Language   

Quando c'era lui

Oblivion
Language: Italian


Related Songs

Born This Way
(Lady Gaga)
Americano
(Lady Gaga)
Maramao, perché sei morto?
(Trio Lescano)


2011

La canzone veniva portata in scena nello spettacolo Oblivion Show 2.0 - Il sussidiario ed è un pezzo satirico sui luoghi comuni sul fascismo e sugli atteggiamenti nostalgigici ma omaggia allo stesso tempo la musica del Trio Lescano.

Quando c'era lui


Davide e Lorenzo interpretano due nostalgici che, di fronte ai problemi del mondo moderno, inizialmente rimpiangono i tempi "quando i treni arrivavano in orario". Francesca, Graziana e Davide invece, omaggiano il Trio Lescano, rispondendo in coro ai luoghi comuni sul ventennio.

Il testo inizialmente sembra dar credito ai luoghi comuni, accennando gradualmente alle atrocità del ventennio fino ai versi finali dove gli Oblivion escono dai loro personaggi e si chiedono: "Matteotti perché sei morto", "Sei milioni perché sei morto?" (sulle note di Maramao perché sei morto?).

Sullo schermo, durante il brano, viene lentamente tracciata la silhouette del volto di Mussolini, lasciando notare nel finale che a tracciare il disegno era una goccia di sangue.


Nel brano vengono citate esplicitamente:

Bad Romance di Lady Gaga
Maramao perché sei morto? del Trio Lescano
Tulipan del Trio Lescano
Pippo non lo sa del Trio Lescano
Ma le gambe del Trio Lescano


Oblivion Wiki
Pom, pom, pom, pom,
pom, pom, pom, pom,

Oggi il mondo è in confusione, cosa ci vuoi fare?
L'han detto anche al telegiornale: "sono tempi bui"
Dalla radio una canzone ci fa ricordare
com'era tutta un'altra cosa quando c'era lui

Le ragazze sorridevano per strada
c'era sempre il sole quando c'era lui

Che bei tempi quando i treni arrivavano in orario
funzionavano le cose, eran fieri gli italian!

C'era un gran andirivieni, nel trasporto ferroviario
E la radio nelle case trasmetteva "Tulipan"
la verdura aveva ancora quel sapor che non c'è più
tutto liscio come l'olio andava giù!

Che bei tempi quando i treni arrivavano in orario
Si vincevano i mondiali quando c'era ancora lui.

Oggi ormai l'americano è la lingua in voga
ma c'era solo l'italiano quando c'era lui
solo musica nostrana, niente Lady Gaga
che diventava in italiano "Signorina Gaga"

Ullala mama ohimama voglio trallalà un fidanzato

Non suonava più la musica negroide
però ai negri le suonavano così

Ma che importa tanto i treni arrivavano in orario
funzionavano le cose, eran fieri gli italian!
C'era un gran andirivieni, nel trasporto ferroviario
E la radio nelle case trasmetteva "Tuli..."
tuli tuli tuli tuli tulipan!

Maramao perché sei morto?
Pippo non lo sa
Pane e vin non ti mancava
Ma le gambe, ma le gambe, a me piacciono di più!

La verdura aveva ancora quel sapor che non c'è più
Tutto l'olio con l'imbuto andava giù

Ma che importa tanto i treni arrivavano in orario
Ci portavano in vacanza quando c'era ancora lui

Maramao perché sei morto?
Matteotti perché sei morto?

Sei milioni perché sei morto?

Perché in treno c'era un gran concentramento...
dove andavi poi lo decideva lui.

Era meglio se quei treni arrivavano in ritardo
ci mandavano a Mauthausen quando c'era ancora lui

2020/4/26 - 23:05



Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org