Sol frío de primavera plomiza
en los troncos de los árboles
el verde esta tomando su color.
Las Vallas de las porqueras se tintan
negras de mohosas
Abiertamente preso por la reja de mi ventana
que se desdobla en magía de bombilla de 50 vatios.
Banderas al viento engaño de pájaros bobos.
Locuras de Phantoms, Efes III y Bes Veinticuatro,
árboles disfrazados de blanco-pureza rodean la casa
moscardones futuros-diluvianos
peyéndose humo se pasean por encima.
Y aquí, en medio de todo,
sintiendo dos polos opuestos,
trato de vivir mi vida
entre árboles y aviones.
en los troncos de los árboles
el verde esta tomando su color.
Las Vallas de las porqueras se tintan
negras de mohosas
Abiertamente preso por la reja de mi ventana
que se desdobla en magía de bombilla de 50 vatios.
Banderas al viento engaño de pájaros bobos.
Locuras de Phantoms, Efes III y Bes Veinticuatro,
árboles disfrazados de blanco-pureza rodean la casa
moscardones futuros-diluvianos
peyéndose humo se pasean por encima.
Y aquí, en medio de todo,
sintiendo dos polos opuestos,
trato de vivir mi vida
entre árboles y aviones.
Contributed by Riccardo Venturi - 2007/10/23 - 12:34
×
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
Letra y música de Miguel Ríos
Testo e musica di Miguel Ríos
Album: La huerta atómica
Testo ripreso da La Caja de Música - Letras y traducciones
1. Entre árboles y aviones
2. Una casa en la guerra
3. Buenos días, Superman
4. Bienvenida, Katherine
5. Una siesta atómica
6. Instrucciones a la población civil (en caso de alarma nuclear)
7. El consultorio atómico de la señora Pum
8. El carnaval de los espectros (I)
9. La burbuja antirreacción
10. La canción del Megacristo
11. El carnaval de los espectros (II)
12. Por el hombre futuro
13. El despertar
In questo storico album, Miguel Ríos mette da parte il suo fino ad allora usuale blues rock per comporre un'opera stilizzata e per l'epoca assai cruda, con una serrata critica ai sistemi del potere militare. Una delle canzoni è dedicata a Federico García Lorca, andaluso come lui. [RV]