Si tu vas au Congo
On te parle de Lumumba
Si tu vas en Cote d’ivoire
On te parle de nana Boigny
Si tu vas down in Ghana
On te parle de Kwamé N’krumah
Mais pourquoi chez moi, ina me Faso
On ne me parle pas de Sankara (le capitaine)
Mais pourquoi chez moi, ina me country
On veut étouffer sa mémoire
Et pourtant, il fait partie du patrimoine de ce pays
Et pourtant, il fait partie des bâtisseurs de maman africa aaa libre, digne
Si tu vas ina Ethiopia
On te parle de Selassie I jah (Selah)
Si tu vas au Mali
On te parle de Modibo Keita
Si tu vas down in South Africa
On te parle de Bicko et Mandela
Mais pourquoi chez moi, ina me Faso
On ne me parle pas du Capitaine (Sankara)
Mais pourquoi chez moi, ina me country
On veut assassiner sa mémoire
Et pourtant il fait partie, des dignes fils de mama Africa
Et pourtant, il fait partie des freedom fighters pour la cause de mama Africa
Aller vas y ma fille dis leur
« Je souhaite que l’on garde de moi l’image d’un homme qui a mené une vie utile pour tous,
Je ne voudrais pas être un homme qui s’est battu pour lui-même,
Mais un homme qui s’est battu pour les autres et avec les autres pour gagner avec eux » Président Thomas Isidore Jean Noël SANKARA
Nous ne pouvons pas être complices
Des fossoyeurs de mama Africa
Nous ne pouvons pas être complices
De ceux qui assassinent la mémoire (de nos leaders)
Et pourtant, il fait partie du patrimoine de ce pays
Et pourtant, i say il fait partie des bâtisseurs de mama africaaaa libre, digne
Il me disait ceci « là où s’abat le découragement c’est là que s’élève la victoire des persévérants »
On te parle de Lumumba
Si tu vas en Cote d’ivoire
On te parle de nana Boigny
Si tu vas down in Ghana
On te parle de Kwamé N’krumah
Mais pourquoi chez moi, ina me Faso
On ne me parle pas de Sankara (le capitaine)
Mais pourquoi chez moi, ina me country
On veut étouffer sa mémoire
Et pourtant, il fait partie du patrimoine de ce pays
Et pourtant, il fait partie des bâtisseurs de maman africa aaa libre, digne
Si tu vas ina Ethiopia
On te parle de Selassie I jah (Selah)
Si tu vas au Mali
On te parle de Modibo Keita
Si tu vas down in South Africa
On te parle de Bicko et Mandela
Mais pourquoi chez moi, ina me Faso
On ne me parle pas du Capitaine (Sankara)
Mais pourquoi chez moi, ina me country
On veut assassiner sa mémoire
Et pourtant il fait partie, des dignes fils de mama Africa
Et pourtant, il fait partie des freedom fighters pour la cause de mama Africa
Aller vas y ma fille dis leur
« Je souhaite que l’on garde de moi l’image d’un homme qui a mené une vie utile pour tous,
Je ne voudrais pas être un homme qui s’est battu pour lui-même,
Mais un homme qui s’est battu pour les autres et avec les autres pour gagner avec eux » Président Thomas Isidore Jean Noël SANKARA
Nous ne pouvons pas être complices
Des fossoyeurs de mama Africa
Nous ne pouvons pas être complices
De ceux qui assassinent la mémoire (de nos leaders)
Et pourtant, il fait partie du patrimoine de ce pays
Et pourtant, i say il fait partie des bâtisseurs de mama africaaaa libre, digne
Il me disait ceci « là où s’abat le découragement c’est là que s’élève la victoire des persévérants »
Contributed by Dq82 - 2018/5/1 - 16:55
×
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
Une bougie pour Thomas Sankara