisode 8 : La Carrière du Directeur ; Épisode 9 : Vivre en Zinovie ; Épisode 10 : Le But final ; Épisode 11 : Les nouveaux Hommes ; Épisode 12 : La Rédaction ; Épisode 13 : Glorieuse et grandiose Doussia ; Épisode 14 : Le Bataillon des Suicidés ; Épisode 15 : Les Gens ; Épisode 16 : Jours tranquilles au Pays ; Épisode 17 : La Région ; Épisode 18 : Mémoires d’un Rat militaire ; Épisode 19 : L’inaccessible Rêve ; Épisode 20 : La Gastronomie des Étoiles ; Épisode 21 : Le Progrès ; Épisode 22 : Faire ou ne pas faire ; Épisode 23 : Le Bonheur des Gens ; Épisode 24 : La Sagesse des Dirigeants ; Épisode 25 : Les Valeurs d’Antan ; Épisode 26 : L’Affaire K. ; Épisode 27 : L’Atmosphère ; Épisode 28 : La Nénie de Zinovie ; Épisode 29 : L’Exposition colossale ; Épisode 30 : La Chasse aux Pingouins ; Épisode 31 : Le Rêve et le Réel ; Épisode 32 : La Vérité de l'État ; Épisode 33 : La Briqueterie ; Épisode 34 : L’Armée des Chefs ; Épisode 35 : C’est pas gagné ; Épisode 36 : Les Trois’z’arts ; Épisode 37 : La Porte fermée ; Épisode 38 : Les Puces ; Épisode 39 : L’Ordinaire de la Guerre ; Épisode 40 : La Ville violée ; Épisode 41 : La Vie paysanne ; Épisode 42 : La Charrette ; Épisode 43 : Le Pantalon ; Épisode 44 : La Secrète et la Poésie ; Épisode 45 : L’Édification de l’Utopie ; Épisode 46 : L’Ambition cosmologique ; Épisode 47 : Le Manuscrit ; Épisode 48 : Le Baiser de Paix ; Épisode 49 : Guerre et Paix ; Épisode 50 : La Queue ; Épisode 51 : Les Nullités ; Épisode 52 : La Valse des Pronoms ; Épisode 53 : La Philosophie spéciale ; Épisode 54 : Le Pays du Bonheur ; Épisode 55 : Les Pigeons ; Épisode 56 : Les Temps dépassés ; Épisode 57 : La Faute à la Contingence ; Épisode 58 : Guerre et Sexe ; Épisode 59 : Une Rencontre en Zinovie ; Épisode 60 : La Grande Zinovie ; Épisode 61 : La Convocation ; Épisode 62 : Tatiana ; Épisode 63 : L’Immolation ; Épisode 64 : Que faire ? ; Épisode 65 : Ni chaud, ni froid ; Épisode 66 : Le Congé éternel ; Épisode 67 : À perdre la Raison ; Épisode 68 : Les Sauveurs de l’Humanité ; Épisode 69 : L’Eau qui dort ; Épisode 70 : Le Régime en Place ; Épisode 71 : Un Conflit avec l’Étranger ; Épisode 72 : Petit Manuel de Survie ; Épisode 73 : La Banalité ; Épisode 74 : La Ligne de Conduite ; Épisode 75 : Les Femmes de Zinovie ; Épisode 76 : La Légende ; Épisode 77 : Le Devoir sacré ; Épisode 78 : Les nouveaux Soldats ; Épisode 79 : Bruit de Fond ; Épisode 80 : Une résistible Ascension ; Épisode 81 : La Zone interdite ; Épisode 82 : Les Pommes ; Épisode 83 : La Normalité ; Épisode 84 : L’Autorisation ; Épisode 85 : L’Exclusion ; Épisode 86 : Quelle Affaire ? ; Épisode 87 : Le Vase vide ; Épisode 88 : Introspection ; Épisode 89 : Le Pays gris ; Épisode 90 : Tout un Style ; Épisode 91 : L’État unique ; Épisode 92 : Le Veilleur de Nuit ; Épisode 93 : Le Questionnaire ; Épisode 94 : Le Roi des Rats ; Épisode 95 : Si tu veux la Paix ; Épisode 96 : Les Vieilles et la Guerre ; Épisode 97 : L’Étoile filante ; Épisode 98 : La Guerre nécessaire ; Épisode 99 : Les Méditations ; Épisode 100 : La Guerre des Boutons ; Épisode 101 : Hurler avec les Loups ; Épisode 102 : Les Cantines éternelles ; Épisode 103 : L’Homme debout ; Épisode 104 : Les Nouveaux Cerisiers ; Épisode 105 : La Logique du Soldat Mort ; Épisode 106 : Les Fuites ; Épisode 107 : Les Ratures ; Épisode 108 : Les Lombrics philosophiques ; Épisode 109 : Les Réservistes ; Épisode 110 : La Logique de la Paix ; Épisode 111 : Le Citoyen et le Régime ; Épisode 112 : Les Ennemis extérieurs ; Épisode 113 : L’Oiseau de Feu ; Épisode 114 : Le Rêve du Guide ; Épisode 115 : Le Bourbier atomique ; Épisode 116 : L'Exilé ; Épisode 117 : La Journée ordinaire ; Épisode 118 : Les Commandeurs ; Épisode 119 : Sainte et Martyre