Language   

Highway 66 Blues

Woody Guthrie
Language: English


Related Songs

Washington Breakdown
(Almanac Singers)
Jarama Valley
(Alex McDade)
The Sinking of the Reuben James
(Woody Guthrie)


HIGHWAY 66 BLUES
(Woody Guthrie, Pete Seeger)

"Verso la fine degli aa.'30,la m├Ęta della maggior parte dei disoccupati e dei senza casa dell'Ovest e del Sud-Ovest era la California. Disprezzati per la loro poverta' e rozzezza contadina,etichettati con nomignoli dispregiativi (Okies,Arkies,Mizoos) gli agricoltori rovinati dell' Oklahoma,dell'Arkansas,del Missouri, del Texas affluivano verso la nuova terra promessa trovando un formidabile sbarramento di polizia a chiuder loro la strada. La citta' di Los Angeles invento' il blocco totale contro gli immigranti poveri , rimandando indietro tutti quelli che arrivavano senza soldi in tasca sulla strada numero 66,quella che veniva dagli stati piu' colpiti della depressione."

da "La canzone popolare in America " di Alessandro Portelli - De Donato Ed.- 1975 - pag. 40
There is a Highway from coast to the coast,
New York to Los Angeles,
I'm a goin' down that road with troubles on my mind
I got them 66 Highway Blues.

Every old town that I ramble' round,
Down that Lonesome Road,
The police in yo' town they shove me around,
I got them 66 Highway Blues.

Makes me no difference wherever I ramble
Lord, wherever I go,
I don't wanna be pushed around by th' police in yo' town,
I got them 66 Highway Blues.

Been on this road for a mighty long time,
Ten million men like me,
You drive us from yo' town, we ramble around,
And got them 66 Highway Blues.

Sometimes I think I'll blow down a cop,
Lord, you treat me so mean,
I done lost my gal, I aint got a dime,
I got them 66 Highway Blues.

Sometimes I think I'll get me a gun,
Thirty eight or big forty fo',
But a number for a name and a big 99,
Is worse than 66 Highway Blues.

I'm gonna start me a hungry man's union,
Ainta gonna charge no dues,
Gonna march down that road to the Wall Street Walls
A singin' those 66 Highway blues.

Contributed by Pluck - 2022/8/5 - 20:17



Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org