Language   

Doğru düşün ve çöz

Grup Yorum
Language: Turkish


Related Songs

İlle kavga
(Grup Yorum)
Uğurlama
(Grup Yorum)
Bella Ciao
(Anonymous)


Doğru Düşün Ve Çöz
[2017]

Şarkı Sözleri ve Müzik / Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel :
Grup Yorum

Albüm / Album:
İlle Kavga

Metà rap e metà rock. Il titolo sembra parafrasare il film di Spike Lee “Fa la cosa giusta”. La canzone descrive i bisogni insoddisfatti e repressi della collettività. Nelle loro canzoni i Grup Yorum non si piangono addosso: alla constatazione della marginalizzazione, a cui danno sempre un contenuto di classe, segue l’invito alla sollevazione. L’arte e la musica nella loro sfera autonoma si fanno promotori del cambiamento anziché celebrare il pianto consolatorio che mette a loro agio i custodi dell’establishment, gli intellettuali corifei, più o meno consapevoli, dell’ordine vigente, e le coscienze dell’universo, devote ed atee.
Non per nulla dopo averli scoraggiati, intimiditi, oltraggiati, perseguitati, silenziati, i vigliacchi del terzo millennio li hanno suicidati.






[Riccardo Gullotta]
[…sözlü konuşma…]

Çalış çabala, her şey boş
Hep aynı, ben yine sarhoş
Dünyanın kanunu böyleymiş
Ben yine aç, hep mide boş

Çalıştım, hep çabaladım ama
Yine yazgımı değiştiremedim
Bir bilinmeze sürüklenir gemi
Ne yapacağımı bilemedim

Sır dolu dünya, değişmiyor da
Sana, bana, ona yine fayda yok
Sineye çektim, kabullendim
Şu kahpe dünya hep bomboş

[ koro sesleri ]
Neden diye sormadan hayatı çözemezsin
Dünün nedir bilmeden yarını göremezsin
Çalışsan da olmuyor çünkü bu düzen bozuk
Bu düzenin kanunu emekçilere yokluk

Bu çark kader değildir, kaderin ellerinde
Nefesi açlık kokan son verecek düzene
Sen çalışırsın o yer, sonra buna kader der
Yumruğunu kaldırsan saltanatları biter

[sözlü konuşma]

Ben doğuştan böyleyim işte
Hiçbir zora gelemiyorum
Huylu huyundan vazgeçmezmiş
Kaybetmekten korkuyorum

Kimseler bana bulaşmasın
Bana dokunmayan bin yaşasın
Kurtarabiliyorsan gemini
Sen hem ağasın hem paşasın

Başkası aç tok banane bundan
Ben hep kendi işimdeyim
Dünya derdi bana mı düşmüş
Ekmeğimin peşindeyim

[ koro sesleri ]
Yaşamın akışına önce biraz kulak ver
Çok kolay şey değişmek, sen de istersen eğer
Kurtulmaz hiçbir gemi, kaptan yalnız olursa
Sokar seni de bir gün yılan bin yıl yaşarsa

Banane demek çözmez, hiçbir derdi kederi
Tek umut kaynağımız, halkın güçlü elleri
Yaratan ve var eden halkın yüce emeği
Versek omuz omuza yıkarız bu kaderi

[…sözlü konuşma…]

Benim derdim kesin çözülmez
Ben bunu çok iyi biliyorum
Bir gün olur da gülerim elbet
Bunu allahtan diliyorum

Benim sorunum açlığımdır
Bunun çözümü nafile
Aç kalmaya da mahkumuz biz
Böyle gider bu kafile

Bindik bir alamete
Dört nala gideriz biz kıyamete
Dünyanın kanunu böyleymiş
Katlanmayın zahmete

[ koro sesleri ]
Çözümsüz sorun yoktur, istersen çözülüyor
Çözüm ara halkada neden diye bir kez sor
Böyle gelmiş böyle gitmez açlık değildir kader
Sömürü çarkı kırılınca, açların yüzü güler

Açlık kader değildir, bereket ellerinde
Toprak, tohum bizimdir, doyarız hepimizde
Doğanın kanunu bu, bak her şey değişiyor
Birleştiğinde halklar zincirler kırılıyor.

Contributed by Riccardo Gullotta - 2020/5/8 - 17:52



Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org