La porti un tampone a Firenze
L'Anonimo Toscano del XXI Secolo e la Piccola Orchestrina del Costo SocialeLanguage: Italian
Tornavo una mattina dalla Cina
e una cinesina gli arrivò,
vedendomi la fa: “Scusi signole!
Peldoni, va a Filenze sì lo so.
Lei tolna a casa lieto, ben lo vedo
ed un favole piccolo le chiedo:
La polti un tampone a Filenze,
lo polti là in città
e a Plato se le va!
La polti un tampone a Filenze,
sono a Wuhan, ma sono nata lì!
Son figlia d'immiglati
un po' discliminati,
pelò lo so che un dì a Filenze tolnelò!
La polti un tampone a Filenze,
se lei lo vuole, io la infettelò.”
Bella bambina! Le ho risposto allora,
a casa il tuo tampone porterò,
però il viaggio gli è lungo, quindi allora
chiudiamoci in cabina per un po'.
Ma appena giunto a casa te lo giuro
Il tampone me lo faccio di sicuro.
Mi faccio il tampone a Firenze
che l'è la tua città
anche se stai a Wuhan,
Mi faccio il tampone a Firenze
così giammai potrò scordare te!
Sei figlia d'immigrati
nel tessile sfruttati,
lavori perché un giorno a casa tornerai!
Io porto il tampone a Firenze
e da Firenze tanti bachi avrai.
L'è vera questa storia e se la un fosse,
la può passar pe' vera sol perché
ora io ci ho la febbre e tanta tosse,
già ne ho infettati centoventitré.
Così ogni fiorentino che mi vede
Questo favore piccolo mi chiede:
“Lèvati di hulo da Firenze,
via da questa città,
tornatene a Wuhan!
Fòri da' hoglioni a Firenze
ritorna in Cina e stattene lì!
Se tu ritorni in Cina
tu ci hai la cinesina,
l'ha diciott'anni
e tu sessanta o forse più!”
Così vado via da Firenze,
mi faccio 'sto tampone e 'un torno più.
e una cinesina gli arrivò,
vedendomi la fa: “Scusi signole!
Peldoni, va a Filenze sì lo so.
Lei tolna a casa lieto, ben lo vedo
ed un favole piccolo le chiedo:
La polti un tampone a Filenze,
lo polti là in città
e a Plato se le va!
La polti un tampone a Filenze,
sono a Wuhan, ma sono nata lì!
Son figlia d'immiglati
un po' discliminati,
pelò lo so che un dì a Filenze tolnelò!
La polti un tampone a Filenze,
se lei lo vuole, io la infettelò.”
Bella bambina! Le ho risposto allora,
a casa il tuo tampone porterò,
però il viaggio gli è lungo, quindi allora
chiudiamoci in cabina per un po'.
Ma appena giunto a casa te lo giuro
Il tampone me lo faccio di sicuro.
Mi faccio il tampone a Firenze
che l'è la tua città
anche se stai a Wuhan,
Mi faccio il tampone a Firenze
così giammai potrò scordare te!
Sei figlia d'immigrati
nel tessile sfruttati,
lavori perché un giorno a casa tornerai!
Io porto il tampone a Firenze
e da Firenze tanti bachi avrai.
L'è vera questa storia e se la un fosse,
la può passar pe' vera sol perché
ora io ci ho la febbre e tanta tosse,
già ne ho infettati centoventitré.
Così ogni fiorentino che mi vede
Questo favore piccolo mi chiede:
“Lèvati di hulo da Firenze,
via da questa città,
tornatene a Wuhan!
Fòri da' hoglioni a Firenze
ritorna in Cina e stattene lì!
Se tu ritorni in Cina
tu ci hai la cinesina,
l'ha diciott'anni
e tu sessanta o forse più!”
Così vado via da Firenze,
mi faccio 'sto tampone e 'un torno più.
×
![]()
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
Parole / Lyrics / Paroles / Sanat: Anonimo Toscano del XXI Secolo
Musica / Music / Musique / Sävel: La porti un bacione a Firenze
Contrordine! Da stamani 25-2-2020, come tutti i media hanno informato, ci abbiamo anche qui a Firenze il primo contagiato (seguito, sembra, già da un altro a Pistoia, che però pare essere stato recentemente a Codogno). Così, per un impeto di par condicio, mi sono pregiato di aggiornare un po' quella che, forse, rimane l'emblema della canzone fiorentina.