Si tu vas là-bas, de l’autre côté de la mer,
le troisième monde et ses mystères...
Là-bas tu auras peut-être la chance
de voir cette vieille femme étrange
descendant la ruelle dans la magie de sa danse,
quand l’âme agit dans sa transe.
Regarde bien ses yeux!
Quand l’esprit abandonne la matière
pour atteindre d’autres sphères,
le troisième monde et ses mystères...
Là-bas tu contempleras à perte de vue
les collines ruisselantes d’eau pure et de lumière.
Suivre la rivière jusqu’à la porte du désert.
Désert de sable, désert de pierre,
le troisième monde et ses mystères...
Mais là-bas tu verras aussi de l’aube jusqu’au crépuscule,
tous ces gens qui essayent de vivre dignement
avec des salaires ridicules.
Naître puis souffrir, enfin mourir!
Enfants sans avenir écrasés, pervertis par cette misère
qui ensevelit tout espoir et toute lumière! (x2)
Guerre après guerre, guerre après guerre,
tout reconstruire,
le troisième monde et sa misère.
le troisième monde et ses mystères...
Là-bas tu auras peut-être la chance
de voir cette vieille femme étrange
descendant la ruelle dans la magie de sa danse,
quand l’âme agit dans sa transe.
Regarde bien ses yeux!
Quand l’esprit abandonne la matière
pour atteindre d’autres sphères,
le troisième monde et ses mystères...
Là-bas tu contempleras à perte de vue
les collines ruisselantes d’eau pure et de lumière.
Suivre la rivière jusqu’à la porte du désert.
Désert de sable, désert de pierre,
le troisième monde et ses mystères...
Mais là-bas tu verras aussi de l’aube jusqu’au crépuscule,
tous ces gens qui essayent de vivre dignement
avec des salaires ridicules.
Naître puis souffrir, enfin mourir!
Enfants sans avenir écrasés, pervertis par cette misère
qui ensevelit tout espoir et toute lumière! (x2)
Guerre après guerre, guerre après guerre,
tout reconstruire,
le troisième monde et sa misère.
×
![]()
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
