Language   

Mon terroriste

Damien Saez
Language: French


Damien Saez

List of versions



Album: Acte 1 Manifeste : L'Oiseau Paradis - 2016
Acte 1 Manifeste : L'Oiseau Paradis
Il est pas beur ou maghrébin
Pas pakistanais ni indien
Mon terroriste

L’est pas sans-papier basané
L’est pas non plus nord-irlandais
Mon terroriste

Il est pas sud-américain
L’est pas de Barbès ou de Pantin
Mon terroriste

Il est plutôt vachement français
Du genre courtier costume banquier
Mon terroriste

Non c’est pas l’ouvrier qui pend
Son patron par les pieds pendants
Mon terroriste

Qu’y’en aura deux mille au chômage
Leurs vingt ans d’usine en bagage
Mon terroriste

L'est pas né dans les HLM
Dans l’insalubrité humaine
Mon terroriste

Y vient plutôt des parisiennes
Des insalubrités mondaines
Mon terroriste

L’est pas gréviste manifestant
L’est pas contre le dieu l’argent
Mon terroriste

L’est pas paysan du Larzac
Brûle pas les macdos des bigmacs
Mon terroriste

J’crois pas qui paie souvent le loyer
Y’a pas l’huissier qui vient frapper
Chez mon terroriste

Si c’est l’Elysée son quartier
Puisque la France aime bien voter
Pour des terroristes

Il est pas solidaire cubain
L’est pas anarchiste algérien
Le terroriste

L’est pas de la réserve des Indiens
L’est pas fils du Che argentin
Le terroriste

Il est plutôt sur les plateaux
À faire sa pute pour les blaireaux
Mon terroriste

J’crois pas qui paie beaucoup d’impôts
Y crèche en Suisse ou Monaco
Mon terroriste

Il est pas du peuple gitan
L’est pas roumain le président
Des terroristes

C’est pas les sans dents sans boulot
Les sans-abris pas les clodos
Le terroriste

Il est pas bouddhiste au Népal
Non y s’balade pas en sandales
Mon terroriste

Avec son sourire de cercueil
Non crois-moi qu’il a pas la gueule
D’un terroriste

Non c’est pas mes bars de blédards
C’est pas d’ceux-là dans les mitards
Mon terroriste

Oh non mon ami tu peux croire
Oui qu’il a jamais vu d’parloir
Le terroriste

Y bosse plutôt dans les médias
Roi de la propagadancia
Le terroriste

Y taille des pipes à la finance
J’crois qu’il est plutôt roi de la France
Le terroriste

À chaque gamin qu’on fait sur terre
Chaque respiration mon frère
Leur terrorisme

Moi j’le sens comme une cartouchière
Chaque fin de mois dans mon salaire
Le terrorisme

C’est pas l’attentat dans l’métro
C’est l’attentat dans ton cerveau
Leur terrorisme

Nos humanités mises à mort
La pornocratie à tous bords
Qui m’terrorise

Alors à quand dis-moi mon frère
Nous monterons pour tuer les pères
Du terrorisme

Pour leur apprendre les bonnes manières
Puisqu’en argent sont les cuillères
Du terrorisme

Puisqu’après tout, on est tous frères
Pour leur apprendre un peu la terre
Des humanismes

La guillotine au ministère
Puisqu’il paraît faut faire la guerre
Au terrorisme

La guillotine au ministère
Puisqu’il paraît faut faire la guerre
Au terrorisme

Contributed by Daniel(e) Bellucci - 23.04.2018 - Nizza - 2018/4/23 - 00:26



Language: Italian

Versione italiana di Daniel(e) Bellucci
IL MIO TERRORISTA

Non è arabo né maghrebino
Né pachistano né indiano
Il mio terrorista

Non è un senza documenti dalla pelle scura
Né un nord irlandese
Il mio terrorista

Non è un sudamericano
Non è di Barbès o di Pantin
Il mio terrorista

È purtroppo maledettamente francese
Del tipo finanziere o banchiere in completo
Il mio terrorista

Non è l’operaio che impicca
Il padrone per i piedi penzolanti
Il mio terrorista

E ci saranno duemila disoccupati
Con i loro vent’anni di fabbrica per unico bagaglio
Grazie al mio terrorista

Non è nato in una casa popolare
Nell’insalubrità umana
Il mio terrorista

Sorge piuttosto da quelle parigine
Da quelle insalubrità mondane
Il mio terrorista

Non è un dimostrante in sciopero
Non è contro il dio Mammona
Il mio terrorista

Non è un contadino del Larzac
Non brucia i Mac Donald’s dei Big Mac
Il mio terrorista

Non credo paghi spesso l’affitto
Non bussa l’ufficiale giudiziario alla porta
Del mio terrorista

Se il suo quartiere è l’Eliseo
Poiché alla Francia piace votare
Per dei terroristi

Non è un cubano solidale
Non è un anarchico algerino
Il terrorista

Non fa parte della riserva Indiana
Non è figlio del Che argentino
Il terrorista

Lo si vede piuttosto in tivù
Che si prostituisce per quelle teste di cazzo
Il mio terrorista

Non credo paghi molte tasse
Vive in Svizzera o a Monaco
Il mio terrorista

Non fa parte del popolo zingaro
Non è rumeno il presidente
Dei terroristi

Non è un senza denti, un senza lavoro,
Un senza tetto, un barbone
Il terrorista

Non è un buddhista del Nepal
Non cammina con i sandali
Il mio terrorista

Col suo sorriso da becchino
Credimi che non c’ha proprio la faccia
Del terrorista

Non è di questi bar arabi
Non è di quelli che stanno in cella
Il mio terrorista

Oh no, amico mio, puoi star certo
Che non ha mai visto un parlatorio
Questo terrorista

Lavora piuttosto nei mass media
È un re della propaganda
Quel terrorista

Fa i bocchini alla finanza
Credo sia piuttosto re della Francia
Il terrorista

Ad ogni bimbo che nasce sulla terra
Ad ogni respiro, fratello mio,
Il loro terrorismo

Io lo sento come una cartucciera
Ad ogni fine mese sulla mia busta paga
Il terrorismo

Non è l’attentato nella metropolitana
È l’attentato nel tuo cervello
Il loro terrorismo

L’umanesimo messo a morte
La pornocrazia ovunque
Che mi terrorizza

Allora fratello, dimmi quando
Andremo su ad ammazzare i padri
Del terrorismo

Per insegnar loro le buone maniere
Poiché d’argento sono i cucchiai
Del terrorismo

Poiché dopo tutto, siam tutti fratelli
Per insegnar loro un po’ la terra
Degli umanisti

La ghigliottina nel ministero
Poiché sembra necessario far la guerra
Al terrorismo

La ghigliottina nel ministero
Poiché sembra necessario far la guerra
Al terrorismo

Contributed by Daniel(e) Bellucci - 23.04.2018 - Nizza. - 2018/4/23 - 00:37


MON EUROPÉENNE



elle est Gauloise au p’tit vin blanc
elle est contre gouvernements
elle est pas fille des religions
elle est pas putain du pognon
elle est vent du Nord ou d’Ouest
elle est vent du Sud ou de l’Est
elle est sans-abri à la rue
elle est toujours peine perdue
elle est gitane elle est profane
elle est quand la gauloise plane
elle toujours fumeuse de joints
elle dort dans les gares en chemin
elle est solidaire au combat
elle est Varsovie Messina
elle est pas banquière pour un sou
elle est pas bottes au garde à vous
elle est sans-abri sans frontière
elle est contre totalitaire
elle est j’t’emmerde avec ta thune
allez vas-y ressers une brune
elle est ma gueule de Picasso
elle est tous mes potes au pinceau
Kusturica Sarajevo
elle est pas loin la Gestapo

mon Européenne c’est pas la Bruxelles
mon Européenne c’est pas Genève
c’est pas la thune tu marches ou crèves
tu sais moi mon Européenne
elle a pas vraiment de frontières
son corps c’est la planète entière
n’en déplaise au peuple bourgeois
tu sais mon Européenne à moi

elle est keupon rat sur l’épaule
elle est tatouage de la taule
elle est accordéon sanglot
elle est accorde-moi un tango
elle est destin des origines
elle est racine gréco-latine
elle est contre l’union bancaire
elle est mes révolutionnaires

elle est pote à Mimi Pinson
elle est Roumanie sans pognon
elle est guillotine pour les rois
elle est plutôt comme toi et moi
elle pas médiatique je crois
elle est pas politique bourgeois
elle est paysanne au combat
elle est partisane quand elle boit

elle est ouvrière licenciée
non c’est pas la fille du progrès
elle est bandonéon métro
elle est plutôt Manu Crado
elle est nordique nord-africaine
elle est un peu baltique aussi
elle a des airs de statue grecque
elle a des airs des Italies
qu’on dirait Paris à Venise
qu’on dirait Namur aux Marquises
c’est Gauguin qui peint la terre
comme un pinceau vous dit mon frère
mon Européenne c’est pas Bruxelles
mon Européenne c’est pas Genève
c’est pas la thune tu marches ou crèves
tu sais moi mon Européenne

elle est pas Merkel ou Hollande
c’est pas la valse des propagandes
des discours de haine au bistrot
elle est roumaine dans les métros

elle a pas un rond fin du mois
n’en déplaise au peuple bourgeois
elle est pas Mercedes je crois
elle est plutôt Grec au combat

elle est Suédoise plans à trois
elle est mon ardoise quand je bois
elle est gréco-latine Germaine
elle est Britannique quand elle traîne
elle aime les bars elle aime la bière
elle aime l’odeur du populaire
elle est moitié louve moitié chienne
elle est d’où qu’on aille d’où qu’on vienne

elle est Barcelona corazon
elle est Venise elle est Vérone
c’est pas la boursière de London
c’est l’enfer des Babylones
elle est Cherbourg Saint-Pétersbourg
elle est toutes les putains d’Hambourg
elle est Russie américaine,
tu sais moi ma République haine

elle est polka dans les métros
elle est Gypsi elle est Django
elle est pas ghetto à Calais
elle est pas règne du billet
elle est Flamenco sous Franco
elle a le sourire du prolo
elle est p’tit matin au bistrot
elle a la gueule Greta Garbo
elle est accordéon sanglot
elle est accorde-moi un tango
elle a la beauté Ukrainienne
tu sais moi mon Européenne
c’est pas Bruxelles c’est pas Genève
c’est pas la thune tu marches ou crèves
c’est pas c’qui passe dans les radios
c’est pas c’qu’on lit sur tes réseaux

elle est Allemande elle est Anglaise
elle est Flamande elle est Française
elle est Bulgare elle est Slovaque
poing levé contre la matraque
mon Espagnole mon Italienne
en farandole mon Européenne
elle est Léttonne elle est Hongroise
elle est Wallonne elle est Liégeoise
elle est baltique elle est bohème
ma Bolchévique ma Norvégienne
elle est d’Athènes elle est Danoise
elle m’fout la trique ma Suédoise
elle est latine anglo-saxone
puis souvent c’est vrai qu’elle est conne
elle est continent vieille histoire
elle est souvent sur des comptoirs

elle est Galloise elle est Gauloise
elle sait surtout m’laisser l’ardoise
elle est révoltée polonaise
elle a le sang nord-irlandaise
elle est statue gréco-romaine
tu la verrais mon Européenne
ma Vénus à moi quand j’la traîne
plus que tout mon Européenne

qu’elle soit Chinoise ou Japonaise
elle peut même être Américaine
de Saïgon de Tian’anmen
tu sais moi mon Européenne
elle peut venir de toutes les terres
tant qu’elle me chante des missionnaires
ouais c’est sûr elle a pas d’frontières

elle a le corps d’la Terre entière

k - 2018/4/24 - 23:33




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org